Did you mean?
Guthaben
,
Te·le·fo·nist(in) <-en, -en> [telefoˈnɪst] ΟΥΣ αρσ(θηλ)
Rest·gut·ha·ben <-s, -> ΟΥΣ ουδ ΧΡΗΜΑΤΟΠ
Viel·te·le·fo·nie·rer(in) <-s, -; -, -nen> ΟΥΣ αρσ(θηλ)
Steu·er·gut·ha·ben ΟΥΣ ουδ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ
Spar·gut·ha·ben <-s, -> ΟΥΣ ουδ ΧΡΗΜΑΤΟΠ
-
- savings ουσ πλ
Te·le·fon·ge·sell·schaft <-, -en> ΟΥΣ θηλ
Te·le·fon·ge·bühr <-, -en> ΟΥΣ θηλ meist πλ
Zeit·gut·ha·ben <-s, -> ΟΥΣ ουδ ΟΙΚΟΝ
Pro·fi·te·le·fo·nie·rer(in) ΟΥΣ αρσ(θηλ)
Kassenguthaben ΟΥΣ ουδ ΛΟΓΙΣΤ
Sichtkontenguthaben ΟΥΣ ουδ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Devisenguthaben ΟΥΣ ουδ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Zentralbankguthaben ΟΥΣ ουδ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Steuerguthaben ΟΥΣ ουδ ΛΟΓΙΣΤ
Reserveguthaben ΟΥΣ ουδ ΛΟΓΙΣΤ
Bankguthaben ΟΥΣ ουδ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Langzeitkonten sind personenbezogene Arbeitszeitkonten zum Ansparen von Zeitguthaben, die für zusammengefasste Freistellungszeiten verwendet werden können.
de.wikipedia.org Der Leiharbeitnehmer kann dabei ein negatives Zeitguthaben auch durch Nacharbeit ausgleichen.
de.wikipedia.org Eben als er sie verhaften will, bemerkt er, dass er vergaß, sich sein tägliches Zeitguthaben gutschreiben zu lassen.
de.wikipedia.org Zeitguthaben müssen also grundsätzlich aufgelöst werden, bevor Saison-Kurzarbeitergeld in Anspruch genommen werden kann.
de.wikipedia.org Ob Arbeitnehmer mit dem jeweiligen Arbeitszeitkonto zufrieden sind, hängt häufig davon ab, wer über das Zeitguthaben verfügt.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.flemings-hotels.com Die Nutzung der Minibar, 10.- € Telefonguthaben und die Nutzung des WLAN sind kostenfrei.
[...]
The use of minibar, 10.- € credit for phone calls and the internet access via WIFI is free of charge.
[...]
www.flemings-hotels.com In dieser Kategorie ist die Nutzung der Minibar, 10.- € Telefonguthaben und die Nutzung des WLAN kostenfrei.
[...]
In this category the use of minibar, 10.- € credit for phone calls and the internet access via WIFI is free of charge.
[...]
de.playstation.com Solltest du einmal wirklich nicht weiter wissen, kannst du dein Hinweisbuch aufschlagen oder Onkel Ed oder den Großen Bruder anrufen und um Rat fragen.Du brauchst Telefonguthaben, um jemanden anzurufen.
[...][...]
Using your phone requires credits, which can be earned by picking up litter from around the camp, so keep your eyes open for discarded soda cans and other rubbish to collect.
[...]