Did you mean?
Guthaben
,
στο λεξικό PONS
Te·le·fo·nist(in) <-en, -en> [telefoˈnɪst] ΟΥΣ αρσ(θηλ)
Rest·gut·ha·ben <-s, -> ΟΥΣ ουδ ΧΡΗΜΑΤΟΠ
Viel·te·le·fo·nie·rer(in) <-s, -; -, -nen> ΟΥΣ αρσ(θηλ)
Steu·er·gut·ha·ben ΟΥΣ ουδ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ
Spar·gut·ha·ben <-s, -> ΟΥΣ ουδ ΧΡΗΜΑΤΟΠ
-
- savings ουσ πλ
Te·le·fon·ge·sell·schaft <-, -en> ΟΥΣ θηλ
Te·le·fon·ge·bühr <-, -en> ΟΥΣ θηλ meist πλ
Zeit·gut·ha·ben <-s, -> ΟΥΣ ουδ ΟΙΚΟΝ
Pro·fi·te·le·fo·nie·rer(in) ΟΥΣ αρσ(θηλ)
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
Kassenguthaben ΟΥΣ ουδ ΛΟΓΙΣΤ
Sichtkontenguthaben ΟΥΣ ουδ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Devisenguthaben ΟΥΣ ουδ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Zentralbankguthaben ΟΥΣ ουδ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Steuerguthaben ΟΥΣ ουδ ΛΟΓΙΣΤ
Reserveguthaben ΟΥΣ ουδ ΛΟΓΙΣΤ
Bankguthaben ΟΥΣ ουδ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Bei bloß angemeldetem Steuerguthaben ohne finanzamtliche Anerkennung fehlt es an einer Aufrechnungslage gem.
de.wikipedia.org Das können tatsächliche Kosten sein wie etwa Telefongebühren (bei Kommunikationsmitteln) oder für das Gutachten eines Wirtschaftsprüfers (als Informationsträger).
de.wikipedia.org Deshalb gibt es einerseits die tatsächlich als pagatorische Kosten anfallenden Informationskosten wie beispielsweise Telefongebühren (bei Kommunikationsmitteln) oder für das Abonnement einer Fachzeitschrift oder das Gutachten eines Wirtschaftsprüfers (als Informationsträger).
de.wikipedia.org Die Telefongebühren für den Notruf 112 tragen die Kommunen.
de.wikipedia.org Die Kunden mussten keine monatliche Grundgebühr für den Internet-Zugang mehr bezahlen, sondern nur noch die Telefongebühren für die Modemverbindung.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.flemings-hotels.com Die Nutzung der Minibar, 10.- € Telefonguthaben und die Nutzung des WLAN sind kostenfrei.
[...]
The use of minibar, 10.- € credit for phone calls and the internet access via WIFI is free of charge.
[...]
www.flemings-hotels.com In dieser Kategorie ist die Nutzung der Minibar, 10.- € Telefonguthaben und die Nutzung des WLAN kostenfrei.
[...]
In this category the use of minibar, 10.- € credit for phone calls and the internet access via WIFI is free of charge.
[...]
de.playstation.com Solltest du einmal wirklich nicht weiter wissen, kannst du dein Hinweisbuch aufschlagen oder Onkel Ed oder den Großen Bruder anrufen und um Rat fragen.Du brauchst Telefonguthaben, um jemanden anzurufen.
[...][...]
Using your phone requires credits, which can be earned by picking up litter from around the camp, so keep your eyes open for discarded soda cans and other rubbish to collect.
[...]