SECHZIGER - Γερμανικά-Αγγλικά μετάφραση

γερμανικά

αγγλικά

sech·zi·ger, 60·er ΕΠΊΘ προσδιορ, αμετάβλ

die sechziger Jahre [o. Sechzigerjahre]: the sixties [or '60s]

Sech·zi·ger(in) <-s, -> ΟΥΣ αρσ(θηλ)

1. Sechziger (Mensch in den Sechzigern):

Sechziger(in): sexagenarian

2. Sechziger (60 Jahre alt):

Sechziger(in): sixty-year-old

Sech·zi·ger¹ <-s, -> ΟΥΣ αρσ (Wein)

Sechziger: a 1960 [or '60] vintage

Sech·zi·ger² <-, --s, -> ΟΥΣ πλ

die Sechziger: the sixties [or 60s]

in den Sechzigern sein: to be in one's sixties

Acht·zi·ger(in) <-s, -> [ˈaxtsɪgɐ] ΟΥΣ αρσ(θηλ)

Achtziger(in): octogenarian

in den Achtzigern sein: to be in one's eighties

meine Mutter ist schon eine Achtzigerin: my mother's already in her eighties

Acht·zi·ger² <-, -> [ˈaxtsɪgɐ] ΟΥΣ θηλ (Briefmarke im Wert von 80 Cent)

Achtziger: eighty-cent stamp

Acht·zi·ger¹ <-s, -> [ˈaxtsɪgɐ] ΟΥΣ αρσ (Wein aus dem Jahrgang -80)

Achtziger: '80 vintage

αγγλικά

γερμανικά

the zeitgeist of the sixties: der Zeitgeist der Sechziger

sixty: Sechziger αρσ <-, --s, -> CH, A

the sixties pl: die Sechziger pl

the sixty: der Sechziger

Motown: Motown-[Schall]plattenfirma θηλ (besonders in den Sechziger- und Siebzigerjahren produzierte sie Platten im Motown-Stil)

Motown: Motown-Stil αρσ (er basiert auf dem afroamerikanischen Rhythm-and-Blues-Stil der Vierziger- und Fünfzigerjahre und wurde in den Sechziger- und Siebzigerjahren stark von der Popmusik beeinflusst)

retro 60s fashions: Retromode θηλ der Sechziger

the sixties: die Sechziger pl

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

die sechziger Jahre [o. Sechzigerjahre]: the sixties [or '60s]

Motown: Motown-[Schall]plattenfirma θηλ (besonders in den Sechziger- und Siebzigerjahren produzierte sie Platten im Motown-Stil)

Motown: Motown-Stil αρσ (er basiert auf dem afroamerikanischen Rhythm-and-Blues-Stil der Vierziger- und Fünfzigerjahre und wurde in den Sechziger- und Siebzigerjahren stark von der Popmusik beeinflusst)

retro 60s fashions: Retromode θηλ der Sechziger

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Townshends Drogen- und Alkoholkonsum nahmen Ende der Siebziger seit den Sechzigern massiv zu.

de.wikipedia.org

Von 12.500 möglichen Plätzen wurde ein Schnitt von 12.465 erreicht, womit die Sechziger die höchste Stadionauslastung in allen Regionalligen vorweisen konnten.

de.wikipedia.org

Im Westen gibt es seit den Sechzigern eine wachsende Zahl von männlichen wie weiblichen Vipassanā-Lehrenden.

de.wikipedia.org

In den Sechziger- und Siebzigerjahren des vergangenen Jahrhunderts war die wirklich große Zeit der Tourenwagenrennen.

de.wikipedia.org

Sechziger war zum einen ein Stückmaß im Brennholzhandel und zum anderen eine Bezeichnung für Bauholz (Fichte und Tanne) mit festen Abmessungen.

de.wikipedia.org