Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
phile
Biogas production
Did you mean?
Eigenerzeugung ,
Gaserzeugung ,
Energieerzeugung ,
Stromerzeugung ,
Überzeugung ,
Erzeugung ,
Überzeugungskraft ,
Überzeugungstäter ,
Überzeugungsarbeit ,
ή
Erzeugungsdefizit
Über·zeu·gungs·tä·ter(in) <-s, -; -, -nen> ΟΥΣ αρσ(θηλ) ΝΟΜ
Überzeugungstäter(in)
offender by conviction
Überzeugungstäter(in) (politisch)
political[ly motivated] criminal
Überzeugungstäter(in) (religiös)
religious[ly motivated] criminal
Gas·er·zeu·gung ΟΥΣ θηλ
Gaserzeugung
gas production
Er·zeu·gung <-, -en> ΟΥΣ θηλ
1. Erzeugung kein πλ ΧΗΜ, ΗΛΕΚ, ΦΥΣ:
Erzeugung
generation
2. Erzeugung (Produktion):
Erzeugung
production
Über·zeu·gung <-, -en> [y:bɐˈtsɔygʊŋ] ΟΥΣ θηλ
1. Überzeugung (Meinung):
Überzeugung
convictions ουσ πλ
Überzeugung
principles πλ
religiöse Überzeugung
religious beliefs [or convictions] ουσ πλ
zu der Überzeugung gelangen [o. kommen], dass ...
to become convinced that ...
zu der Überzeugung gelangen [o. kommen], dass ...
to arrive at [or reach] the conviction that ...
der Überzeugung sein
to share the conviction
der [festen] Überzeugung sein, dass ...
to be [firmly] convinced [or of the [firm] conviction] that ...
nicht der Überzeugung sein, dass ...
to not be convinced that ...
jds Überzeugung nach [o. nach jds Überzeugung ] [...]
sb is convinced [that ...]
2. Überzeugung ΝΟΜ (das Überzeugen):
Überzeugung
conviction
freie Überzeugung des Gerichts
independent conviction of the court
Brust·ton <-töne> ΟΥΣ αρσ
Brustton
chest note
im Brustton der Überzeugung
in a tone of utter [or with the greatest] conviction
Strom·er·zeu·gung <-> ΟΥΣ θηλ
Stromerzeugung
generation of electricity
Über·zeu·gungs·ar·beit <-, ohne pl> ΟΥΣ θηλ
Überzeugungsarbeit
convincing
einige Überzeugungsarbeit kosten
to take some convincing
Überzeugungsarbeit leisten
to do some convincing
Über·zeu·gungs·kraft <-, -kräfte> ΟΥΣ θηλ kein πλ
Überzeugungskraft
persuasiveness no πλ
Überzeugungskraft
persuasive power
Ei·gen·er·zeu·gung <-, -en> ΟΥΣ ουδ ΟΙΚΟΝ
Eigenerzeugung
domestic production
Ener·gie·er·zeu·gung <-, -en> ΟΥΣ θηλ
Energieerzeugung
power generation
Energieerzeugung
generation of energy
Er·zeu·gungs·de·fi·zit <-s, -e> ΟΥΣ ουδ ΧΡΗΜΑΤΟΠ
Erzeugungsdefizit
production deficit
Verkehrserzeugung
Verkehrserzeugung
trip generation
verkehrserzeugend ΧΩΡΟΤΑΞΊΑ
verkehrserzeugende Einrichtung
source of traffic
verkehrserzeugende Einrichtung
generator of traffic
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Je nach Stärke der Gaserzeugung ist eine klare Unterscheidung schwierig.
de.wikipedia.org
Somit kann mit dem Bettmaterial als Wärmeträger ein kontinuierlicher Prozess gewährleistet werden, der die räumliche Trennung von Gaserzeugung und Verbrennung realisiert.
de.wikipedia.org
Nach einem absolvierten Direktstudium und einem Fernstudium graduierte er zum Ingenieur für Gaserzeugung beziehungsweise zum Ingenieur für Gasverteilung und -anwendung.
de.wikipedia.org
Durch die spezielle Prozessführung wird einerseits die Verdünnung des Produktgases mit Stickstoff vermieden und andererseits ein kontinuierlicher Prozess der endothermen Gaserzeugung ermöglicht.
de.wikipedia.org
Der Rest (2 %) diente zur Strom-, Fernwärme- und Gaserzeugung.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Ein Nebeneffekt ist, dass bei der Biogaserzeugung Dünger entsteht, der frei von Krankheitserregern ist, wodurch die Ausbreitung von Krankheiten verhindert wird.
[...]
www.giz.de
[...]
A by-product of the production process is pathogen-free fertiliser, which helps prevent the spread of diseases.
[...]
www.giz.de
[...]
PROJEKT Agrarische Rohstoffbasis zur Biogaserzeugung
[...]
www.nachhaltigwirtschaften.at
[...]
PROJECT The agricultural raw-material base for producing biogas
[...]
www.nachhaltigwirtschaften.at
[...]
Damit sinkt die Attraktivität, in Biogaserzeugung zu investieren.
[...]
www.giz.de
[...]
This makes investing in biogas production less attractive.
[...]
www.giz.de

Αναζήτηση στο λεξικό