I. ramener [ʀamne] ΡΉΜΑ μεταβ
1. ramener (reconduire):
2. ramener (faire revenir):
3. ramener (amener avec soi):
5. ramener (faire renaître):
6. ramener (réduire à):
II. ramener [ʀamne] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
2. ramener οικ (arriver):
-
- aufkreuzen οικ
| je | ramène |
|---|---|
| tu | ramènes |
| il/elle/on | ramène |
| nous | ramenons |
| vous | ramenez |
| ils/elles | ramènent |
| je | ramenais |
|---|---|
| tu | ramenais |
| il/elle/on | ramenait |
| nous | ramenions |
| vous | rameniez |
| ils/elles | ramenaient |
| je | ramenai |
|---|---|
| tu | ramenas |
| il/elle/on | ramena |
| nous | ramenâmes |
| vous | ramenâtes |
| ils/elles | ramenèrent |
| je | ramènerai |
|---|---|
| tu | ramèneras |
| il/elle/on | ramènera |
| nous | ramènerons |
| vous | ramènerez |
| ils/elles | ramèneront |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Il est plus souvent ramené à un rôle de croque-mitaine.
fr.wikipedia.org Après recherches, elle découvre que sa mère l'a ramené à la vie lors d'une cérémonie de résurrection grâce à une nécromancienne.
fr.wikipedia.org Pour régler ce problème, le moteur a été dégonflé pour être ramené à 65 chevaux.
fr.wikipedia.org Cette nouvelle notion permet de grandes avancées dans l'optimisation de fonctions car le problème est ramené à la recherche des racines de la dérivée.
fr.wikipedia.org L'échappement ne se situe plus sous le moteur, mais se dédouble et est ramené sous la selle.
fr.wikipedia.org