VANNES - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

eaux-vannes [ovan] ΟΥΣ θηλ πλ

eaux-vannes: black water uncountable

vanne [van] ΟΥΣ θηλ

1. vanne:

vanne (de barrage): gate

vanne (d'écluse, de moulin): sluice gate

2. vanne (propos):

vanne οικ: dig οικ

envoyer une vanne ou des vannes à qn: to have a dig at sb οικ

vanne de décharge ΤΕΧΝΟΛ: floodgate

vanne glissante ΤΕΧΝΟΛ: slide gate

vanne levante ΤΕΧΝΟΛ: lift gate

vanne roulante ΤΕΧΝΟΛ: roller gate

vanne de sécurité (dans un forage pétrolier): kelly cock

vanne de vidange: sluice gate

ιδιωτισμοί:

ouvrir les vannes οικ: to make funds available

fermer les vannes οικ: to cut funding

vanner [vane] ΡΉΜΑ μεταβ

1. vanner ΓΕΩΡΓ:

vanner: to winnow

2. vanner (fatiguer) οικ:

vanner personne: to tire [sb] out

je suis vannée!: I'm tired out!

je suis vannée!: I'm knackered! βρετ οικ

je suis vannée!: I'm pooped! οικ

αγγλικά

γαλλικά

wisecrack: vanne θηλ οικ

wisecrack: balancer des vannes οικ

valve house: bâtiment αρσ à vannes

sluice gate: vanne θηλ

winnow: vanner

bushed οικ: vanné οικ

whacked (tired): vanné οικ

sift wheat: vanner

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

vanne [van] ΟΥΣ θηλ

1. vanne ΝΑΥΣ:

vanne d'une écluse: sluice

2. vanne οικ (plaisanterie):

lancer des vannes à qn: to make digs at sb

vanné(e) [vane] ΕΠΊΘ οικ

vanné personne:

vanné(e): dead-beat

αγγλικά

γαλλικά

sluiceway: canal αρσ à vannes

to open the floodgates: ouvrir les vannes

winnow: vanner

wisecrack: vanne θηλ

sluice: vanner

gate: vanne θηλ

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

vanne [van] ΟΥΣ θηλ

1. vanne ΝΑΥΣ:

vanne d'une écluse: sluice

2. vanne οικ (plaisanterie):

lancer des vannes à qn: to gibe at sb

vanné(e) [vane] ΕΠΊΘ οικ

vanné personne:

vanné(e): deadbeat

αγγλικά

γαλλικά

sluiceway: canal αρσ à vannes

to open the floodgates: ouvrir les vannes

winnow: vanner

wisecrack: vanne θηλ

to be pooped: être vanné

sluice: vanner

gate: vanne θηλ

Λεξιλόγιο τεχνολογίας ψύξης της GEA

Présent
je	vanne
tu	vannes
il/elle/on	vanne
nous	vannons
vous	vannez
ils/elles	vannent

Imparfait
je	vannais
tu	vannais
il/elle/on	vannait
nous	vannions
vous	vanniez
ils/elles	vannaient

Passé simple
je	vannai
tu	vannas
il/elle/on	vanna
nous	vannâmes
vous	vannâtes
ils/elles	vannèrent

Futur simple
je	vannerai
tu	vanneras
il/elle/on	vannera
nous	vannerons
vous	vannerez
ils/elles	vanneront

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος