Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Era
firmly

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

solidement [sɔlidmɑ̃] ΕΠΊΡΡ

1. solidement (fermement):

solidement lier, accrocher, soutenu
firmly
des maisons solidement construites
solidly-built houses

2. solidement (fortement):

solidement s'établir, implanter, ancré
firmly
solidement barricadé
securely
solidement armé
heavily
un rapport/témoignage solidement documenté
a soundly-documented report/testimony
elle a solidement établi sa réputation
she has established quite a reputation (de, en tant que as)
solidement charpenté personne
solidly built
défense solidement argumentée
soundly argued defence βρετ
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
sturdily
solidement
heavily built
solidement bâti
chunkily built
solidement bâti, costaud οικ
burly person
solidement charpenté
robustly
solidement
securely fasten, fix, tie
solidement
soundly built, based
solidement

στο λεξικό PONS

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

solidement [sɔlidmɑ̃] ΕΠΊΡΡ

1. solidement (fermement):

solidement fixer
firmly
solidement construire
solidly
tenir solidement le bout d'une corde
to hold the end of the string tightly

2. solidement (durablement):

solidement s'établir, s'installer, attaché
firmly
solidement structurer
solidly
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
stoutly
solidement
four-square
solidement
solidly
solidement
strongly a. μτφ
solidement
soundly
solidement
στο λεξικό PONS
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

solidement [sɔlidmɑ͂] ΕΠΊΡΡ

1. solidement (fermement):

solidement fixer
firmly
solidement construire
solidly
tenir solidement le bout d'une corde
to hold the end of the rope tightly

2. solidement (durablement):

solidement s'établir, s'installer, attaché
firmly
solidement structurer
solidly
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
soundly
solidement
stoutly
solidement
four-square
solidement
strongly a. μτφ
solidement
solidly
solidement

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

tenir solidement le bout d'une corde
to hold the end of the string tightly

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Elle est solidement construite en bois et souvent cerclée de fer aujourd'hui.
fr.wikipedia.org
Tillich, toujours solidement en tête, se retourne alors vers les sociaux-démocrates et reconstitue une grande coalition.
fr.wikipedia.org
En effet, plusieurs protéines virales et cellulaires peuvent s’y fixer solidement.
fr.wikipedia.org
Ces bonnes prestations ne suffisent pourtant pas à l'installer plus solidement sur les grands écrans.
fr.wikipedia.org
L'abside, solidement construite, est munie de contreforts analogues à celles de la façade.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "solidement" σε άλλες γλώσσες

γαλλικά
γερμανικά
γαλλικά
πολωνικά