Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
ausgelöste
rivers

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

rivière [ʀivjɛʀ] ΟΥΣ θηλ

1. rivière (cours d'eau):

rivière
river

2. rivière (fossé):

rivière ΑΘΛ, ΙΠΠΟΔΡ
water jump
rivière de diamants
diamond necklace, diamond rivière

ιδιωτισμοί:

les petits ruisseaux font les grandes rivières παροιμ
great oaks from little acorns grow παροιμ
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
river blindness
cécité θηλ des rivières
inland waterways
canaux αρσ πλ et rivières θηλ πλ
water jump ΑΘΛ, ΙΠΠΑΣ
rivière θηλ
big or great oaks from little acorns grow παροιμ
les petits ruisseaux font les grandes rivières παροιμ
burbot
lotte θηλ (de rivière)
diamond necklace
rivière θηλ de diamants
grayling
ombre αρσ de rivière
lampern
lamproie θηλ de rivière
ling (freshwater)
lotte θηλ de rivière

στο λεξικό PONS

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

rivière [ʀivjɛʀ] ΟΥΣ θηλ (cours d'eau)

rivière
river
dépolluer rivière, mer
to clean up
dépollution d'une rivière, de la mer
cleaning up
franchissement d'une frontière, rivière
crossing
s'envaser baie, port, rivière
to silt up
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
tall oaks from little acorns grow παροιμ
les petits ruisseaux font des grandes rivières
river-bed
lit αρσ de la rivière
inlet
bras αρσ de rivière
R
rivière θηλ
river (water)
rivière θηλ
στο λεξικό PONS
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

rivière [ʀivjɛʀ] ΟΥΣ θηλ (cours d'eau)

rivière
river
gelé(e) rivière, terre
frozen
dépolluer rivière, mer
to clean up
dépollution d'une rivière, de la mer
cleaning up
franchissement d'une frontière, rivière
crossing
charrier qc rivière
to carry sth (along)
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
R.
rivière θηλ
great [or mighty] oaks from little acorns grow παροιμ
les petits ruisseaux font les grandes rivières παροιμ
inlet
bras αρσ de rivière
riverbed
lit αρσ de la rivière

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

descendre dans la plaine rivière, route
to go down into the plain
a river floods its banks
une rivière sort de son lit
every little bit helps
les petits ruisseaux font les grandes rivières
the river broke its banks
la rivière est sorti de son lit
every little helps παροιμ
les petits ruisseaux font les grandes rivières παροιμ
the river below the town
la rivière en aval de la ville
to carry coals to Newcastle
porter de l'eau à la rivière
tall oaks from little acorns grow παροιμ
les petits ruisseaux font des grandes rivières
a river bursts its banks
une rivière sort de son lit
to pull sth across a river
faire traverser la rivière à qc en tirant

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Cette interdiction prendra fin en 1988 après que les efforts de dépollution du fleuve et de ses sédiments aient été jugés suffisants.
fr.wikipedia.org
Ce terrain ne fut cédé qu'à la condition qu'y soit effectué une dépollution des anciennes industries présentes sur le site.
fr.wikipedia.org
Dans un second temps, évaluer le coût de la dépollution.
fr.wikipedia.org
De plus un certain nombre de coûts techniques, écologiques et sociaux — dépollution, pesticides — ne sont pris en compte.
fr.wikipedia.org
Néanmoins, après un stade provisoire de stabilisation, d'autres plantes peuvent éventuellement aussi - à certaines conditions - contribuer à la dépollution, par des techniques de phytoremédiation.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό