LAISSER-FAIRE - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

γαλλικά

αγγλικά

laisser-faire <πλ laisser-faire> [lesefɛʀ] ΟΥΣ αρσ

laisser-faire: laisser-faire, laissez-faire

laisser ou faire mariner qn: to let sb stew

laisser ou faire défiler la bande d'une cassette (en avant): to fast forward a tape

laisser ou faire défiler la bande d'une cassette (en arrière): to rewind a tape

laisser qn/qc faire: to let sb/sth do

elle n'est pas du genre à se laisser faire (laisser abuser): she won't be pushed around

il ne veut pas se laisser faire (coiffer, laver etc): he won't let you touch him

laisser faire la nature: to let nature take its course

αγγλικά

γαλλικά

fight back (emotionally): ne pas se laisser faire

let away: laisser qn faire

how can you stand by and let that happen?: comment est-ce que tu peux laisser faire ça sans rien dire?

soak clothes, dried foodstuff: laisser or faire tremper

you'll do that over my dead body!: plutôt mourir que te laisser faire ça!

γαλλικά

αγγλικά

laisser-faire [lesefɛʀ] ΟΥΣ αρσ αμετάβλ

laisser-faire: laissez-faire policy

laisser faire: to do nothing

se laisser faire (subir): not to put up a fight

αγγλικά

γαλλικά

laissez-faire [ˈleɪseɪˈfeəʳ, αμερικ ˈleseɪˈfer] ΟΥΣ no πλ ΠΟΛΙΤ

laissez-faire: laisser-faire αρσ

I'm not prepared to let you do this: je ne suis pas disposé à te laisser faire ça

to let sth/things slide: laisser faire qc/les choses

to leave sb/sth doing sth: laisser qn/qc faire qc

to show some fight: ne pas se laisser faire

to let sth ride οικ: laisser faire les choses

γαλλικά

αγγλικά

laisser-faire [lesefɛʀ] ΟΥΣ αρσ αμετάβλ

laisser-faire: laissez-faire policy

laisser faire: to do nothing

se laisser faire (subir): not to put up a fight

αγγλικά

γαλλικά

laissez-faire [ˈles·eɪ·ˈfer] ΟΥΣ ΠΟΛΙΤ

laissez-faire: laisser-faire αρσ αμετάβλ

I'm not prepared to let you do this: je ne suis pas disposé à te laisser faire ça

to let sth/things slide: laisser faire qc/les choses

to leave sb/sth doing sth: laisser qn/qc faire qc

to show some fight: ne pas se laisser faire

to let sth ride αργκ: laisser faire les choses

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος