L'OCCUPATION - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

γαλλικά

αγγλικά

occupation [ɔkypasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ

1. occupation:

occupation (passe-temps, tâche)

occupation

occupation (emploi)

occupation, job

trouve-toi une occupation

find yourself an occupation

avoir de multiples occupations

to have numerous occupations

mes occupations professionnelles

my professional activities

2. occupation (fait d'habiter un lieu):

occupation

occupancy, occupation

le taux d'occupation des lits d'hôpital

the occupancy rate of hospital beds

3. occupation (pour protester):

occupation

occupation

décider l'occupation des locaux

to decide to stage a sit-in

4. occupation ΣΤΡΑΤ:

occupation

occupation (de of, par by)

l'armée d'occupation

the army of occupation

l'Occupation ΙΣΤΟΡΊΑ

the Occupation

pendant ou sous l'Occupation

during ou under the Occupation

reposant (reposante) occupation

peaceful, restful

αγγλικά

γαλλικά

vacancy rate

coefficient αρσ d'occupation

job rotation

occupation θηλ des postes par roulement

occupation ΣΤΡΑΤ, ΠΟΛΙΤ

occupation θηλ (de of)

an army of occupation

une armée d'occupation

ΙΣΤΟΡΊΑ the Occupation

l'occupation θηλ

the Occupation προσδιορ army, forces, troops

d'occupation

occupation

occupation θηλ

sit-in

manifestation θηλ avec occupation des locaux

multiple occupancy

occupation d'une maison par plusieurs personnes

occupancy

occupation θηλ

full occupancy

pleine occupation

multiple/sole occupancy of a house

occupation d'une maison par plusieurs personnes/par une seule personne

προσδιορ rooftop protest

occupation θηλ des toits

homestead

terres θηλ πλ (acquises pour leur occupation et leur exploitation)

γαλλικά

αγγλικά

occupation [ɔkypasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ

1. occupation (activité):

occupation

occupation

2. occupation (métier):

occupation

job

3. occupation ΣΤΡΑΤ, ΙΣΤΟΡΊΑ:

occupation

occupation

l'armée d'occupation

the occupying army

l'Occupation

the Occupation

frivole occupation, lecture

trivial

frivolité d'une conversation, d'une occupation

triviality

futile choses, occupation

pointless

αγγλικά

γαλλικά

occupation

occupation θηλ

occupancy

occupation θηλ

occupancy rate

taux αρσ d'occupation

tenancy

période θηλ d'occupation

activity

occupation θηλ

tenure (period)

période θηλ d'occupation

γαλλικά

αγγλικά

occupation [ɔkypasjo͂] ΟΥΣ θηλ

1. occupation (activité):

occupation

occupation

2. occupation (métier):

occupation

job

3. occupation ΣΤΡΑΤ, ΙΣΤΟΡΊΑ:

occupation

occupation

l'armée d'occupation

the occupying army

l'Occupation

the Occupation

frivole occupation, lecture

trivial

frivolité d'une conversation, d'une occupation

triviality

futilité d'une occupation

pointlessness

αγγλικά

γαλλικά

occupancy

occupation θηλ

occupation

occupation θηλ

occupancy rate

taux αρσ d'occupation

tenancy

période θηλ d'occupation

activity

occupation θηλ

tenure (period)

période θηλ d'occupation

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Clindor, quant à lui, expie ses frivolités passées en accédant au statut de héros tragique au cours de son monologue.

fr.wikipedia.org

L'un et l'autre se veulent aimables mais sans aucune concession à la frivolité.

fr.wikipedia.org

Chevalier, le mot n’évoque-t-il pas un aimable mélange de panache, de folle bravoure, de soumission à des servitudes morales périmées, voire de frivolité ?

fr.wikipedia.org

Il a laissé entendre que la frivolité qu’on leur reprochait venait plutôt d’une éducation mal entendue que de la nature.

fr.wikipedia.org

Dans cette spirale de frivolité et de perdition l’artiste et ses ouvrages apparaissent comme les tentateurs.

fr.wikipedia.org