HARICOT - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

haricot [ˈaʀiko] ΟΥΣ αρσ

1. haricot (plante, graine):

haricot: bean

2. haricot ΙΑΤΡ:

haricot: kidney bowl

haricot beurre: wax bean

haricot blanc: haricot bean

haricot à écosser: broad bean

haricot de Lima: butterbean

haricot mange-tout: French bean

haricot rouge: red kidney bean

haricot sec: dried bean

haricot vert: French bean

ιδιωτισμοί:

c'est la fin des haricots οικ: we've had it

il me court sur le haricot αργκ: he gets on my nerves

il me court sur le haricot αργκ: he gets on my wick βρετ οικ

il me court sur le haricot αργκ: he bugs me οικ

αγγλικά

γαλλικά

kidney dish: haricot αρσ

haricot (dried): haricot αρσ blanc

haricot (fresh): haricot αρσ vert

green bean: haricot αρσ vert

pinto bean: haricot αρσ pinto

French bean: haricot αρσ vert

red kidney bean: haricot αρσ rouge

runner bean: haricot αρσ d'Espagne

scarlet runner: haricot αρσ d'Espagne

kidney bean: haricot αρσ rouge

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

haricot [´aʀiko] ΟΥΣ αρσ

haricot (légume):

haricot: bean

haricot vert: green bean

ιδιωτισμοί:

c'est la fin des haricots! οικ: that's the last straw!

fil de haricot: string

αγγλικά

γαλλικά

kidney bean: haricot αρσ rouge

runner bean: haricot αρσ vert

string bean: haricot αρσ vert

kidney-shaped: en forme de haricot

sth ain't worth a hill of beans αμερικ οικ: ne pas valoir un haricot

bean: haricot αρσ

it's not worth a bean: ça ne vaut pas un haricot

to get sb's back up: courir sur la haricot de qn

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

haricot ['aʀiko] ΟΥΣ αρσ

haricot (légume):

haricot: bean

haricot vert: green bean

ιδιωτισμοί:

c'est la fin des haricots! οικ: that's the last straw!

fil de haricot: string

αγγλικά

γαλλικά

kidney bean: haricot αρσ rouge

string bean: haricot αρσ vert

lima bean: haricot αρσ de Lima

kidney-shaped: en forme de haricot

sth ain't worth a hill of beans οικ: ne pas valoir un haricot

bean: haricot αρσ

to get sb's back up: courir sur le haricot à qn

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

haricot vert: green bean

to get sb's back up: courir sur la haricot de qn

it's not worth a bean: ça ne vaut pas un haricot

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Le petai a gagné son surnom de « haricots puants » à cause sa forte odeur très persistante dans la bouche et le reste du corps.

fr.wikipedia.org

Timbani : plat de haricot de la même consistance que le gâteau appelé framboisier par exemple, et agrémenté de piment rouge moulu.

fr.wikipedia.org

Comme son nom l'indique, il contient une vermicelle de haricots mungo.

fr.wikipedia.org

Cependant, le khichdi à base de riz et de lentilles rouges ou de haricots mungo est également consommé.

fr.wikipedia.org

Cette monnaie d'échange était tellement courante qu'elle faisait l'objet de contrefaçons utilisant des haricots colorés, et de lois spécifiques pour punir ces contrefaçons.

fr.wikipedia.org