Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
narrange
freed

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

exempté (exemptée) [ɛɡzɑ̃te] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

exempté (exemptée)
person exempt from military service

exempter [ɛɡzɑ̃te] ΡΉΜΑ μεταβ

1. exempter (dispenser):

exempter
to exempt (de from, de faire from doing)
être exempté d'impôts/du premier tour
to be exempt from paying tax/playing in the first round

2. exempter (mettre à l'abri):

exempter
to preserve (de from)
exempter des infirmités de l'âge
to preserve from the infirmities of old age

I. exempt (exempte) [ɛɡzɑ̃, ɑ̃t] ΕΠΊΘ

1. exempt (dispensé):

exempt (exempte)
exempt (de from)
aucun soldat n'est exempt de corvées
no soldier is exempt from duties
exempt d'impôt
tax-free
exempt de droits de douane
duty-free

2. exempt (dépourvu):

exempt (exempte)
free (de from)
mon texte n'est pas exempt d'erreurs
my text is not free from mistakes
des compliments qui n'étaient pas exempts d'ironie/de sous-entendus
compliments which were not without irony/innuendo

3. exempt (à l'abri):

exempt (exempte)
immune (de to)
il n'est pas exempt de ce genre de problèmes
he's not immune to this type of problem

II. exempt ΟΥΣ αρσ

exempt αρσ:

exempt ΙΣΤΟΡΊΑ, ΣΤΡΑΤ, ΘΡΗΣΚ
exempt
exempt de douane
duty- free
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
zero-rated
exempté de TVA
exempt
exempt (from de)
exempt
exempter (from sth de qc)
tax-free
exempt d'impôt
to be immune from tax
être exempté de
dust-free
exempt de poussière
to be clear of blame
être exempt de

στο λεξικό PONS

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

exempt(e) [ɛgzɑ̃(pt), ɑ̃(p)t] ΕΠΊΘ

1. exempt (dispensé):

exempt(e) personne
exempt
être exempt du service militaire
to be exempt from military service
exempt de taxes/d'affranchissement
tax/postage free

2. exempt (dépourvu):

exempt(e)
free
exempt de danger, défaut
free from danger/defect
exempt d'erreur
error-free

exempter [ɛgzɑ̃(p)te] ΡΉΜΑ μεταβ

1. exempter personne:

exempter
to exempt
exempter (décharger)
to discharge
être exempté d'impôts/de T.V.A. revenu, marchandise
to be tax-free/VAT-free

2. exempter (préserver):

exempter qn de la paresse
to keep sb from becoming lazy
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
zero-rated for VAT
exempt(e) de TVA
exempt
exempter
exempt
exempt(e)
freed
exempté
στο λεξικό PONS
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

exempt(e) [ɛgzɑ͂(pt), ɑ͂(p)t] ΕΠΊΘ

1. exempt (dispensé):

exempt(e) personne
exempt
exempt de taxes/d'affranchissement
tax/postage free

2. exempt (dépourvu):

exempt(e)
free
exempt de danger, défaut
free from danger/defect
exempt d'erreur
error-free

exempter [ɛgzɑ͂(p)te] ΡΉΜΑ μεταβ

1. exempter personne:

exempter
to exempt
exempter (décharger)
to discharge
être exempté d'impôts/de T.V.A. revenu, marchandise
to be tax-free/VAT-free

2. exempter (préserver):

exempter qn de la paresse
to keep sb from becoming lazy
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
exempt
exempter
exempt
exempt(e)
Présent
j'exempte
tuexemptes
il/elle/onexempte
nousexemptons
vousexemptez
ils/ellesexemptent
Imparfait
j'exemptais
tuexemptais
il/elle/onexemptait
nousexemptions
vousexemptiez
ils/ellesexemptaient
Passé simple
j'exemptai
tuexemptas
il/elle/onexempta
nousexemptâmes
vousexemptâtes
ils/ellesexemptèrent
Futur simple
j'exempterai
tuexempteras
il/elle/onexemptera
nousexempterons
vousexempterez
ils/ellesexempteront
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

être exempté d'impôts/de T.V.A. revenu, marchandise
to be tax-free/VAT-free
exempter qn de la paresse
to keep sb from becoming lazy
être exempt du service militaire
to be exempt from military service
exempt de taxes/d'affranchissement
tax/postage free
exempt de danger, défaut
free from danger/defect

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Il permet également d'être exempt de critiques ou d'accusation de diffamation d'une nation, d'un parti politique ou d'un peuple réel.
fr.wikipedia.org
Différents signes toutefois laissent penser que celui-ci n'est pas exempt de religiosité.
fr.wikipedia.org
Il se lie sélectivement aux tissus enflammés (inhibiteur de la prostaglandine synthétase) et est normalement exempt d'effets systémiques indésirables.
fr.wikipedia.org
Jouer à la fantasia n'est pas exempt de danger.
fr.wikipedia.org
Le film plait au public, ainsi que ses chansons, mais il n'est pas exempt de problèmes.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό