Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Optionsscheins
dimensions

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

dimension [dimɑ̃sjɔ̃] ΟΥΣ θηλ

1. dimension:

dimension ΜΑΘ, ΦΥΣ
dimension
la troisième/quatrième dimension
the third/fourth dimension
espace/object à trois dimensions
three-dimensional space/object
film en trois dimensions
three-D film

2. dimension (mesure):

dimension
dimension
prendre ou noter les dimensions de qc
to take (down) ou note the dimensions of sth

3. dimension (taille, grandeur):

dimension
size
de toutes les dimensions
of all sizes
un objet de petite/grande dimension
a small/large object
un matelas de dimensions standard
a standard-size mattress

4. dimension (aspect, caractère):

dimension
dimension, aspect
la dimension humaine/spirituelle/politique de qc
the human/spiritual/political dimension ou aspect of sth
donner ou conférer une nouvelle dimension à qc
to give sth a new dimension

5. dimension (importance, ampleur):

dimension
dimensions πλ
une entreprise de dimension internationale
a company of international dimensions
prendre la dimension ou les dimensions de problème, situation
to get the measure of
à la dimension de, aux dimensions de
commensurate to ou with
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
in three-D
en trois dimensions
three-D
en trois dimensions
spaciousness
grandes dimensions θηλ πλ
two/three-dimensional
à deux/trois dimensions
two-dimensional
en deux dimensions
three-dimensional
en trois dimensions
dimension
dimension θηλ
to take on a whole new dimension
prendre une toute autre dimension
to bring or add a new dimension to discussion, problem
donner une nouvelle dimension à
dimension
dimension θηλ
of huge dimensions
aux dimensions énormes
fourth dimension μτφ
quatrième dimension θηλ
measurement
dimension θηλ
to take the measurements of
prendre les dimensions de
footage
dimensions θηλ πλ en pieds (anglais)

στο λεξικό PONS

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

dimension [dimɑ̃sjɔ̃] ΟΥΣ θηλ

1. dimension (taille):

dimension
size

2. dimension πλ:

dimension (mesures)
measurements
dimension (géométriques)
dimensions
prendre les dimensions de la table
to measure the table

3. dimension (importance):

dimension
proportions
prendre la dimension de qn/qc
to get the measure of sb/sth
à la dimension de qc
corresponding to sth

4. dimension (aspect):

dimension
dimension
insuffisant(e) nombre, dimension
too small
être insuffisant nombre, dimension
to be too small
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
two/three-dimensional
à deux/trois dimensions
three-dimensional
à trois dimensions
dimension
dimension θηλ
size of building, room
dimension θηλ
of a size
de même(s) dimension(s)
ships of great bulk
des vaisseaux de grandes dimensions
στο λεξικό PONS
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

dimension [dimɑ͂sjo͂] ΟΥΣ θηλ

1. dimension (taille):

dimension
size

2. dimension πλ:

dimension (mesures)
measurements
dimension (géométriques)
dimensions
prendre les dimensions de la table
to measure the table

3. dimension (importance):

dimension
proportions
prendre la dimension de qn/qc
to get the measure of sb/sth
à la dimension de qc
corresponding to sth

4. dimension (aspect):

dimension
dimension
insuffisant(e) nombre, dimension
too small
être insuffisant nombre, dimension
to be too small
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
two/three-dimensional
à deux/trois dimensions
three-dimensional
en trois dimensions
dimension
dimension θηλ
size of building, room
dimension θηλ
of a size
de même(s) dimension(s)
ships of great bulk
des vaisseaux mpl de grandes dimensions

Λεξιλόγιο τεχνολογίας ψύξης της GEA

dimensions en mm

dimensions en mm
dimensions in mm

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

prendre les dimensions de la table
to measure the table
prendre la dimension de qn/qc
to get the measure of sb/sth
à la dimension de qc
corresponding to sth
être insuffisant nombre, dimension
to be too small

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

La gravité, quant à elle, se propage dans toutes les dimensions et ce n'est donc que par son intermédiaire que ces dimensions supplémentaires seraient observables.
fr.wikipedia.org
Un exemple en sont les engrenages de la boîte de vitesses, dont les propriétés (dimensions des dentures) sont données par les constructeurs.
fr.wikipedia.org
Le cœur est un organe mobile (donc quadridimensionnel : trois dimensions d'espace + temps) et son étude en une seule passe n'est pas possible techniquement.
fr.wikipedia.org
La situation centrale de l’établissement, ses dimensions et son absence de cloisonnement ont joué en faveur de ce choix.
fr.wikipedia.org
Ses supérieurs estiment qu'un jeu du type shoot 'em up en trois dimensions sera un échec.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "dimensions" σε άλλες γλώσσες

γαλλικά
γερμανικά