Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Modal
differences

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

différence [difeʀɑ̃s] ΟΥΣ θηλ

1. différence (écart):

différence
difference (entre between)
différence de salaire/d'âge
wage/age difference
différence de taille/statut
difference in height/status
différence d'opinion
difference of opinion
à une différence près
with one difference
à quelques petites différences près
with one or two little differences

2. différence (distinction):

différence
difference (entre between)
faire la différence
to tell the difference
je suis incapable de faire la différence
I cannot tell the difference
à la différence de
unlike
à la différence que …, à cette différence que …
with the difference that …

3. différence (discrimination):

différence
differentiation uncountable (entre between)
faire des différences entre ses enfants
to differentiate between one's children

4. différence (spécificité):

différence
difference
le droit à la différence
the right to be different
faire la différence
to make all the difference
le style fait la différence
the style makes the difference

5. différence ΜΑΘ:

différence
difference
différence de potentiel ΦΥΣ
potential difference
la souffrance nivelle les différences
suffering is a great leveller
accentuer inégalités, différences
to accentuate
accentuer différences, trait de caractère, inégalités
to highlight
notable fait, différence
notable
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
dissimilarity
différence θηλ (in de, between entre)
age difference
différence θηλ d'âge
potential difference
différence θηλ de potentiel
what's the diff?
quelle est la différence?
yield gap
différence θηλ de rendement
differentiate
faire la différence (between entre)
differentiate
faire des différences (between entre)

στο λεξικό PONS

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

différence [difeʀɑ̃s] ΟΥΣ θηλ

différence
difference
à la différence de qn/qc
unlike sb/sth
une différence de 20 euros
a twenty-euro difference
Καταχώριση OpenDict

différence ΟΥΣ

différence avec qn/qc θηλ
difference with sb/sth
être attentif aux différences
to pay attention to the differences
les différences les plus insaisissables
barely perceptible differences
différence qualitative
qualitative difference
saisissant(e) beauté, changement, différence
striking
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
to blur the boundaries between sth and sth
estomper les différences entre qc et qc
to compose differences τυπικ
dépasser les différences
deviation
différence θηλ
differentiate
faire la différence
στο λεξικό PONS
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

différence [difeʀɑ͂s] ΟΥΣ θηλ

différence
difference
à la différence de qn/qc
unlike sb/sth
une différence de 20 euros
a twenty-euro difference
être attentif aux différences
to pay attention to the differences
différence qualitative
qualitative difference
saisissant(e) beauté, changement, différence
striking
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
to blur the boundaries between sth and sth
estomper les différences entre qc et qc
to compose differences τυπικ
dépasser les différences
differentiate
faire la différence
deviation
différence θηλ
to bridge a chasm
combler une différence
a vast difference/amount of money
une énorme différence/somme d'argent

Λεξιλόγιο τεχνολογίας ψύξης της GEA

différence de pression d'huile

différence de pression d'huile
oil pressure differential

différence de pression

différence de pression
pressure differential

différence de pression déclenchant l'arrêt

différence de pression déclenchant l'arrêt
cut-out pressure differential

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

être attentif aux différences
to pay attention to the differences
les différences les plus insaisissables
barely perceptible differences
à la différence de qn/qc
unlike sb/sth
une différence de 20 euros
a twenty-euro difference
différence qualitative
qualitative difference
to blur the boundaries between sth and sth
estomper les différences entre qc et qc

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Ces seules différences suffisaient alors pour faire naître des inimitiés.
fr.wikipedia.org
Elle s'est transformée en expérimentation animale à la fin de ce siècle du fait de la bactériologie et certaines différences entre les deux sont importantes.
fr.wikipedia.org
Pour autant, cette controverse autant que des différences de pratiques, comme le célibat des prêtres, attestent surtout d'un écart culturel grandissant.
fr.wikipedia.org
Cette contrainte laisse une certaine place à la créativité et les voiliers de la classe peuvent présenter des différences notables, contrairement aux monotypes.
fr.wikipedia.org
Si les variables sont intégrées d'ordre 1, la série de leurs différences sera stationnaire (par définition de l'ordre d'intégration).
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό