BOURSIERS - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

I. bours|ier (boursière) [buʀsje, ɛʀ] ΕΠΊΘ ΧΡΗΜΑΤΟΠ

boursier (boursière) indice, milieu, cotation, activités, valeur

stock exchange, stock market προσδιορ

boursier (boursière) semaine, mois

trading προσδιορ

sur les grandes places boursières

on the major stock markets

le krach boursier d'octobre 87

the stock market crash of October '87

marché boursier

stock market

la nouvelle a stimulé le marché boursier

the news stimulated share prices

II. bours|ier (boursière) [buʀsje, ɛʀ] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

boursier (boursière) ΣΧΟΛ, ΠΑΝΕΠ (pour raisons financières)

grant holder βρετ

boursier (boursière) ΣΧΟΛ, ΠΑΝΕΠ (pour raisons financières)

scholarship recipient αμερικ

boursier (boursière) (pour mérite)

scholar βρετ

boursier (boursière) (pour mérite)

scholarship recipient αμερικ

les étudiants boursiers

students on a grant βρετ

les étudiants boursiers

students on financial aid αμερικ

les étudiants boursiers (pour mérite)

scholarship holders

III. bours|ier ΟΥΣ αρσ

bours|ier αρσ ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

bours|ier

stock exchange dealer

les automatismes boursiers/économiques

automatic stock exchange/economic triggers

krach boursier

stock market crash

raffermir mesure: marché, cours boursier

to steady

raid boursier

raid on the stock exchange

αγγλικά

γαλλικά

stock market analyst

boursier/-ière de marché

stock market crash, rumours, trading, slump, raid

boursier/-ière

in stock market circles

dans les milieux boursiers

exhibitioner

boursier/-ière αρσ/θηλ

share index

indice αρσ boursier

stock index

indice αρσ boursier

meltdown

krach αρσ boursier

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

I. boursier¹ (-ière) [buʀsje, -jɛʀ] ΕΠΊΘ

étudiant boursier/étudiante boursière

grant-holder

II. boursier¹ (-ière) [buʀsje, -jɛʀ] ΟΥΣ αρσ, θηλ

boursier (-ière)

grant-holder

I. boursier² (-ière) [buʀsje, -jɛʀ] ΕΠΊΘ (relatif à la Bourse)

boursier (-ière)

Stock Exchange [or Market αμερικ]

II. boursier² (-ière) [buʀsje, -jɛʀ] ΟΥΣ αρσ, θηλ (professionnel de la Bourse)

boursier (-ière)

stock market operator

αγγλικά

γαλλικά

scholarship holder

boursier(-ière) αρσ (θηλ)

stock market

marché αρσ boursier

scholar

boursier(-ière) αρσ (θηλ)

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

I. boursier¹ (-ière) [buʀsje, -jɛʀ] ΕΠΊΘ

étudiant boursier/étudiante boursière

scholarship student

II. boursier¹ (-ière) [buʀsje, -jɛʀ] ΟΥΣ αρσ, θηλ

boursier (-ière)

scholarship student

I. boursier² (-ière) [buʀsje, -jɛʀ] ΕΠΊΘ (relatif à la Bourse)

boursier (-ière)

stock market

II. boursier² (-ière) [buʀsje, -jɛʀ] ΟΥΣ αρσ, θηλ (professionnel de la Bourse)

boursier (-ière)

stockbroker

αγγλικά

γαλλικά

scholarship holder

boursier(-ère) αρσ (θηλ)

stock market

marché αρσ boursier

scholar

boursier(-ère) αρσ (θηλ)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Les dernières évolutions portent surtout sur les mécanismes de dépollution et les automatismes de conduite.

fr.wikipedia.org

Un automatisme industriel typique pourrait commander plusieurs réservoirs dans un processus tel que le traitement des eaux usées.

fr.wikipedia.org

Un automatisme est un système qui, par le moyen de dispositifs mécaniques, pneumatiques, hydrauliques ou électriques, est capable de remplacer l'être humain pour certaines tâches.

fr.wikipedia.org

Elle offre une formation pluridisciplinaire en matériaux, robotique, génie industriel, informatique, réseaux et télécommunications, génie électrique et automatismes, et en génie mécanique et énergétique.

fr.wikipedia.org

Les membres de l'association se sont accordés sur un concept technique commun pour la production et pour les automatismes.

fr.wikipedia.org