HOLDERS - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

ticket holder ΟΥΣ (customer)

ticket holder: personne θηλ munie d'un billet

‘ticket holders only’: ‘réservé aux personnes munies d'un billet’

holder [βρετ ˈhəʊldə, αμερικ ˈhoʊldər] ΟΥΣ

1. holder (person who possesses something):

holder (of passport, degree, post): titulaire αρσ θηλ

holder (of ticket, record): détenteur/-trice αρσ/θηλ

holder (of cup, title): tenant/-e αρσ/θηλ

holder (of key): détenteur/-trice αρσ/θηλ

holder (of shares): porteur/-euse αρσ/θηλ

credit card/passport holder: titulaire d'une carte de crédit/d'un passeport

record/ticket holder: détenteur/-trice d'un record/billet

cup/title holder: tenant/-e d'une coupe/d'un titre

2. holder (container, stand):

holder: support αρσ

debenture holder ΟΥΣ

debenture holder: obligataire αρσ θηλ

cigarette holder ΟΥΣ

cigarette holder: fume-cigarette αρσ αμετάβλ

cigar holder ΟΥΣ

cigar holder: fume-cigare αρσ αμετάβλ

record holder [βρετ, αμερικ ˈrɛkərd ˌhoʊldər] ΟΥΣ

record holder: recordman/recordwoman αρσ/θηλ

passport holder ΟΥΣ

passport holder: détenteur/-trice αρσ/θηλ d'un passeport

pen holder ΟΥΣ

pen holder: porte-plume αρσ αμετάβλ

office holder ΟΥΣ

office holder → office-bearer

office-bearer ΟΥΣ

1. office-bearer (of society):

office-bearer: membre αρσ du comité directeur

2. office-bearer ΠΟΛΙΤ (of party):

office-bearer: représentant αρσ

former office-bearers such as Reagan: des anciens présidents tel que Reagan

title-holder ΟΥΣ

title-holder: tenant/-e αρσ/θηλ du titre

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

holder ΟΥΣ

1. holder (device for holding objects):

holder: support αρσ

2. holder (owner):

holder: détenteur(-trice) αρσ (θηλ)

office-holder: propriétaire αρσ θηλ

holder of shares: actionnaire αρσ θηλ

cigarette holder ΟΥΣ

cigarette holder: fume-cigarette αρσ

ticket holder ΟΥΣ

ticket holder: détenteur(-trice) αρσ (θηλ) du billet

account holder ΟΥΣ

account holder: titulaire αρσ d'un compte

bond holder ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΟΠ

bond holder: obligataire αρσ

passport holder ΟΥΣ

passport holder: détenteur(-trice) αρσ (θηλ) de passeport

record holder ΟΥΣ

record holder: détenteur(-trice) αρσ (θηλ) de record

scholarship holder ΟΥΣ ΣΧΟΛ, ΠΑΝΕΠ

scholarship holder: boursier(-ière) αρσ (θηλ)

season ticket holder ΟΥΣ

1. season ticket holder ΘΈΑΤ, ΑΘΛ:

season ticket holder: abonné(e) αρσ (θηλ)

2. season ticket holder ΑΥΤΟΚ:

season ticket holder: détenteur(-trice) αρσ (θηλ) d'une carte d'abonnement

γαλλικά

αγγλικά

étudiant boursier/étudiante boursière: grant-holder

boursier (-ière): grant-holder

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

holder ΟΥΣ

1. holder (device for holding objects):

holder: support αρσ

2. holder (owner):

holder: détenteur(-trice) αρσ (θηλ)

office-holder: propriétaire αρσ θηλ

holder of shares: actionnaire αρσ θηλ

scholarship holder ΟΥΣ ΣΧΟΛ, ΠΑΝΕΠ

scholarship holder: boursier(-ère) αρσ (θηλ)

account holder ΟΥΣ

account holder: titulaire αρσ d'un compte

bond holder ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΟΠ

bond holder: obligataire αρσ

cigarette holder ΟΥΣ

cigarette holder: fume-cigarette αρσ

passport holder ΟΥΣ

passport holder: détenteur (-trice) αρσ (θηλ) de passeport

record holder ΟΥΣ

record holder: détenteur (-trice) αρσ (θηλ) de record

season ticket holder ΟΥΣ

1. season ticket holder ΘΈΑΤ, sports:

season ticket holder: abonné(e) αρσ (θηλ)

2. season ticket holder ΑΥΤΟΚ:

season ticket holder: détenteur (-trice) αρσ (θηλ) d'une carte d'abonnement

γαλλικά

αγγλικά

fume-cigarette: cigarette holder

cache-pot: flowerpot holder

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος