PONS γαλλικά ↔ αγγλικά Μεταφραστής

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

I. anim|al (animale) <αρσ πλ animaux> [animal, o] ΕΠΊΘ

1. animal ΒΙΟΛ:

animal (animale) espèce, comportement, graisses: animal προσδιορ

protéines d'origine animale: animal proteins

2. animal (digne de l'animal):

animal (animale) foule: savage

animal (animale) comportement: brutish

II. anim|al ΟΥΣ αρσ

anim|al αρσ:

anim|al ΒΙΟΛ, ΖΩΟΛ: animal

III. anim|al (animale) <αρσ πλ animaux> [animal, o]

animal de compagnie: pet

animal domestique: domestic animal

animal familier: pet

animal de laboratoire: laboratory animal

animal nuisible: pest

animal sauvage: wild animal

animal utile: useful animal

fouisseur (fouisseuse) animal: burrowing

égorger un animal/qn: to cut an animal's throat/sb's throat

empailler animal: to stuff

αγγλικά

γαλλικά

forsooth: foi d'animal! παρωχ

animal kingdom: règne αρσ animal

virtual pet: animal αρσ virtuel

tusker: animal αρσ à défenses

yearling (gen): animal αρσ d'un an

animal cracker: biscuit en forme d'animal

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

animal <-aux> [animal, o] ΟΥΣ αρσ

1. animal (bête):

animal: animal

animal domestique/sauvage: domestic/wild animal

2. animal (personne stupide):

animal: imbecile

3. animal (personne brutale):

animal: brute

animal(e) <-aux> [animal, o] ΕΠΊΘ

1. animal ΖΩΟΛ, ΒΙΟΛ:

animal(e) matières, fonctions: animal

2. animal (rapporté à l'homme):

animal(e) instinct: animal

animal(e) comportement, confiance: instinctive

3. animal μειωτ (bestial):

animal(e): brutish

harnacher animal: to harness

flairer animal: to scent

flairer animal, personne: to sense

malfaisant(e) animal, être: harmful

râblé(e) animal: broad-backed

plumer animal: to pluck

immoler qn/un animal à qn/qc: to sacrifice sb/an animal to sb/sth

αγγλικά

γαλλικά

deep-sea animal: animal αρσ pélagique

sea animal: animal αρσ marin

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

animal(e) <-aux> [animal, -o] ΕΠΊΘ

1. animal ΖΩΟΛ, ΒΙΟΛ:

animal(e) matières, fonctions: animal

2. animal (rapporté à l'homme):

animal(e) instinct: animal

animal(e) comportement, confiance: instinctive

3. animal μειωτ (bestial):

animal(e): brutish

animal <-aux> [animal, -o] ΟΥΣ αρσ

1. animal (bête):

animal: animal

animal domestique/sauvage: domestic/wild animal

2. animal (personne stupide):

animal: imbecile

3. animal (personne brutale):

animal: brute

harnacher animal: to harness

flairer animal: to scent

flairer animal, personne: to sense

débusquer animal: to drive out

empaillé(e) animal: stuffed

immoler qn/un animal à qn/qc: to sacrifice sb/an animal to sb/sth

αγγλικά

γαλλικά

sea animal: animal αρσ marin

deep-sea animal: animal αρσ pélagique

roadkill: animal αρσ écrasé

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

acclimater un animal dans un zoo: to acclimatize an animal to a zoo βρετ

acclimater un animal dans un zoo: to acclimate an animal to a zoo αμερικ

faire des caresses à qn/un animal: to caress sb/to pet an animal

franchir un ruisseau personne, animal, pont: to cross a stream

lustrer sa fourrure/son poil animal: to lick one's fur

faire sortir un enfant/un animal: to put an animal/a child out

laisser sortir un enfant/un animal: to let an animal/child out

expérimenter un médicament sur qn/un animal: to test a drug on sb/an animal

miser sur un animal/sur le rouge: to bet on an animal/the red

to sex sb/an animal: déterminer le sexe de qn/d'un animal

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ils permettent même d'expérimenter des scénarios qui ne seraient pas réalisables sur des populations réelles, que ce soit pour des raisons techniques ou éthiques.

fr.wikipedia.org

Truzzi décrit des chercheurs et des démystificateurs qui selon lui se prononçaient sur la validité d'affirmations avant de les avoir expérimentées.

fr.wikipedia.org

Diverses méthodes sont expérimentées pour - à coût raisonnable - extraire des métaux précieux présents à faible teneur dans les eaux usées.

fr.wikipedia.org

Norrøna signifie une « vieille dame expérimentée des hivers » en vieux norrois.

fr.wikipedia.org

Or il est indispensable d'expérimenter le temps, le volume, le poids, l'espace avant de l'intérioriser et de s'en servir dans des situations plus abstraites.

fr.wikipedia.org

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

I. anim|al (animale) <αρσ πλ animaux> [animal, o] ΕΠΊΘ

1. animal ΒΙΟΛ:

2. animal (digne de l'animal):

II. anim|al ΟΥΣ αρσ

anim|al αρσ:

III. anim|al (animale) <αρσ πλ animaux> [animal, o]

στο λεξικό PONS

animal <-aux> [animal, o] ΟΥΣ αρσ

1. animal (bête):

2. animal (personne stupide):

3. animal (personne brutale):

animal(e) <-aux> [animal, o] ΕΠΊΘ

1. animal ΖΩΟΛ, ΒΙΟΛ:

2. animal (rapporté à l'homme):

3. animal μειωτ (bestial):

animal(e) <-aux> [animal, -o] ΕΠΊΘ

1. animal ΖΩΟΛ, ΒΙΟΛ:

2. animal (rapporté à l'homme):

3. animal μειωτ (bestial):

animal <-aux> [animal, -o] ΟΥΣ αρσ

1. animal (bête):

2. animal (personne stupide):

3. animal (personne brutale):

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό