SNARLED - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

αγγλικά

αγγλικά

ιταλικά

ιταλικά

I. snarl¹ [βρετ snɑːl, αμερικ snɑrl] ΟΥΣ

1. snarl (growl):

snarl (of animal): ringhio αρσ

“you'd better watch out!” he said with a snarl: “faresti meglio a fare attenzione!” disse con tono rabbioso

2. snarl (grimace):

snarl: espressione θηλ truce

II. snarl¹ [βρετ snɑːl, αμερικ snɑrl] ΡΉΜΑ μεταβ

snarl order, insult, threat:

snarl: urlare, ringhiare

“don't be so stupid, ” he snarled: “non fare lo stupido, ” urlò rabbioso

III. snarl¹ [βρετ snɑːl, αμερικ snɑrl] ΡΉΜΑ αμετάβ (growl)

snarl animal:: ringhiare (ferocemente)

snarl person:: urlare, ringhiare

the dog snarled at me: il cane mi ha ringhiato

he snarls at the new recruits: urla alle nuove reclute

I. snarl up ΡΉΜΑ [snɑːl -] (snarl up)

snarl up rope, wool:

snarl up: aggrovigliarsi, ingarbugliarsi

II. snarl up ΡΉΜΑ [snɑːl -] (snarl up [sth])

snarl up traffic, road:

snarl up: bloccare

to be snarled up road, network, traffic:: essere bloccato, intasato

to be snarled up economy, system:: essere paralizzato

to be snarled up plans, negotiations:: essere bloccato

I got snarled up in the traffic: sono rimasto bloccato nel traffico

the hook got snarled up in the net: l'amo è rimasto impigliato nella rete

I. snarl² [βρετ snɑːl, αμερικ snɑrl] ΟΥΣ (tangle)

snarl (of traffic): ingorgo αρσ

snarl (in single rope, flex): nodo αρσ

snarl (of several ropes, flexes): groviglio αρσ

snarl (of several ropes, flexes): intrico αρσ

II. snarl² [βρετ snɑːl, αμερικ snɑrl] ΡΉΜΑ μεταβ (twist together)

snarl: aggrovigliare, ingarbugliare also μτφ

III. snarl² [βρετ snɑːl, αμερικ snɑrl] ΡΉΜΑ αμετάβ

snarl: aggrovigliarsi, ingarbugliarsi also μτφ

snarl-up [βρετ ˈsnɑːlʌp, αμερικ ˈsnɑrl ˌəp] ΟΥΣ

snarl-up (in traffic): imbottigliamento αρσ

snarl-up (in traffic): ingorgo αρσ

snarl-up (in distribution network): blocco αρσ

ιταλικά

ιταλικά

αγγλικά

αγγλικά

ringhiare cane:: to snarl

il cane mi ha ringhiato: the dog snarled at me

ringhiare: to snarl

ringhio: snarl

imbottigliamento: snarl-up

viluppo: snarl

un groviglio di funi: a snarl of ropes

intrico (di corde): snarl

αγγλικά

αγγλικά

ιταλικά

ιταλικά

I. snarl¹ [snɑ:rl] ΡΉΜΑ αμετάβ

snarl: ringhiare

II. snarl¹ [snɑ:rl] ΟΥΣ

snarl: ringhio αρσ

snarl² [snɑ:rl] ΟΥΣ

1. snarl (tangle):

snarl: groviglio αρσ

2. snarl (traffic jam):

snarl: ingorgo αρσ

snarl up ΡΉΜΑ αμετάβ

snarl up: intasarsi

snarl-up [ˈsnɑ:rl·ʌp] ΟΥΣ

snarl-up: ingorgo αρσ (stradale)

ιταλικά

ιταλικά

αγγλικά

αγγλικά

ringhiare: to snarl

Present
I	snarl
you	snarl
he/she/it	snarls
we	snarl
you	snarl
they	snarl

Past
I	snarled
you	snarled
he/she/it	snarled
we	snarled
you	snarled
they	snarled

Present Perfect
I	have	snarled
you	have	snarled
he/she/it	has	snarled
we	have	snarled
you	have	snarled
they	have	snarled

Past Perfect
I	had	snarled
you	had	snarled
he/she/it	had	snarled
we	had	snarled
you	had	snarled
they	had	snarled

See further verb tables

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

There were also practical difficulties, such as the tendency of the wire to become tangled or snarled.

en.wikipedia.org

Even so, she does bring a ring of true emotion to this bad girl's jaded snarl.

en.wikipedia.org

The heavy flyer caused the spindle to vibrate, and the yarn snarled every time the frame was stopped.

en.wikipedia.org

When vehicles are fully stopped for periods of time, this is colloquially known as a traffic jam or traffic snarl-up.

en.wikipedia.org

He snarls into the grandmother's face and claims that life has no pleasure but meanness.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "snarled" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά