SEEK - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

ιταλικά

I. seek <παρελθ/μετ παρακειμ sought> [βρετ siːk, αμερικ sik] ΡΉΜΑ μεταβ

1. seek (try to obtain, wish to have):

seek advice, agreement, confrontation, help, means, promotion, refuge, solution

cercare

seek asylum, backing, permission, public inquiry, redress

chiedere

to seek revenge

cercare vendetta

to seek sb's approval, a second term of office

chiedere l'approvazione di qn, un secondo mandato

to seek to do

cercare di fare

I do not seek to do

non cerco di fare

to seek one's fortune

cercare fortuna

2. seek (look for) police, employer, person:

seek person, object

cercare

“sporty 45-year-old divorcee seeks similar” ΔΗΜΟΣΙΟΓΡ

“quarantacinquenne sportiva, divorziata cerca anima gemella”

II. seek <παρελθ/μετ παρακειμ sought> [βρετ siːk, αμερικ sik] ΡΉΜΑ αμετάβ

to seek for or after sth

cercare qc

seek out ΡΉΜΑ [siːk -] (seek out [sth, sb], seek [sth, sb] out)

seek out

scovare

seek out

reperire

to seek out and destroy ΣΤΡΑΤ

scovare e distruggere

seek time [βρετ, αμερικ ˈsik ˌtaɪm] ΟΥΣ

seek time

tempo αρσ di posizionamento

hide-and-seek [βρετ hʌɪdnˈsiːk, αμερικ ˈˌhaɪd(ə)nˈsik], hide-and-go-seek [ˌhaɪdənˌɡəʊˈsiːk] ΟΥΣ

hide-and-seek

nascondino αρσ

hide-and-seek

rimpiattino αρσ

ιταλικά

αγγλικά

rimpiattino

hide and seek

nascondarello

hide and seek

giocare a nascondarello

to play hide and seek

nascondino

hide and seek

giocare a nascondino

to play hide and seek

tempo di posizionamento ΤΕΧΝΟΛ

seek time

poggiare imbarcazione:

to seek shelter

cercare, trovare appagamento

to seek, to find fulfilment

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ιταλικά

I. seek <sought> [si:k] ΡΉΜΑ μεταβ

1. seek (look for):

seek

cercare

to seek one's fortune

andare in cerca di fortuna

2. seek (try to obtain):

seek

cercare

seek damages

reclamare

3. seek (ask for):

seek help, approval, job

chiedere

4. seek (attempt):

seek

cercare di

II. seek <sought> [si:k] ΡΉΜΑ αμετάβ (search)

seek

cercare

seek out ΡΉΜΑ μεταβ

seek out

scovare

hide-and-seek

to play hide-and-seek

giocare a nascondino

to seek expert advice

chiedere il parere di un esperto

to seek sanctuary in sth

rifugiarsi in qc

ιταλικά

αγγλικά

rimpiattino

hide-and-seek

rifugiarsi

to seek refuge

giocare a nascondino

to play hide-and-seek

chiedere il divorzio

to seek a divorce

chiedere (un')udienza

to seek an audience

Present

I	seek
you	seek
he/she/it	seeks
we	seek
you	seek
they	seek

Past

I	sought
you	sought
he/she/it	sought
we	sought
you	sought
they	sought

Present Perfect

I	have	sought
you	have	sought
he/she/it	has	sought
we	have	sought
you	have	sought
they	have	sought

Past Perfect

I	had	sought
you	had	sought
he/she/it	had	sought
we	had	sought
you	had	sought
they	had	sought

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The game's challenge is derived from the difficulty in locating the variously-placed spinners and as such the game may be compared to hide-and-seek.

en.wikipedia.org

We are the elders and were playing (some type of race or hide-and-seek) and had to leave the youngest one.

muslimmatters.org

The tale tells how a new bride, playing a game of hide-and-seek during her wedding breakfast, hid in a chest in an attic and was unable to escape.

en.wikipedia.org

Afterwards she plays hide-and-seek with the boy, hiding in an enclosed small closet underneath the stairs, before putting the boy to bed.

en.wikipedia.org

This is proven in several episodes where he is seen doing social activities with some of the other characters such as going to the movies and playing hide-and-seek.

en.wikipedia.org