REPLYING - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

I. reply [βρετ rɪˈplʌɪ, αμερικ rəˈplaɪ] ΟΥΣ

reply: risposta θηλ

reply ΝΟΜ: replica θηλ

in reply to: in risposta a

to make no reply: non rispondere

II. reply [βρετ rɪˈplʌɪ, αμερικ rəˈplaɪ] ΡΉΜΑ μεταβ

reply: rispondere

reply ΝΟΜ: replicare

III. reply [βρετ rɪˈplʌɪ, αμερικ rəˈplaɪ] ΡΉΜΑ αμετάβ

reply: rispondere (to a)

reply ΝΟΜ: replicare (to a)

reply coupon ΟΥΣ τυπικ

reply coupon: coupon αρσ di risposta

international reply coupon [ˌɪntənæʃnəlrɪˈplaɪˌkuːpɒn] ΟΥΣ

international reply coupon: coupon αρσ internazionale di risposta

business reply service [ˌbɪznɪsrɪˈplaɪˌsɜːvɪs] ΟΥΣ

business reply service: servizio αρσ di risposta affrancata

business reply envelope [ˌbɪznɪsrɪˈplaɪˌenvələʊp, -ˌɒnv-] ΟΥΣ

business reply envelope: busta θηλ preaffrancata per la risposta

resentfully reply: con tono risentito

sullenly reply: astiosamente

crisply reply, speak: seccamente, risolutamente

icily reply, say: con un tono gelido

testy comment, reply: seccato, stizzoso

στο λεξικό PONS

αγγλικά

αγγλικά

ιταλικά

ιταλικά

I. reply <-ied> [rɪ·ˈplaɪ] ΡΉΜΑ μεταβ

reply: rispondere

II. reply <-ied> [rɪ·ˈplaɪ] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. reply (verbally):

reply: rispondere

2. reply (react):

reply: reagire

III. reply <-ies> [rɪ·ˈplaɪ] ΟΥΣ

reply: risposta θηλ

prepaid reply card ΟΥΣ

prepaid reply card: cartolina θηλ di risposta preaffrancata

irresolute reply: incerto, -a

a quick-witted reply: una risposta pronta

ιταλικά

ιταλικά

αγγλικά

αγγλικά

tardare a rispondere: to delay replying

responso: reply

rispostina: sarcastic reply

riscontro: reply

rispondere pacatamente: to reply calmly

ribattere: to reply

Present
I	reply
you	reply
he/she/it	replies
we	reply
you	reply
they	reply

Past
I	replied
you	replied
he/she/it	replied
we	replied
you	replied
they	replied

Present Perfect
I	have	replied
you	have	replied
he/she/it	has	replied
we	have	replied
you	have	replied
they	have	replied

Past Perfect
I	had	replied
you	had	replied
he/she/it	had	replied
we	had	replied
you	had	replied
they	had	replied

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to answer [or reply] in the affirmative: rispondere affermativamente

in reply: in risposta

to draw a reply: ottenere una risposta

a quick-witted reply: una risposta pronta

needless to say, I didn't reply: naturalmente non ho risposto

reply early: rispondete il prima possibile

la -a (lettera), rispondo con questa -a alla tua ultima: I'm replying to your last letter

parlare/rispondere a -i: to talk/reply to oneself in monosyllables

in seguito al Suo scritto del …: in reply to your letter of …

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

He goes back to the stool, irresolute.

en.wikipedia.org

It is that kind of book: melancholic, comfortless, suffused with an irresolute despair about the evil that floats so easily to the surface of people.

www.telegraph.co.uk

It looked irresolute and too expedient.

www.telegraph.co.uk

His weakness is irresolute as stated in the second opening.

en.wikipedia.org

I dwelt irresolute in this combat almost two years.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "replying" σε άλλες γλώσσες