Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Chinois
to say something in reply

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

replicare [repliˈkare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. replicare (rifare, ridire):

replicare azione, battuta
to repeat

2. replicare:

replicare ΘΈΑΤ
to repeat
replicare commedia
to rerun
replicare TV
to repeat
replicare TV
to rerun
replicare programma, film, sceneggiato
to rebroadcast
questa sera si replica
tonight we are repeating performance

3. replicare (rispondere):

replicare
to answer
replicare
to reply
replicare
to retort
replicare a obiezione, critica, attacco
to respond to
prontamente replicare, chiedere, dire
briskly
prontamente replicare, chiedere, dire
promptly
prontamente replicare, chiedere, dire
readily
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
rejoin
replicare
rebroadcast (repeat)
replicare
retort
replicare, ribattere (that che)
to make a witty or clever riposte
replicare in modo arguto or intelligente
to make a riposte
replicare
riposte
replicare, ribattere, controbattere
reply ΝΟΜ
replicare
reply ΝΟΜ
replicare (to a)
rerun ΘΈΑΤ play
replicare
replicate success
replicare
repeat ΡΑΔΙΟΦ, TV programme
replicare

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

replicare [re·pli·ˈka:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. replicare:

replicare (rispondere)
to say something in reply
replicare (obiettare)
to make an objection

2. replicare (ripetere: impresa, iniziativa):

replicare
to repeat

3. replicare:

replicare (spettacolo)
to perform again
replicare (trasmissione)
to show again
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
rejoin
replicare
talk back
replicare
retort
replicare
retort
replicare
rerun ΘΈΑΤ
replicare
to throw sth back in sb's face (retort angrily)
replicare
Presente
ioreplico
tureplichi
lui/lei/Leireplica
noireplichiamo
voireplicate
lororeplicano
Imperfetto
ioreplicavo
tureplicavi
lui/lei/Leireplicava
noireplicavamo
voireplicavate
lororeplicavano
Passato remoto
ioreplicai
tureplicasti
lui/lei/Leireplicò
noireplicammo
voireplicaste
lororeplicarono
Futuro semplice
ioreplicherò
tureplicherai
lui/lei/Leireplicherà
noireplicheremo
voireplicherete
lororeplicheranno
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Nei successivi due anni la squadra non riuscì a replicare gli stessi risultati della stagione 2016 terminando il campionato senza centrare i playoff.
it.wikipedia.org
I trojan non si diffondono autonomamente come i virus o i worm e non sono in grado di replicare se stessi.
it.wikipedia.org
Il virus si replica nelle cellule dei vertebrati.
it.wikipedia.org
La detentrice del titolo è stata in grado di replicare la vittoria facendo segnare il miglior tempo di manche in entrambe le discese.
it.wikipedia.org
È stato indicato che i ritratti di consiglieri dovrebbero replicare le loro reali caratteristiche.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "replicare" σε άλλες γλώσσες

ιταλικά
γερμανικά
ιταλικά
πολωνικά
ιταλικά
γαλλικά
ιταλικά
ισπανικά
ιταλικά
σλοβενικά