Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Rock
frasi

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά

I. phrase [βρετ freɪz, αμερικ freɪz] ΟΥΣ

1. phrase (expression):

phrase
espressione θηλ
phrase ΓΛΩΣΣ
locuzione θηλ
in Rousseau's phrase, “…”
per usare un'espressione di Rousseau, “…”

2. phrase ΓΛΩΣΣ (part of clause):

phrase
sintagma αρσ
noun, verb phrase
sintagma nominale, verbale
adverbial phrase
locuzione avverbiale

3. phrase ΜΟΥΣ:

phrase
frase θηλ

II. phrase [βρετ freɪz, αμερικ freɪz] ΡΉΜΑ μεταβ

1. phrase (formulate):

phrase idea
esprimere
phrase question, notion, sentence, speech
formulare
a neatly phrased letter
una lettera ben scritta

2. phrase ΜΟΥΣ:

phrase
fraseggiare

prepositional phrase ΟΥΣ

prepositional phrase (used as preposition)
locuzione θηλ preposizionale
prepositional phrase (introduced by preposition)
sintagma αρσ preposizionale

noun phrase [βρετ, αμερικ ˈnaʊn ˌfreɪz] ΟΥΣ

noun phrase
sintagma αρσ nominale

verb phrase [αμερικ ˈvərb ˌfreɪz] ΟΥΣ

verb phrase
sintagma αρσ verbale

phrase marker [ˈfreɪzˌmɑːkə(r)] ΟΥΣ

phrase marker
indicatore αρσ sintagmatico

phrase book [βρετ, αμερικ ˈfreɪz ˌbʊk] ΟΥΣ

phrase book
manuale αρσ di conversazione

turn of phrase [βρετ ˌtəːn əv ˈfreɪz] ΟΥΣ

turn of phrase (expression)
espressione θηλ
turn of phrase (expression)
locuzione θηλ
turn of phrase (way of expressing oneself)
modo αρσ di esprimersi
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
locuzione
phrase
locuzione avverbiale, preposizionale
adverbial phrase, prepositional phrase
sintagma
phrase
sintagma verbale, nominale
verb, noun phrase
frasario (raccolta di frasi di uno scrittore)
collection of phrases

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά

I. phrase [freɪz] ΟΥΣ

phrase
frase θηλ
phrase (idiomatic expression)
espressione θηλ
verb/noun phrase
sintagma verbal/nominal
to have a good turn of phrase
essere molto eloquente

II. phrase [freɪz] ΡΉΜΑ μεταβ

to phrase sth well/badly
esprimere bene/male qc

phrase book ΟΥΣ

phrase book
libro αρσ delle locuzioni

catch phrase [ˈkætʃ·freɪz] ΟΥΣ

catch phrase
slogan αρσ αμετάβλ
to coin a phrase …
come si suol dire …
well-turned phrase
ben costruito, -a
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
locuzione
phrase
intercalare
pet phrase
frase
phrase
frase/locuzione -a
idiomatic phrase/expression
complemento di causa/tempo
adverbial phrase of reason/time
complemento di specificazione
possessive phrase
Present
Iphrase
youphrase
he/she/itphrases
wephrase
youphrase
theyphrase
Past
Iphrased
youphrased
he/she/itphrased
wephrased
youphrased
theyphrased
Present Perfect
Ihavephrased
youhavephrased
he/she/ithasphrased
wehavephrased
youhavephrased
theyhavephrased
Past Perfect
Ihadphrased
youhadphrased
he/she/ithadphrased
wehadphrased
youhadphrased
theyhadphrased
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to coin a phrase …
come si suol dire …
verb/noun phrase
sintagma verbal/nominal
to have a good turn of phrase
essere molto eloquente
to phrase sth well/badly
esprimere bene/male qc
empty phrase
frase senza significato
the speech was all fancy phrases
il discorso era infarcito di frasi elaborate

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

With a prepositional phrase, "nit" follows the verb and "keyn" replaces the indefinite article and precedes the noun.
en.wikipedia.org
Generally, a locative adverb is semantically equivalent to a prepositional phrase involving a locative or directional preposition.
en.wikipedia.org
He further notes that prepositional phrases generally represent obliques, leaving subjects and objects unmarked (38).
en.wikipedia.org
The sequence "for there" in this sentence is not a prepositional phrase under this analysis.
en.wikipedia.org
This is often due to a modifying expression, such as a prepositional phrase, the application of which is unclear.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "phrases" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
αραβικά