PEDALLING - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

back-pedalling [βρετ ˌbakˈpɛdlɪŋ] ΟΥΣ U

back-pedalling: (il) pedalare all'indietro

μτφ no more back-pedalling!: smettila di rimangiarti la parola!

back-pedal <forma in -ing ecc. back-pedalling, back-pedalled βρετ back-pedaling, back-pedaled> [βρετ ˌbakˈpɛd(ə)l, αμερικ ˈbækˌpɛdl] ΡΉΜΑ αμετάβ αμερικ

back-pedal: pedalare all'indietro

back-pedal μτφ: fare marcia indietro

he's always back-pedalling: torna sempre sui suoi passi or si rimangia sempre la parola

I. pedal [βρετ ˈpɛd(ə)l, αμερικ ˈpɛdl] ΟΥΣ (all contexts)

pedal: pedale αρσ

loud, soft pedal ΜΟΥΣ: pedale del forte, del piano

II. pedal <forma in -ing ecc. pedalling, pedalled βρετ pedaling, pedaled αμερικ> [βρετ ˈpɛd(ə)l, αμερικ ˈpɛdl] ΡΉΜΑ μεταβ

to pedal a bicycle: pedalare, andare in bicicletta

III. pedal <forma in -ing ecc. pedalling, pedalled βρετ pedaling, pedaled αμερικ> [βρετ ˈpɛd(ə)l, αμερικ ˈpɛdl] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. pedal (use pedal):

pedal: pedalare

to pedal hard or furiously: pedalare a tutta forza

2. pedal (cycle):

to pedal down, up: fare una discesa, una salita in bicicletta

to pedal through: passare in bicicletta attraverso

to pedal along, towards: pedalare lungo, verso

brake pedal [ˈbreɪkˌpedl] ΟΥΣ

brake pedal: pedale αρσ del freno

pedal bin [βρετ] ΟΥΣ βρετ

pedal bin: pattumiera θηλ a pedale

pedal car [ˈpedlkɑː(r)] ΟΥΣ

pedal car: automobilina θηλ a pedali

pedal boat [αμερικ ˈpɛdl ˌboʊt] ΟΥΣ

pedal boat: pattino αρσ a pedali

pedal boat: pedalò® αρσ

gas pedal [ˈɡæsˌpedl] ΟΥΣ αμερικ

gas pedal: pedale αρσ dell'acceleratore

I. soft pedal [βρετ, αμερικ sɔft ˈpɛdl] ΟΥΣ ΜΟΥΣ

soft pedal: pedale αρσ di sordina

II. soft-pedal <forma in -ing ecc. soft pedalling, soft pedalled βρετ soft pedaling, soft pedaled αμερικ> ΡΉΜΑ αμετάβ

1. soft-pedal ΜΟΥΣ:

soft-pedal: suonare il piano con la sordina

2. soft-pedal μτφ:

to soft-pedal on sth: attenuare or smorzare qc

pedal pushers [ˈpedlˌpʊʃəz] ΟΥΣ npl ΜΌΔΑ

pedal pushers: pantaloni αρσ alla pescatora

στο λεξικό PONS

αγγλικά

αγγλικά

ιταλικά

ιταλικά

I. pedal [ˈpe·dəl] ΟΥΣ

pedal: pedale αρσ

II. pedal <-l- [or -ll-], -l- [or -ll-]> [ˈpe·dəl] ΡΉΜΑ μεταβ

to pedal a bicycle: spingere una bicicletta pedalando

III. pedal <-l- [or -ll-], -l- [or -ll-]> [ˈpe·dəl] ΡΉΜΑ αμετάβ

pedal: pedalare

pedal bin ΟΥΣ

pedal bin: pattumiera θηλ a pedale

gas pedal ΟΥΣ

gas pedal: acceleratore αρσ

pedal boat ΟΥΣ

pedal boat: moscone αρσ a pedali

ιταλικά

ιταλικά

αγγλικά

αγγλικά

pedale: pedal

pedale del freno: brake pedal

pedale dell'acceleratore: gas pedal

pedalò: pedal boat

pedaliera: pedal and gear mechanism

pedaliera: pedal board

moscone: pedal boat

pedalata: push on a pedal

pedalare: to pedal

Present
I	back-pedal
you	back-pedal
he/she/it	back-pedals
we	back-pedal
you	back-pedal
they	back-pedal

Past
I	back-pedalled / αμερικ back-pedaled
you	back-pedalled / αμερικ back-pedaled
he/she/it	back-pedalled / αμερικ back-pedaled
we	back-pedalled / αμερικ back-pedaled
you	back-pedalled / αμερικ back-pedaled
they	back-pedalled / αμερικ back-pedaled

Present Perfect
I	have	back-pedalled / αμερικ back-pedaled
you	have	back-pedalled / αμερικ back-pedaled
he/she/it	has	back-pedalled / αμερικ back-pedaled
we	have	back-pedalled / αμερικ back-pedaled
you	have	back-pedalled / αμερικ back-pedaled
they	have	back-pedalled / αμερικ back-pedaled

Past Perfect
I	had	back-pedalled / αμερικ back-pedaled
you	had	back-pedalled / αμερικ back-pedaled
he/she/it	had	back-pedalled / αμερικ back-pedaled
we	had	back-pedalled / αμερικ back-pedaled
you	had	back-pedalled / αμερικ back-pedaled
they	had	back-pedalled / αμερικ back-pedaled

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to pedal a bicycle: spingere una bicicletta pedalando

Αναζήτηση στο λεξικό