INTEGRATED DATA NETWORK - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

integrated data network [ˌɪntɪɡreɪtɪdˌdeɪtəˈnetwɜːk] ΟΥΣ

integrated data network

rete θηλ integrata di dati

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

I. integrate ΕΠΊΘ [βρετ ˈɪntɪɡreɪt, αμερικ ˈɪn(t)əˌɡreɪt]

integrate

integrale

integrate

intero

II. integrate ΡΉΜΑ μεταβ [βρετ ˈɪntɪɡreɪt, αμερικ ˈɪn(t)əˌɡreɪt]

1. integrate (incorporate):

integrate region, company, system, design

integrare, incorporare (into in; with con)

to be well integrated with its surroundings

integrarsi bene nel proprio ambiente

2. integrate (blend, combine):

integrate systems, companies

unificare, integrare

to integrate two systems

integrare due sistemi

3. integrate ΚΟΙΝΩΝΙΟΛ (absorb):

integrate minority, immigrant

integrare (into in)

4. integrate ΠΟΛΙΤ (desegregate as policy):

integrate school, sport, beach, facility

desegregare, rendere [qc] accessibile a chiunque

5. integrate ΜΑΘ:

integrate number, function

integrare

III. integrate ΡΉΜΑ αμετάβ [βρετ ˈɪntɪɡreɪt, αμερικ ˈɪn(t)əˌɡreɪt]

1. integrate (mix):

integrate minority, ethnic group, person:

integrarsi (with con; into in)

2. integrate (desegregate):

integrate school, sport, facility:

desegregarsi, diventare accessibile a chiunque

I. integrated [βρετ ˈɪntɪɡreɪtɪd, αμερικ ˈɪn(t)əˌɡreɪdəd] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

integrated → integrate II, III

II. integrated [βρετ ˈɪntɪɡreɪtɪd, αμερικ ˈɪn(t)əˌɡreɪdəd] ΕΠΊΘ

1. integrated (planned as a whole):

integrated ΕΜΠΌΡ, Η/Υ, ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ system, service, scheme

integrato

2. integrated (ethnically or religiously):

integrated

integrato

data [βρετ ˈdeɪtə, αμερικ ˈdædə, ˈdeɪdə]

data → datum

datum <πλ data> [βρετ ˈdeɪtəm, αμερικ ˈdeɪdəm, ˈdædəm] ΟΥΣ

1. datum (assumption):

datum

dato αρσ

datum

premessa θηλ

2. datum Η/Υ:

datum

dato αρσ

3. datum (in surveys):

datum

riferimento αρσ

datum <πλ data> [βρετ ˈdeɪtəm, αμερικ ˈdeɪdəm, ˈdædəm] ΟΥΣ

1. datum (assumption):

datum

dato αρσ

datum

premessa θηλ

2. datum Η/Υ:

datum

dato αρσ

3. datum (in surveys):

datum

riferimento αρσ

I. network [βρετ ˈnɛtwəːk, αμερικ ˈnɛtˌwərk] ΟΥΣ (all contexts)

network

rete θηλ (of di)

computer, telephone network

rete informatica, telefonica

rail, road network

rete ferroviaria, stradale

radio, TV or television network

network radiofonico, televisivo

II. network [βρετ ˈnɛtwəːk, αμερικ ˈnɛtˌwərk] ΡΉΜΑ μεταβ

1. network:

network TV, ΡΑΔΙΟΦ programme

diffondere

2. network Η/Υ:

network computers

collegare in rete

III. network [βρετ ˈnɛtwəːk, αμερικ ˈnɛtˌwərk] ΡΉΜΑ αμετάβ

network

crearsi dei contatti

στο λεξικό PONS

integrated [ˈɪn·tɪ·greɪ·t̬ɪd] ΕΠΊΘ

1. integrated (coordinating different elements):

integrated

integrato, -a

2. integrated (with different ethnic groups):

integrated school

scuola θηλ multietnica

I. integrate [ˈɪn·t̬ə·greɪt] ΡΉΜΑ μεταβ (cause to merge socially)

to integrate sb/sth into sth

integrare qu/qc in qc

to integrate oneself into sth

integrarsi in qc

to integrate learning with playing

combinare apprendimento e gioco

II. integrate [ˈɪn·t̬ə·greɪt] ΡΉΜΑ αμετάβ

integrate

integrarsi

data [ˈdeɪ·t̬ə] ΟΥΣ

data pl + sing/pl ρήμα a. Η/Υ:

data

dati αρσ pl

I. network [ˈnet·wɜ:rk] ΟΥΣ

1. network Η/Υ, ΤΗΛ:

network

rete θηλ

cable network

cablaggio αρσ

computer network

rete informatica

telephone network

rete telefonica

2. network TV:

network

network αρσ αμετάβλ

II. network [ˈnet·wɜ:rk] ΡΉΜΑ μεταβ

1. network (link together):

network

collegare in rete

2. network (broadcast):

network

trasmettere a reti unificate

III. network [ˈnet·wɜ:rk] ΡΉΜΑ αμετάβ

network

crearsi una rete di contatti

Present

I	integrate
you	integrate
he/she/it	integrates
we	integrate
you	integrate
they	integrate

Past

I	integrated
you	integrated
he/she/it	integrated
we	integrated
you	integrated
they	integrated

Present Perfect

I	have	integrated
you	have	integrated
he/she/it	has	integrated
we	have	integrated
you	have	integrated
they	have	integrated

Past Perfect

I	had	integrated
you	had	integrated
he/she/it	had	integrated
we	had	integrated
you	had	integrated
they	had	integrated

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Many conferences also run their own syndicated network.

en.wikipedia.org

He was also a pioneer in the theory of neural networks.

en.wikipedia.org

At the same time, a new network came into operation.

en.wikipedia.org

Today it has grown into an international organization, which includes a network of more than 50 local interest groups, and approximately 850 members worldwide.

en.wikipedia.org

Sensory and perceptual details of specific events are represented in posterior temporal and occipital networks, predominantly in the right cortex.

en.wikipedia.org