HUMBLED - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

αγγλικά

ιταλικά

I. humbled [ˈhʌmbld] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

humbled → humble II, III

II. humbled [ˈhʌmbld] ΕΠΊΘ

humbled: umiliato

I. humble [βρετ ˈhʌmb(ə)l, αμερικ ˈhəmbəl] ΕΠΊΘ

1. humble (lowly):

humble origin, position: umile

2. humble (unpretentious):

humble dwelling, gift: modesto

3. humble (deferential):

humble: umile

please accept my humble apologies τυπικ: La prego di accettare le mie umili scuse

in my humble opinion ειρων: secondo il mio modesto parere

your humble servant χιουμ: vostro servo umilissimo

4. humble (showing humility):

humble person, gratitude, reply, remark: umile

II. humble [βρετ ˈhʌmb(ə)l, αμερικ ˈhəmbəl] ΡΉΜΑ μεταβ

humble person, opponent:

humble: umiliare

III. to humble oneself ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

to humble oneself: umiliarsi (before davanti a)

IV. humble [βρετ ˈhʌmb(ə)l, αμερικ ˈhəmbəl]

to eat humble pie: andare a Canossa

humble-bee [βρετ ˈhʌmb(ə)lbiː, αμερικ ˈhəmb(ə)lbi] ΟΥΣ αρχαϊκ

humble-bee: bombo αρσ

humble-bee: calabrone αρσ

ιταλικά

αγγλικά

umile persona: humble

umile condizioni: humble

le sue umili origini: his humble beginnings

umile: humble

la mia umile dimora χιουμ: my humble abode

umile tono, maniere: humble

La prego di accettare le mie umili scuse τυπικ: please accept my humble apologies

gli umili: the humble

vostro servo umilissimo: your humble servant

donnetta (donna semplice): humble woman

andare a Canossa: to eat humble pie

umiliare: to humble

umiliare persona: to humble

umiliarsi: to humble oneself davanti a: before

dimesso (umile, modesto): humble

chi pecora si fa, il lupo se la mangia παροιμ: = those who put themselves in positions of meanness will end up being humbled

αγγλικά

ιταλικά

I. humble [ˈhʌm·bl] ΕΠΊΘ

humble: umile

in my humble opinion, …: a mio modesto parere, …

II. humble [ˈhʌm·bl] ΡΉΜΑ μεταβ

humble: umiliare

to eat humble pie: andare a Canossa

to eat humble pie: cospargersi il capo di cenere

ιταλικά

αγγλικά

umile: humble

modesto (-a): humble

Present
I	humble
you	humble
he/she/it	humbles
we	humble
you	humble
they	humble

Past
I	humbled
you	humbled
he/she/it	humbled
we	humbled
you	humbled
they	humbled

Present Perfect
I	have	humbled
you	have	humbled
he/she/it	has	humbled
we	have	humbled
you	have	humbled
they	have	humbled

Past Perfect
I	had	humbled
you	had	humbled
he/she/it	had	humbled
we	had	humbled
you	had	humbled
they	had	humbled

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος