DOWNHILL SKIING - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

downhill skiing [ˌdaʊnhɪlˈskiːɪŋ] ΟΥΣ

downhill skiing

sci αρσ alpino

downhill ski [ˌdaʊnhɪlˈskiː] ΟΥΣ

downhill ski

sci αρσ da discesa

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

ιταλικά

downhill skiing

sci alpino

downhill skiing equipment

da sci

downhill skiing before ουσ lesson

di sci

ιταλικά

αγγλικά

sci alpino

alpine skiing, downhill skiing

sci d'acqua, sci alpinismo, sci alpino

alpine or downhill skiing

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

skiing [βρετ ˈskiːɪŋ, αμερικ ˈskiɪŋ] ΟΥΣ

skiing

sci αρσ

to go skiing

andare a sciare

cross country skiing

sci di fondo

downhill skiing

sci alpino

downhill skiing before ουσ lesson

di sci

downhill skiing equipment

da sci

I. ski [βρετ skiː, αμερικ ski] ΟΥΣ

1. ski ΑΘΛ:

ski (for snow)

sci αρσ

ski (for water)

sci αρσ (d'acqua)

cross-country skis

sci da fondo

downhill skis

sci da discesa

on skis

su sci, sugli sci

to put on one's skis

mettersi gli sci

2. ski ΑΕΡΟ:

ski

pattino αρσ

II. ski <παρελθ/μετ παρακειμ ski'd or skied> [βρετ skiː, αμερικ ski] ΡΉΜΑ αμετάβ

ski

sciare

he skied over to the instructor

sciò verso il maestro

to ski across, down a slope

attraversare, scendere lungo un pendio con gli sci

I ski a lot

scio molto

I. downhill ΟΥΣ [βρετ ˈdaʊnhɪl, αμερικ daʊnˈhɪl] αρχαϊκ (slope)

downhill

pendio αρσ

downhill

discesa θηλ

II. downhill ΕΠΊΘ [βρετ ˈdaʊnhɪl, αμερικ daʊnˈhɪl]

downhill path, road:

downhill

in discesa

downhill

in pendio

downhill

in pendenza

III. downhill ΕΠΊΡΡ [βρετ daʊnˈhɪl, αμερικ daʊnˈhɪl]

to go downhill path, road:

essere in discesa

to go downhill person, vehicle:

andare in discesa

to go downhill μτφ person: (in social status etc.)

essere in declino

to go downhill μτφ person: (in health)

andare peggiorando

she has gone downhill a lot since you saw her last

la sua salute è molto peggiorata da quando l'hai vista l'ultima volta

since he took over as manager business has gone downhill

da quando è diventato direttore gli affari vanno male

from now on it's downhill all the way μτφ (easy)

d'ora in poi è tutta discesa, facile

from now on it's downhill all the way (disastrous)

da adesso inizia il declino

στο λεξικό PONS

I. ski [ski:] ΟΥΣ

ski

sci αρσ αμετάβλ

on skis

sugli sci

II. ski [ski:] ΡΉΜΑ αμετάβ

ski

sciare

to ski down a slope

scendere da un pendio sciando

skiing ΟΥΣ

skiing

sci αρσ

skiing equipment

attrezzatura θηλ da sci

skiing lesson

lezione θηλ di sci

I. downhill [ˌdaʊn·ˈhɪl] ΕΠΊΡΡ

downhill

in discesa

to go downhill

andare in discesa

to go downhill μτφ

andare sempre peggio

II. downhill [ˌdaʊn·ˈhɪl] ΕΠΊΘ

downhill path:

downhill

in discesa

it's all downhill from now on μτφ

da adesso è tutta discesa οικ

Present

I	ski
you	ski
he/she/it	skis
we	ski
you	ski
they	ski

Past

I	skied
you	skied
he/she/it	skied
we	skied
you	skied
they	skied

Present Perfect

I	have	ski'd
you	have	ski'd
he/she/it	has	ski'd
we	have	ski'd
you	have	ski'd
they	have	ski'd

Past Perfect

I	had	ski'd
you	had	ski'd
he/she/it	had	ski'd
we	had	ski'd
you	had	ski'd
they	had	ski'd

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

For many years, the skiing equivalent of freeriding was known as freeskiing - referring specifically to off-piste skiing.

en.wikipedia.org

The main activities offered at the resort are alpine skiing, nordic skiing, snowshoeing, ski touring, dog sledding and hiking.

en.wikipedia.org

Alpine patroller refers to those patrollers who are authorized to transport patients in rescue toboggans while using alpine skiing (downhill) equipment.

en.wikipedia.org

He also enjoyed skiing, hang-gliding and ballooning at 77, and he was a highly accomplished artist.

en.wikipedia.org

The sports are football, baseball, basketball, paragliding, archery and skiing.

en.wikipedia.org