CIRCULATION DEPARTMENT - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

circulation department [ˌsɜːkjʊˈleɪʃndɪˌpɑːtmənt] ΟΥΣ ΔΗΜΟΣΙΟΓΡ

circulation department

servizio αρσ di distribuzione

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

circulation [βρετ səːkjʊˈleɪʃ(ə)n, αμερικ ˌsərkjəˈleɪʃ(ə)n] ΟΥΣ

1. circulation (of blood, air, water, fuel):

circulation

circolazione θηλ

to have good, bad circulation

avere una buona, cattiva circolazione

2. circulation (distribution):

circulation (of newspaper)

tiratura θηλ

a circulation of 2 million

una tiratura di 2 milioni di copie

3. circulation:

circulation (of coins)

circolazione θηλ

circulation (of books, information, document)

circolazione θηλ

circulation (of books, information, document)

diffusione θηλ

in circulation

in circolazione

to withdraw from circulation

ritirare dalla circolazione

for circulation to (on document)

da trasmettere a

4. circulation (use):

a word which has entered circulation

una parola che è entrata nell'uso

5. circulation (social group):

she's back in circulation

è di nuovo in circolazione

department [βρετ dɪˈpɑːtm(ə)nt, αμερικ dəˈpɑrtmənt] ΟΥΣ

1. department (section):

department ΕΜΠΌΡ, ΟΙΚΟΝ

ufficio αρσ

department ΕΜΠΌΡ, ΟΙΚΟΝ

reparto αρσ

personnel department

ufficio personale

2. department:

department ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ, ΠΟΛΙΤ (governmental)

ministero αρσ

department ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ, ΠΟΛΙΤ (governmental)

dicastero αρσ

department (administrative)

dipartimento αρσ

social services department

dipartimento dei servizi sociali

3. department ΕΜΠΌΡ (in store):

department

reparto αρσ

electrical department

reparto materiale elettrico

4. department (in hospital):

department

reparto αρσ

X ray department

radiologia

5. department (in university):

department

dipartimento αρσ

Italian department

dipartimento di italianistica

6. department ΣΧΟΛ:

department

dipartimento αρσ

7. department (district):

department ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ, ΓΕΩΓΡ

dipartimento αρσ

8. department (area):

department οικ

campo αρσ

that's not my department!

non è il mio campo!

στο λεξικό PONS

circulation [ˌsɜ:r·kjʊ·ˈleɪ·ʃən] ΟΥΣ

1. circulation:

circulation

circolazione θηλ

to be out of circulation

essere fuori circolazione

2. circulation (of publication):

circulation

tiratura θηλ

department [dɪ·ˈpɑ:rt·mənt] ΟΥΣ

1. department (division):

department of a university, company

dipartimento αρσ

department of a shop

reparto αρσ

2. department ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ, ΠΟΛΙΤ:

department

ministero αρσ

department of Health and Human Services

≈ Ministero αρσ della Sanità

3. department οικ (domain):

department

ramo αρσ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

In 1993 a new tuberculosis department was inaugurated and today hosts many seropositive patients.

en.wikipedia.org

In school year 1994-1995, BCC commenced its elementary school, and seven years later its secondary education department was opened.

en.wikipedia.org

In 1978, the modern pentathlon department was founded and in 1980, the judo department.

en.wikipedia.org

From 1947 to 1949 he served as the deputy director of the department for food, agriculture and forestry at the united economic area.

en.wikipedia.org

The costs of the compliance department alone do not reflect true compliance costs.

www.hedgeweek.com