BRANCH MANAGER - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

branch manager [ˈbrɑːntʃˌmænɪdʒə(r), αμερικˈbræntʃ-] ΟΥΣ

branch manager (of shop)

direttore αρσ di succursale

branch manager (of company)

direttore αρσ di filiale

branch manager (of bank)

direttore αρσ di agenzia

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

direttore di succursale

branch manager

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

manager [βρετ ˈmanɪdʒə, αμερικ ˈmænɪdʒər] ΟΥΣ

manager (of business, company)

dirigente αρσ θηλ

manager (of business, company)

manager αρσ θηλ

manager (of bank, hotel, theatre)

direttore αρσ / direttrice θηλ

manager (of cinema, restaurant, pub, shop)

gestore αρσ / gestrice θηλ

manager (of project)

capo αρσ

manager (of project)

direttore αρσ / direttrice θηλ

manager (in showbusiness)

manager αρσ θηλ

manager ΑΘΛ

direttore αρσ tecnico

manager ΑΘΛ

manager αρσ θηλ

school manager βρετ

direttore didattico

to be a good manager

essere un buon manager

to be a good manager (of household)

saper amministrare bene la casa

I. branch [βρετ brɑːn(t)ʃ, αμερικ bræn(t)ʃ] ΟΥΣ

1. branch (of tree):

branch

ramo αρσ

2. branch μτφ:

branch (of pipe, road, railway)

diramazione θηλ

branch (of river)

braccio αρσ

branch (of river)

ramo αρσ

branch (of candlestick, lamp)

braccio αρσ

branch (of antlers)

ramificazione θηλ

branch (of family, language)

ramo αρσ

branch (of study, subject)

branca θηλ

3. branch (division, office):

branch (of bank)

agenzia θηλ

branch (of shop)

succursale θηλ

branch (of company)

filiale θηλ

branch (of organization)

divisione θηλ

branch (of organization)

settore αρσ

branch (of union)

sezione θηλ

branch (of library)

sede θηλ distaccata

main branch (of company)

casa madre

4. branch αμερικ (stream):

branch

ruscello αρσ

5. branch Η/Υ:

branch

ramificazione θηλ

branch

salto αρσ

II. branch [βρετ brɑːn(t)ʃ, αμερικ bræn(t)ʃ] ΡΉΜΑ αμετάβ

branch tree, river, nerve:

ramificarsi

branch road, railway:

diramarsi

στο λεξικό PONS

manager [ˈmæ·nɪ·dʒɚ] ΟΥΣ

1. manager ΕΜΠΌΡ (administrator):

manager

amministratore(-trice) αρσ (θηλ)

manager

direttore(-trice) αρσ (θηλ)

manager of business unit

gestore(-trice) αρσ (θηλ)

2. manager:

manager of performer, artist

agente αρσ θηλ

manager of performer, artist

manager αρσ θηλ αμετάβλ

manager of a baseball team

manager αρσ θηλ αμετάβλ

I. branch [bræntʃ] ΟΥΣ

1. branch of a tree:

branch

ramo αρσ

2. branch:

branch of railroad, river

ramo αρσ

branch of road

diramanzione θηλ

3. branch (office):

branch of a company, bank, library

filiale θηλ

branch of a union

rappresentanza θηλ

4. branch (subdivision):

branch

branca θηλ

the branches of learning

le branche del sapere

II. branch [bræntʃ] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. branch tree:

branch

ramificare

2. branch river, road:

branch

biforcarsi

Present

I	branch
you	branch
he/she/it	branches
we	branch
you	branch
they	branch

Past

I	branched
you	branched
he/she/it	branched
we	branched
you	branched
they	branched

Present Perfect

I	have	branched
you	have	branched
he/she/it	has	branched
we	have	branched
you	have	branched
they	have	branched

Past Perfect

I	had	branched
you	had	branched
he/she/it	had	branched
we	had	branched
you	had	branched
they	had	branched

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The system operator serves as the market manager.

en.wikipedia.org

Headquarters gives the branch manager a free hand to operate his concern as he sees fit so long as he returns a profit.

en.wikipedia.org

Notice that the manager has produced a return of 1% above the return expected under CAPM, and has done so without taking on additional beta.

www.advisor.ca

It tells you pretty powerfully what is going to happen in the next few months; future purchasing manager intentions.

www.smh.com.au

We have good relations with our customers -- but you can still get hammered by a new purchasing manager.

theloadstar.co.uk