ANNOYING - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

αγγλικά

ιταλικά

annoying [βρετ əˈnɔɪɪŋ, αμερικ əˈnɔɪɪŋ] ΕΠΊΘ

annoying: irritante

the annoying thing is that…: la cosa fastidiosa è che…

how annoying!: che seccatura!

annoy [βρετ əˈnɔɪ, αμερικ əˈnɔɪ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. annoy person:

annoy (by general behaviour): irritare, far arrabbiare

annoy (by opposing wishes, plans): contrariare

2. annoy:

annoy person:: disturbare, seccare

annoy discomfort, noise, disturbance:: infastidire

what really annoys me is that I was not informed: quello che mi dà veramente fastidio è che non sono stato informato

officer, this man's annoying me: agente, quest'uomo mi importuna

ιταλικά

αγγλικά

fastidioso persona, comportamento, rumore: annoying

fastidioso avvenimento, affare, problema: annoying

seccante persona: annoying

seccante situazione: annoying

petulante: annoying

molesto persona: annoying

irritante persona, imprevisto: annoying

quest'interruzione è molto irritante: this interruption is very annoying

che seccatura!: how annoying! what a pain!

essere un bruscolo in un occhio a qn μτφ: = to be annoying, tiresome

rognoso: annoying

αγγλικά

ιταλικά

annoying ΕΠΊΘ

annoying noise, habit: fastidioso, -a

annoying person, fact: irritante

it's annoying to think that …: fa rabbia pensare che …

how annoying!: che seccatura!

annoy [ə·ˈnɔɪ] ΡΉΜΑ μεταβ

annoy: infastidire

to get annoyed with sb: essere arrabbiato con qn

ιταλικά

αγγλικά

seccante: annoying

tedioso (-a): annoying

noioso (-a): annoying

rognoso (-a): annoying

fastidioso (-a): annoying

stare sul gozzo μτφ: to annoy

dar noia a qu: to annoy sb

tediare: to annoy

Present
I	annoy
you	annoy
he/she/it	annoys
we	annoy
you	annoy
they	annoy

Past
I	annoyed
you	annoyed
he/she/it	annoyed
we	annoyed
you	annoyed
they	annoyed

Present Perfect
I	have	annoyed
you	have	annoyed
he/she/it	has	annoyed
we	have	annoyed
you	have	annoyed
they	have	annoyed

Past Perfect
I	had	annoyed
you	had	annoyed
he/she/it	had	annoyed
we	had	annoyed
you	had	annoyed
they	had	annoyed

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος