URGENCY - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά

ισπανικά

urgency [αμερικ ˈərdʒənsi, βρετ ˈəːdʒ(ə)nsi] ΟΥΣ U

1. urgency (of situation, problem):

urgency: urgencia θηλ

to treat sth as a matter of urgency: tratar algo con la mayor urgencia

it's of the utmost urgency that you reply: urge or es muy urgente que le dé una respuesta

2. urgency (of tone, plea):

urgency: apremio αρσ

urgency: urgencia θηλ

extreme poverty/caution/urgency: extremo

a matter of great urgency: un asunto de extrema urgencia

ισπανικά

αγγλικά

perentoriedad: urgency

imperiosidad: urgency

fue hospitalizado de urgencia: he was hospitalized as a matter of urgency

el asunto era impostergable: it was a matter of urgency o a very pressing matter

urgencia: urgency

hay que tomar una decisión sobre este tema con la máxima urgencia: a decision must be made on this matter with the utmost urgency

apremia una solución: a solution must be found as a matter of urgency

hubo que ingresarlo de urgencia: he had to be admitted o hospitalized as a matter of urgency

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

urgency [ˈɜ:dʒənsi, αμερικ ˈɜ:r-] ΟΥΣ χωρίς πλ

1. urgency (top priority, imperativeness):

urgency: urgencia θηλ

to be a matter of (great) urgency: ser un asunto de (gran) urgencia

to realize/stress the urgency of sth: darse cuenta de/remarcar la urgencia de algo

to show a sense of urgency: mostrar un sentido de perentoriedad

2. urgency (insistence, clamouressness):

urgency: insistencia θηλ

ισπανικά

αγγλικά

urgencia: urgency

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

urgency [ˈɜr·dʒən·si] ΟΥΣ

1. urgency (top priority, imperativeness):

urgency: urgencia θηλ

to be a matter of (great) urgency: ser un asunto de (gran) urgencia

to realize/stress the urgency of sth: darse cuenta de/remarcar la urgencia de algo

to show a sense of urgency: mostrar un sentido de perentoriedad elev

2. urgency (insistence, clamorousness):

urgency: insistencia θηλ

ισπανικά

αγγλικά

urgencia: urgency

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος