SUN LAMP - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

lámpara solar

sun lamp

lamp [αμερικ læmp, βρετ lamp] ΟΥΣ

1. lamp (table, standard etc):

lamp

lámpara θηλ

electric/gas/oil lamp

lámpara eléctrica/de gas/de aceite

miner's lamp

linterna θηλ de minero

προσδιορ βρετ lamp bracket

aplique αρσ

προσδιορ βρετ lamp bracket

apliqué αρσ

lamp holder

portalámparas θηλ

2. lamp → bulb

3. lamp ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ → streetlamp

lamp

luz θηλ

streetlight, streetlamp ΟΥΣ

streetlight

farol αρσ

streetlight

farola θηλ Ισπ

streetlamp ΟΥΣ

streetlamp → streetlight

fog lamp, fog light βρετ ΟΥΣ

fog lamp

faro αρσ antiniebla

fog lamp

exploradora θηλ Κολομβ

bulb [αμερικ bəlb, βρετ bʌlb] ΟΥΣ

1.1. bulb (of daffodil, hyacinth):

bulb

bulbo αρσ

bulb

papa θηλ Χιλ

1.2. bulb (plant):

bulb

bulbo αρσ

1.3. bulb (of garlic):

bulb

cabeza θηλ

2.1. bulb (light bulb):

bulb

bombilla θηλ

bulb

foco αρσ Ισημερ Μεξ Περού

bulb

bombillo αρσ Κολομβ Ven

bulb

bombita θηλ RíoPl

bulb

lamparita θηλ RíoPl

bulb

ampolleta θηλ Χιλ

bulb

bujía θηλ Κεντρ Αμερ

2.2. bulb (of thermometer):

bulb

cubeta θηλ (de mercurio)

2.3. bulb (of pipette, spray):

bulb

perilla θηλ

Sun ΟΥΣ

Sun → Sunday

Sun

dom.

Sunday [αμερικ ˈsəndeɪ, ˈsəndi, βρετ ˈsʌndeɪ, ˈsʌndi] ΟΥΣ

1. Sunday (day):

Sunday

domingo αρσ

Sunday προσδιορ mass

dominical

in one's Sunday best

vestido de domingo

in one's Sunday best

endomingado

Sunday opening

apertura θηλ de las tiendas los domingos

Sunday supplement

suplemento αρσ dominical or del domingo

Sunday trading

comercio αρσ en domingo

Sunday trading laws

leyes θηλ πλ reguladoras del comercio en domingo

2. Sunday (newspaper) βρετ:

Sunday οικ

dominical αρσ

Sunday οικ

diario αρσ dominical

Sunday οικ

periódico αρσ dominical

I. sun [αμερικ sən, βρετ sʌn] ΟΥΣ C or U

sun

sol αρσ

the sun is shining

hace sol

the sun is shining

brilla el sol

to rise with the sun

levantarse al amanecer

the sun's in my eyes

me da el sol en los ojos

don't stay out in the sun too long

no te quedes mucho tiempo al sol

let's sit out of/in the sun

sentémonos a la sombra/al sol

Denver had eight hours of sun yesterday

ayer hubo ocho horas de sol en Denver

to think the sun shines out of sb's eyes or αργκ backside or χυδ, αργκ arse βρετ

creer que alguien es maravilloso

under the sun I've tried everything under the sun

he probado de todo

I've looked everywhere under the sun

he buscado por todas partes

she called him every name under the sun

le dijo de todo

there's nothing new under the sun

no hay nada nuevo bajo el sol

there's nothing new under the sun προσδιορ hat/bonnet

para el sol

sun blind βρετ

toldo αρσ

sun god

dios αρσ del Sol

the Sun King

el Rey Sol

sun oil

aceite αρσ solar or para el sol

sun parlor or βρετ lounge

jardín αρσ de invierno

sun umbrella

sombrilla θηλ

sun umbrella

quitasol αρσ

II. sun <μετ ενεστ sunning; παρελθ, μετ παρακειμ sunned> [αμερικ sən, βρετ sʌn] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

to sun oneself

tomar el sol

to sun oneself

tomar sol CSur

to sun oneself

asolearse λατινοαμερ

sun lamp ΟΥΣ

1. sun lamp (ultraviolet):

sun lamp

lámpara θηλ de rayos UVA

2. sun lamp ΚΙΝΗΜ:

sun lamp

foco αρσ

lamp [læmp] ΟΥΣ

lamp

lámpara θηλ

bedside lamp

lamparilla θηλ de mesita de noche

street lamp

farola θηλ

I. sun [sʌn] -nn- ΟΥΣ

sun

sol αρσ

the sun's rays

los rayos del sol

the rising/setting sun

el sol naciente/poniente

to sit in the sun

sentarse al sol

ιδιωτισμοί:

to call sb every name under the sun

decir a alguien de todo

to do/try everything under the sun

hacer/probar de todo

II. sun [sʌn] -nn- ΡΉΜΑ μεταβ

to sun oneself

tomar el sol

lamp [læmp] ΟΥΣ

lamp

lámpara θηλ

bedside lamp

lamparilla θηλ de mesita de noche

street lamp

farola θηλ

I. sun [sʌn] ΟΥΣ

sun

sol αρσ

the sun's rays

los rayos del sol

the rising/setting sun

el sol naciente/poniente

to sit in the sun

sentarse al sol

ιδιωτισμοί:

to call sb every name under the sun

decir a alguien de todo

to do/try everything under the sun

hacer/probar de todo

II. sun <-nn-> [sʌn] ΡΉΜΑ μεταβ

to sun oneself

tomar el sol

Sun. ΟΥΣ

Sun. ABBR Sunday

Sun.

dom.

Sunday [ˈsʌn·deɪ] ΟΥΣ

Sunday

domingo αρσ

Palm/Easter Sunday

domingo de Ramos/de Resurrección

Present

I	sun
you	sun
he/she/it	suns
we	sun
you	sun
they	sun

Past

I	sunned
you	sunned
he/she/it	sunned
we	sunned
you	sunned
they	sunned

Present Perfect

I	have	sunned
you	have	sunned
he/she/it	has	sunned
we	have	sunned
you	have	sunned
they	have	sunned

Past Perfect

I	had	sunned
you	had	sunned
he/she/it	had	sunned
we	had	sunned
you	had	sunned
they	had	sunned

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The tower ceased to function as a lighthouse in 1963 with the removal of its lamp.

en.wikipedia.org

The charm at the end of a ceiling fan pull chain, or a lamp pull chain is also known as a finial.

en.wikipedia.org

Sisters pray for the prosperity and success of their brothers and light lamps to mark the occasion.

en.wikipedia.org

All trim levels starting in 1986 had a cornering lamp system.

en.wikipedia.org

All she did was float about carrying a lamp.

www.dailymail.co.uk