RESTRAINING - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά

ισπανικά

restraining order ΟΥΣ ΝΟΜ

restraining order: orden θηλ de alejamiento

I. restrain [αμερικ rəˈstreɪn, βρετ rɪˈstreɪn] ΡΉΜΑ μεταβ

restrain prisoner/dog/maniac: contener

restrain desire/anger: dominar

restrain desire/anger: contener

restrain desire/anger: refrenar

to restrain sb from sth I had a hard time restraining my husband from hitting him: me costó trabajo impedir que mi marido le pegara or contener a mi marido para que no le pegara

an order restraining the company from building on the site: una orden judicial que prohíbe a la compañía construir en el predio

II. restrain [αμερικ rəˈstreɪn, βρετ rɪˈstreɪn] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

to restrain oneself: contenerse

to restrain oneself: refrenarse

I was so furious, I just couldn't restrain myself: estaba tan furioso que no pude contenerme or refrenarme

I can't restrain myself: I must have a cigarette: no aguanto más, tengo que fumarme un cigarrillo

ισπανικά

αγγλικά

orden de alejamiento: restraining order

sofrenar: to restrain

sofrenarse: to restrain oneself

domeñar pasiones/instintos: to restrain

refrenar: to restrain

refrenarse: to restrain oneself

domar: to restrain

la policía intentaba contener a la gente: the police tried to hold back o contain o restrain the crowd

frenarse: to restrain oneself

modérate, estás comiendo demasiado: restrain yourself, you're eating too much

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

restrain [rɪˈstreɪn] ΡΉΜΑ μεταβ

restrain person, animal: contener

restrain temper, ambition: dominar

restrain trade: restringir

restrain inflation: frenar

to restrain sb from doing sth: impedir que alguien haga algo

to restrain oneself: contenerse

Καταχώριση OpenDict

restraining order ΟΥΣ

restraining order ΝΟΜ: orden de alejamiento θηλ

ισπανικά

αγγλικά

orden de alejamiento ΝΟΜ: restraining order

refrenarse: to restrain oneself

comprimir: to restrain

reportarse: to restrain oneself

cohibir: to restrain

coercer: to restrain

poner un dique a algo: to restrain sth

retenerse: to restrain oneself

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

restrain [rɪ·ˈstreɪn] ΡΉΜΑ μεταβ

restrain person, animal: contener

restrain temper, ambition: dominar

restrain trade: restringir

restrain inflation: frenar

to restrain sb from doing sth: impedir que alguien haga algo

to restrain oneself: contenerse

ισπανικά

αγγλικά

reportar: to restrain oneself

frenar (un impulso, persona): to restrain

frenarse en algo: to restrain oneself from (doing) sth

poner un dique a algo: to restrain sth

retener: to restrain oneself

reparar: to restrain oneself

aguantar: to restrain oneself

Present
I	restrain
you	restrain
he/she/it	restrains
we	restrain
you	restrain
they	restrain

Past
I	restrained
you	restrained
he/she/it	restrained
we	restrained
you	restrained
they	restrained

Present Perfect
I	have	restrained
you	have	restrained
he/she/it	has	restrained
we	have	restrained
you	have	restrained
they	have	restrained

Past Perfect
I	had	restrained
you	had	restrained
he/she/it	had	restrained
we	had	restrained
you	had	restrained
they	had	restrained

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος