POLICY MAKER - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

maker [αμερικ ˈmeɪkər, βρετ ˈmeɪkə] ΟΥΣ

1. maker (manufacturer):

maker

fabricante αρσ θηλ

ιδιωτισμοί:

Maker (God)

Creador αρσ

Maker (God)

Hacedor αρσ

Maker of heaven and earth

Creador del cielo y de la tierra

ευφημ she has gone to meet her Maker

Dios la ha llamado a su seno or a su lado ευφημ

policy¹ <pl policies> [αμερικ ˈpɑləsi, βρετ ˈpɒlɪsi] ΟΥΣ U or C

1. policy ΠΟΛΙΤ:

policy

política θηλ

economic/foreign policy

política económica/exterior

they adopted a policy of neutrality

adoptaron una política de neutralidad

it is government policy to reduce inflation

la reducción de la inflación es una de las directrices de la política gubernamental

policy on sth their policy on education

su política en materia de educación or en cuanto a educación

this government has no policy on wages

este gobierno no tiene una política salarial or de salarios

προσδιορ policy decision

decisión θηλ de política or de estrategia

policy statement

declaración θηλ de política

2. policy (standard practice, plan) ΕΜΠΌΡ:

policy

política θηλ

investment policy

política de inversión

her policy is to ignore him

su táctica es no hacerle ni caso

it is good/bad policy

es/no es recomendable

I always ask her first as a matter of policy

tengo por norma preguntarle primero a ella

policy on sth company policy on advertising

la política de la compañía or la línea que sigue la compañía en materia de publicidad

policy² [αμερικ ˈpɑləsi, βρετ ˈpɒlɪsi] ΟΥΣ

insurance policy (contract)

seguro αρσ

insurance policy (document)

póliza θηλ de seguros

he took out a new policy

se hizo un nuevo seguro

στο λεξικό PONS

policy maker ΟΥΣ

policy maker

responsable αρσ θηλ de los principios políticos de un partido

στο λεξικό PONS

maker [ˈmeɪkəʳ, αμερικ -kɚ] ΟΥΣ

1. maker (manufacturer):

maker

fabricante αρσ θηλ

2. maker (God):

to meet one's Maker

entregar el alma a Dios

policy¹ <-ies> [ˈpɒləsi, αμερικ ˈpɑ:lə-] ΟΥΣ

1. policy ΠΟΛΙΤ, ΟΙΚΟΝ:

policy

política θηλ

a change in policy

un cambio de política

domestic/economic policy

política interior/económica

company policy

política de empresa

to set policy (on sth)

establecer una política (en materia de algo)

2. policy (principle):

policy

principio αρσ

my policy is to tell the truth whenever possible

tengo por norma decir la verdad siempre que sea posible

policy² <-ies> [ˈpɒləsi, αμερικ ˈpɑ:lə-] ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ

policy

póliza θηλ

to take out a policy

hacerse un seguro

στο λεξικό PONS

policy maker ΟΥΣ

policy maker

responsable αρσ θηλ de los principios políticos de un partido

στο λεξικό PONS

maker [ˈmeɪ·kər] ΟΥΣ

1. maker (manufacturer):

maker

fabricante αρσ θηλ

2. maker (God):

to meet one's Maker

entregar el alma a Dios

policy¹ <-ies> [ˈpal·ə·si] ΟΥΣ

1. policy ΠΟΛΙΤ, ΟΙΚΟΝ:

policy

política θηλ

a change in policy

un cambio de política

domestic/economic policy

política interior/económica

company policy

política de empresa

privacy policy

política de protección de datos [o de privacidad]

to set policy (on sth)

establecer una política (en materia de algo)

2. policy (principle):

policy

principio αρσ

my policy is to tell the truth whenever possible

tengo por norma decir la verdad siempre que sea posible

policy² <-ies> [ˈpal·ə·si] ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ

policy

póliza θηλ

insurance policy

póliza de seguros

to take out a policy

hacerse un seguro

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Policy makers have found them a conundrum.

en.wikipedia.org

Policy makers and industry leaders share their experience and wisdom during the day-long event.

en.wikipedia.org

Policy makers intentionally circumvented state mental hospitals by allocating federal funds directly to local agencies.

en.wikipedia.org

Policy makers and administrators also recognised the need to unify the various insurance systems and to control costs.

en.wikipedia.org

Policy makers need to consider the financial costs of these negative outcomes as they develop plans and designs for housing and neighborhoods.

en.wikipedia.org