Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
neighbo
vecino
Εννοούσες;
neighbor ,
neigh ,
neighbour ,
highboy ,
neighborly ,
neighboring ,
neighbourly ,
thighbone ,
high-born ,
neighborhood ,
neighbouring ,
unneighborly ,
neighborliness ,
neighbourliness ,
beggar-my-neighbor ,
neighborhood watch ,
next-door neighbor ,
ή
next-door neighbo(u)r

Oxford Spanish Dictionary

I. neighbor, neighbour βρετ [αμερικ ˈneɪbər, βρετ ˈneɪbə] ΟΥΣ

1. neighbor (in street, district):

neighbor
vecino αρσ / vecina θηλ
the country is at war with its southern neighbor
el país está en guerra con sus vecinos del sur
she turned to her neighbor on the right
se volvió hacia la persona que estaba a su derecha

2. neighbor (fellow human) ΒΊΒΛΟς:

neighbor
prójimo αρσ
love thy neighbor
ama a tu prójimo

II. neighbor, neighbour βρετ [αμερικ ˈneɪbər, βρετ ˈneɪbə] ΡΉΜΑ αμετάβ

to neighbor on sth
lindar or colindar con algo
his land neighbors on mine
sus tierras lindan or colindan con las mías
his land neighbors on mine
nuestras tierras son colindantes

III. neighbor, neighbour βρετ [αμερικ ˈneɪbər, βρετ ˈneɪbə] ΡΉΜΑ μεταβ

neighbor
estar junto a
neighbor
estar cerca de
the house that neighbors ours on the right
la casa que está a la derecha de la nuestra

beggar-my-neighbor, beggar-my-neighbour βρετ [αμερικ ˌbɛɡərmaɪˈneɪbər, βρετ ˌbɛɡəmʌɪˈneɪbə] ΟΥΣ U

beggar-my-neighbor
juego de naipes que consiste en tratar de quedarse con todas las cartas
προσδιορ beggar-my-neighbor policy
política θηλ de empobrecer al vecino

neighborly, neighbourly βρετ [αμερικ ˈneɪbərli, βρετ ˈneɪbəli] ΕΠΊΘ

neighborly
amable
to establish neighborly relations with a country
establecer relaciones de buena vecindad con un país

I. neigh [αμερικ neɪ, βρετ neɪ] ΡΉΜΑ αμετάβ

neigh
relinchar

II. neigh [αμερικ neɪ, βρετ neɪ] ΟΥΣ

neigh
relincho αρσ

unneighborly, unneighbourly βρετ [ʌnˈneɪbəli] ΕΠΊΘ

unneighborly behavior/attitude/act
poco sociable
unneighborly behavior/attitude/act
impropio de un buen vecino
unneighborly person
poco sociable
unneighborly person
insociable

neighboring, neighbouring βρετ [αμερικ ˈneɪbərɪŋ, βρετ ˈneɪb(ə)rɪŋ] ΕΠΊΘ

neighboring country:

neighboring
vecino
the neighboring house
la casa vecina or de al lado
the town and the neighboring villages
la ciudad y los pueblos de los alrededores

neighborliness, neighbourliness βρετ [αμερικ ˈneɪbərlinəs, βρετ ˈneɪbəlɪnəs] ΟΥΣ U

neighborliness
buena vecindad θηλ

neighborhood, neighbourhood βρετ [αμερικ ˈneɪbərˌhʊd, βρετ ˈneɪbəhʊd] ΟΥΣ

1. neighborhood (residential area):

neighborhood
barrio αρσ
neighborhood προσδιορ school/policeman
del barrio
neighborhood προσδιορ school/policeman
del vecindario
neighborhood watch or αμερικ also patrol
vigilancia de una calle, barrio etc a cargo de sus propios habitantes

2. neighborhood (inhabitants):

neighborhood
vecindario αρσ

3. neighborhood (vicinity):

neighborhood
zona θηλ
in the neighborhood
en los alrededores
in the neighborhood
en or por la zona
in the neighborhood of $50, 000
cerca de or alrededor de 50.000 dólares

highboy [αμερικ ˈhaɪˌbɔɪ, βρετ ˈhʌɪbɔɪ] ΟΥΣ αμερικ

highboy
cómoda θηλ alta

high-born [αμερικ ˈhaɪˌbɔrn, βρετ] ΕΠΊΘ

high-born
de alta alcurnia

στο λεξικό PONS

I. neighbour [ˈneɪbəʳ, αμερικ -bɚ] ΟΥΣ

neighbour
vecino(-a) αρσ (θηλ)
neighbour (fellow-citizen)
prójimo(-a) αρσ (θηλ)

ιδιωτισμοί:

love your neighbour as you love yourself
ama a tu prójimo como a ti mismo

II. neighbour [ˈneɪbəʳ, αμερικ -bɚ] ΡΉΜΑ αμετάβ

to neighbour on sth
lindar con algo

neighbor [αμερικ ˈneɪbɚ] ΟΥΣ αμερικ

neighbor → neighbour

I. neighbour [ˈneɪbəʳ, αμερικ -bɚ] ΟΥΣ

neighbour
vecino(-a) αρσ (θηλ)
neighbour (fellow-citizen)
prójimo(-a) αρσ (θηλ)

ιδιωτισμοί:

love your neighbour as you love yourself
ama a tu prójimo como a ti mismo

II. neighbour [ˈneɪbəʳ, αμερικ -bɚ] ΡΉΜΑ αμετάβ

to neighbour on sth
lindar con algo

next-door neighbo(u)r ΟΥΣ

next-door neighbo(u)r
vecino(-a) αρσ (θηλ) de al lado

neighborly [αμερικ ˈneɪbɚli] ΕΠΊΘ αμερικ

neighborly → neighbourly

neighbourly [ˈneɪbəli, αμερικ -bɚli] ΕΠΊΘ

neighbourly
amable

I. neigh [neɪ] ΟΥΣ

neigh
relincho αρσ

II. neigh [neɪ] ΡΉΜΑ αμετάβ

neigh
relinchar

neighbourliness ΟΥΣ χωρίς πλ

neighbourliness
convivencia θηλ
an act of neighbourliness
un acto de convivencia
good neighbourliness
buena vecindad

neighbouring [ˈneɪbərɪŋ] ΕΠΊΘ

neighbouring (nearby)
cercano, -a
neighbouring (bordering)
adyacente
neighbouring house
casa θηλ adyacente
neighbouring country
país αρσ vecino

neighborliness ΟΥΣ χωρίς πλ αμερικ

neighborliness → neighbourliness

neighbourliness ΟΥΣ χωρίς πλ

neighbourliness
convivencia θηλ
an act of neighbourliness
un acto de convivencia
good neighbourliness
buena vecindad

neighboring [ˈneɪbərɪŋ] ΕΠΊΘ αμερικ

neighboring → neighbouring

neighbouring [ˈneɪbərɪŋ] ΕΠΊΘ

neighbouring (nearby)
cercano, -a
neighbouring (bordering)
adyacente
neighbouring house
casa θηλ adyacente
neighbouring country
país αρσ vecino

neighbourly [ˈneɪbəli, αμερικ -bɚli] ΕΠΊΘ

neighbourly
amable
στο λεξικό PONS

I. neighbor [ˈneɪ·bər] ΟΥΣ

neighbor
vecino(-a) αρσ (θηλ)
neighbor (fellow human)
prójimo(-a) αρσ (θηλ)

ιδιωτισμοί:

love your neighbor as you love yourself παροιμ
ama a tu prójimo como a ti mismo παροιμ

II. neighbor [ˈneɪ·bər] ΡΉΜΑ αμετάβ

to neighbor on sth
lindar con algo

next-door neighbor ΟΥΣ

next-door neighbor
vecino (-a) αρσ (θηλ) de al lado

neighborly [ˈneɪ·bər·li] ΕΠΊΘ

neighborly
amable

I. neigh [neɪ] ΟΥΣ

neigh
relincho αρσ

II. neigh [neɪ] ΡΉΜΑ αμετάβ

neigh
relinchar

neighborhood watch ΟΥΣ

neighborhood watch
vigilancia θηλ vecinal

neighborhood [ˈneɪ·bər·hʊd] ΟΥΣ

1. neighborhood:

neighborhood (smallish localized community)
vecindario αρσ
neighborhood (people)
vecinos αρσ πλ
a closed/friendly neighborhood
un vecindario cerrado/agradable
the whole neighborhood is talking about it
todo el vecindario habla de ello
in the neighborhood
en el vecindario

2. neighborhood (vicinity):

neighborhood
alrededores αρσ πλ
neighborhood
cercanías θηλ πλ
I wouldn't like to live in the neighborhood of the airport
no me gustaría vivir en los alrededores del aeropuerto

ιδιωτισμοί:

in the neighborhood of
alrededor de
we're hoping to get something in the neighborhood of $125, 000 for the house
esperamos obtener alrededor de 125.000 dólares por la casa

neighboring [ˈneɪ·bər·ɪŋ] ΕΠΊΘ

neighboring (nearby)
cercano, -a
neighboring (bordering)
adyacente
neighboring house
casa θηλ adyacente
neighboring country
país αρσ vecino

neighborliness ΟΥΣ

neighborliness
convivencia θηλ
an act of neighborliness
un acto de convivencia
good neighborliness
buena vecindad

thighbone ΟΥΣ

thighbone
fémur αρσ

highboy ΟΥΣ

highboy
cómoda θηλ alta
Present
Ineighbor
youneighbor
he/she/itneighbors
weneighbor
youneighbor
theyneighbor
Past
Ineighbored
youneighbored
he/she/itneighbored
weneighbored
youneighbored
theyneighbored
Present Perfect
Ihaveneighbored
youhaveneighbored
he/she/ithasneighbored
wehaveneighbored
youhaveneighbored
theyhaveneighbored
Past Perfect
Ihadneighbored
youhadneighbored
he/she/ithadneighbored
wehadneighbored
youhadneighbored
theyhadneighbored
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Black lamented how citizens delegated their neighbourly responsibility to local government.
www.orilliapacket.com
We help persons with illnesses, persons with financial assistance, and we are very neighbourly as it relates to crime.
www.jamaicaobserver.com
A large sign on the wall says the group promises to be neighbourly and law-abiding.
www.independent.co.uk
And in a small (in land mass not population) country of 16 million people, it pays to be neighbourly.
www.stuff.co.nz
He and the guards lapsed into neighbourly banter.
www.theglobeandmail.com

Αναζήτηση στο λεξικό