Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

c.
Austausch
ˈtrade-off ΟΥΣ
1. trade-off ΟΙΚΟΝ:
Austausch αρσ <-(e)s>
Kompensation θηλ <-, -en>
2. trade-off (concession):
3. trade-off (compromise):
Kompromiss αρσ <-es, -e>
Καταχώριση OpenDict
trade-off ΟΥΣ
trade off ΡΉΜΑ μεταβ
to trade off sth against sth
etw gegen etw αιτ tauschen
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
trade-off ΟΥΣ ΕΠΕΞΕΡΓ ΣΥΝΑΛΛ
Tausch αρσ
trade-off ΟΥΣ handel
Trade-off ουδ
yield/risk trade-off ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Trade-off ΟΥΣ ουδ CTRL
Kompensation ΟΥΣ θηλ ΕΜΠΌΡ
gegenseitige Abstimmung phrase ΕΜΠΌΡ
Tausch ΟΥΣ αρσ ΕΠΕΞΕΡΓ ΣΥΝΑΛΛ
Rendite/Risiko-Trade-Off ΟΥΣ ουδ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
trade-off ΠΡΟΤΥΠΟΠ, ΑΞΙΟΛΌΓ
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Abwägen ΑΞΙΟΛΌΓ
Present
Itrade off
youtrade off
he/she/ittrades off
wetrade off
youtrade off
theytrade off
Past
Itraded off
youtraded off
he/she/ittraded off
wetraded off
youtraded off
theytraded off
Present Perfect
Ihavetraded off
youhavetraded off
he/she/ithastraded off
wehavetraded off
youhavetraded off
theyhavetraded off
Past Perfect
Ihadtraded off
youhadtraded off
he/she/ithadtraded off
wehadtraded off
youhadtraded off
theyhadtraded off
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
to trade off sth against sth
etw gegen etw αιτ tauschen
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
However, for magnets with equivalent field strengths, there is often a trade-off between image quality and open design.
en.wikipedia.org
Knowing a particular "joseki" simply means that one knows a sequence of moves, resulting in a balance or fair trade-off between their positions.
en.wikipedia.org
One of the primary ways niche-sharing species can coexist is the competition-colonization trade-off.
en.wikipedia.org
Momentary overloads, causing high temperatures and deterioration of insulation, may be considered an acceptable trade-off in emergency situations.
en.wikipedia.org
An example of this is the trade-off between engine performance and fuel economy.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Even if the right balance between these trade-offs can be found, new challenges arise when data is moved from one form to another.
[...]
msdn.microsoft.com
[...]
Selbst wenn die richtige Balance zwischen diesen Kompromissen gefunden wird, entstehen neue Herausforderungen, wenn Daten zwischen Formen verschoben werden.
[...]
[...]
As efforts to reduce weight and cost would often result in contradicting designs, a trade-off between both has to be found.
[...]
www.ifb.uni-stuttgart.de
[...]
Im Spannungsfeld zwischen erzieltem Leichtbau und den entstehenden Kosten muss daher ein Kompromiss gefunden werden.
[...]
[...]
Filamentous fungi ( Ascomycetes, the sac fungi and Basidiomycetes, the pillar fungi ) provide an experimental trade-off:
[...]
www.lci.uni-hannover.de
[...]
Filamentöse Pilze ( Ascomyceten = Schlauchpilze und Basidiomyceten = Ständerpilze ) stellen einen experimentellen Kompromiss dar:
[...]
[...]
Most responses taken were temporary with few trade-offs at company level between wages and other elements of the employment relationship.
www.eurofound.europa.eu
[...]
Die Mehrzahl der Maßnahmen ist kurzfristig angelegt und schließt nur selten Kompromisse auf Unternehmensebene zwischen Löhnen und anderen Aspekten der Beschäftigungsverhältnisse ein.
[...]
These, combined with the standard power management function assists the user in finding the optimum trade-off between performance and power consumption for specific applications.
[...]
www.fujitsu.com
[...]
Im Verbund mit den standardmäßigen Power-Management-Funktionen unterstützt dies den Anwender bei der Wahl des richtigen Kompromisses zwischen Performance und Verlustleistung für jede einzelne Anwendung.
[...]