Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

poss.
Verlass auf
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
re·li·ance [rɪˈlaɪən(t)s] ΟΥΣ no pl
1. reliance (dependence):
reliance on
Verlass αρσ <-es> auf +αιτ
sb cannot avoid reliance on sth
jd ist auf etw αιτ angewiesen
to place reliance on sth
sich αιτ auf etw αιτ verlassen
2. reliance (trust):
reliance
Vertrauen ουδ <-s>
to place reliance on sb/sth
self-re·ˈli·ance ΟΥΣ no pl επιβεβαιωτ
self-reliance
Selbstvertrauen ουδ <-s> kein pl
to build sb's self-reliance
Καταχώριση OpenDict
self-reliance ΟΥΣ
self-reliance
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
sb cannot avoid reliance on sth
jd ist auf etw αιτ angewiesen
to place reliance on sth
sich αιτ auf etw αιτ verlassen
to place reliance on sb/sth
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
The goal is autarky and greater ecological and infrastructural self-reliance through closed-loop systems that reduce reliance on external networks.
en.wikipedia.org
Achieving self-sufficiency and self-reliance through increased employment is an important component of this long-term vision.
en.wikipedia.org
The other big influence is the gauchos and their traditional country lifestyle of self-reliance.
en.wikipedia.org
He advises self-reliance, for betrayal is all too common.
en.wikipedia.org
The school believes that its academic environment enhances time management skills, diligence and self-reliance.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
GASTEINER MINERALWASSER Gesellschaft m.b.H. is not responsible to anyone with regard to any kind off loss or damage, which may occur through use or reliance upon information provided on such websites.
[...]
www.gasteiner.at
[...]
GASTEINER MINERALWASSER Gesellschaft m.b.H. haftet niemandem gegenüber für jegliche Form von Verlust oder Schaden, die aus dem Gebrauch oder dem Verlass auf Informationen entstehen, die auf einer solchen Website zur Verfügung gestellt werden.
[...]
[...]
Under no circumstances shall Indeed be liable to you or any user on account of that user’s use or misuse of or reliance on the Indeed Website.
[...]
www.indeed.ch
[...]
Unter keinen Umständen ist Indeed Ihnen oder einem anderen Benutzer des Kontos gegenüber für dessen Verwendung, Missbrauch oder Verlass auf die Indeed-Website haftbar.
[...]
[...]
The parties behind yoursunyourenergy.com, their current and former members and their suppliers will in no event be responsible for damages of any nature whatsoever resulting from the use or reliance to the information contained in this website.
[...]
www.yoursunyourenergy.com
[...]
Die Verantwortlichen von yoursunyourenergy.com, deren derzeitige und ehemaligen Mitglieder und Anbieter übernehmen in keinster Weise Haftung für Schäden irgendwelcher Art, die durch die Nutzung oder den Verlass auf die auf dieser Website enthaltenen Informationen entstehen.
[...]
[...]
Any reliance upon the material on this website shall be at your own risk.
[...]
www.nescafe.at
[...]
Der Verlass auf Inhalte, die über diese Webseite bereitgestellt werden, erfolgt auf eigenes Risiko.
[...]