NATIONAL ANTHEM - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

στο λεξικό PONS

na·tion·al ˈan·them ΟΥΣ

national anthem

Nationalhymne θηλ <-, -n>

national anthem

Bundeshymne θηλ A

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γερμανικά

national anthem

Nationalhymne θηλ <-, -n>

γερμανικά

αγγλικά

Hymne

national anthem

die Hymne spielen

to play the [national] anthem

Nationalhymne

national anthem

das Deutschlandlied

the German national anthem

στο λεξικό PONS

an·them [ˈæn(t)θəm] ΟΥΣ

anthem

Hymne θηλ <-, -n>

anthem ΘΡΗΣΚ

Choral αρσ <-s, Cho·rä̱·le>

national anthem

Nationalhymne θηλ <-, -n>

I. na·tion·al [ˈnæʃənəl] ΕΠΊΘ αμετάβλ

1. national (of a nation):

national matter, organization

national

national flag, team, dish, hero

National-

national assembly/bank

Nationalversammlung/-bank θηλ

national census

Volkszählung θηλ <-, -en>

national champion

Landesmeister(in) αρσ (θηλ) <-s, -; -, -nen>

national defence

Landesverteidigung θηλ <-> kein pl

national government

Landesregierung θηλ <-, -en>

[in the] national interest

[im] Staatsinteresse ουδ

national security

nationale Sicherheit

national unity

nationale Einheit

2. national (particular to a nation):

national

Landes-

national

Volks-

national costume [or dress]

Landestracht θηλ <-, -en>

national language

Landessprache θηλ <-, -n>

national pastime ειρων

Volkssport αρσ <-(e)s, -e>

3. national (nationwide):

national

national

the national dailies

die überregionalen Tageszeitungen

a national disaster

eine nationale Katastrophe

a national emergency

ein landesweiter Notfall

national mourning

Staatstrauer θηλ <-> kein pl

national organization

überregionale Organisation

national strike

Generalstreik αρσ <-(e)s, -s>

national television

Landesfernsehen ουδ

national television

Nationalfernsehen ουδ CH

II. na·tion·al [ˈnæʃənəl] ΟΥΣ

national

Staatsbürger(in) αρσ (θηλ) <-s, -; -, -nen>

national

Staatsangehörige(r) θηλ(αρσ) <-n, -n; -n, -n>

foreign national

Ausländer(in) αρσ (θηλ) <-s, ->

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Between that and the national anthem a truck backed into the stadium flag pole sending it crashing to the ground.

en.wikipedia.org

The announcement was made a few months after the government made singing of the national anthem as compulsory at every official function.

en.wikipedia.org

A formal rendition of the national anthem takes fifty-two seconds.

en.wikipedia.org

He directed and published various editions of his arrangements and anthems just as the different versions for the national anthem.

en.wikipedia.org

A contest was opened to the public, for new lyrics for the national anthem.

en.wikipedia.org