Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Blätterteighülle
Jubiläumsrückstellung

στο λεξικό PONS

ju·bi·lee [ˈʤu:bɪli:] ΟΥΣ

Jubiläum ουδ <-s, -lä̱·en>

I. pro·vi·sion [prə(ʊ)ˈvɪʒən, αμερικ prəˈ-] ΟΥΣ

1. provision no pl:

Versorgung θηλ <->
Bereitstellung θηλ <-, -en>
Vorkehrung θηλ <-, -en>

2. provision (something supplied):

Vorrat αρσ <-(e)s, -rä·te> an +δοτ

3. provision (stipulation):

Auflage θηλ <-, -n>

II. pro·vi·sion [prə(ʊ)ˈvɪʒən, αμερικ prəˈ-] ΡΉΜΑ μεταβ τυπικ

to provision sb/sth
jdn/etw versorgen

III. pro·vi·sion [prə(ʊ)ˈvɪʒən, αμερικ prəˈ-] ΡΉΜΑ αμετάβ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

jubilee provision ΟΥΣ ΑΝΘΡ ΔΥΝΑΜ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

provision ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ

Bestimmung θηλ
Vorschrift θηλ

provision ΟΥΣ ΑΣΦΆΛ

provision ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

Vorsorge θηλ
Present
Iprovision
youprovision
he/she/itprovisions
weprovision
youprovision
theyprovision
Past
Iprovisioned
youprovisioned
he/she/itprovisioned
weprovisioned
youprovisioned
theyprovisioned
Present Perfect
Ihaveprovisioned
youhaveprovisioned
he/she/ithasprovisioned
wehaveprovisioned
youhaveprovisioned
theyhaveprovisioned
Past Perfect
Ihadprovisioned
youhadprovisioned
he/she/ithadprovisioned
wehadprovisioned
youhadprovisioned
theyhadprovisioned

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Public presentations were made to him in 1864, and in 1889 on the occasion of his ministerial jubilee.
en.wikipedia.org
Jubilee, her old teammate is surprised to see her again.
en.wikipedia.org
The school opened in 1958, and celebrates its 50th jubilee in 2008.
en.wikipedia.org
For the tram's 100 year jubilee, the no. 70 tram was restored in 1994.
en.wikipedia.org
The college has provisions for major course in all the subjects.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
On the other hand, the jubilee should generate a positive mood in Schleswig-Holstein in order to set the path into a furtile future.
[...]
www.uni-kiel.de
[...]
Andererseits wolle man das Jubiläum dazu nutzen, am Standort eine positive Grundstimmung zu erzeugen, um mit Schwung in die Zukunft durchzustarten.
[...]
[...]
The lovely Brunnen Terrace with a direct entrance to the ballroom and the town church located directly next door offer the ideal framework for weddings, anniversaries and business jubilees.
[...]
www.moknis.com
[...]
Die schöne Brunnenterrasse mit direktem Zugang zum Festsaal und die unmittelbar an das Badhotel angrenzende Stadtkirche bieten den idealen Rahmen für Hochzeiten und Jubiläen.
[...]
[...]
Because that year Nuremberg celebrates three jubilees: the Nuremberg zoo turns 75, Playmobil celebrates its 40th birthday and the Playground of the Senses fills kids with enthusiasm for 20 years!
tourismus.nuernberg.de
[...]
Denn es stehen gleich drei Jubiläen an: der Tiergarten Nürnberg wird 75, Playmobil feiert seinen 40. Geburtstag und das Erfahrungsfeld zur Entfaltung der Sinne begeistert bereits seit 20 Jahren!
[...]
Meetings, conferences, local workshops, events, jubilees and company parties – this business hotel in Salzburg have 18 function rooms catering for all occasions large and small.
[...]
www.location-finder.at
[...]
Meetings, Konferenzen, lokale Workshops, Events, Jubiläen und Firmenfeiern – das zentrales Business-Hotel verfügt über 18 verschiedene Tagungsräume für große und kleine Anlässe.
[...]
[...]
Whatever cause you may have to celebrate, be it wedding or christening, birthday or jubilee, First Communion or school reunion, silver or golden wedding anniversary, this is the place!
[...]
www.hotel-messmer.at
[...]
Was immer der Anlass ist, eine Hochzeit oder Taufe, ein Geburtstag / Jubiläum oder die Erstkommunion, die Firmung, silberne oder goldene Hochzeitsfeier, das Matura- oder Klassentreffen.
[...]