Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

maccorder
Jäger
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
hunt·er [ˈhʌntəʳ, αμερικ -t̬ɚ] ΟΥΣ
1. hunter (person):
Jäger(in) αρσ (θηλ) <-s, ->
2. hunter (horse):
Jagdpferd ουδ
3. hunter (dog):
Jagdhund αρσ <-(e)s, -e>
4. hunter ΑΣΤΡΟΝ:
Orion αρσ <-(s)>
ˈbar·gain hunt·er ΟΥΣ
Schnäppchenjäger(in) αρσ (θηλ) <-s, -; -, -nen> οικ
hunt·er-gath·er·er [ˌhʌntəˈgæðərəʳ, αμερικ -t̬ɚˈgæðɚɚ] ΟΥΣ
boun·ty hunt·er ΟΥΣ
1. bounty hunter (hunter of criminals):
Kopfgeldjäger(in) αρσ (θηλ) <-s, ->
2. bounty hunter (animal tracker):
Fährtensucher(in) αρσ (θηλ)
ˈfor·tune hunt·er ΟΥΣ μειωτ
Mitgiftjäger αρσ μειωτ παρωχ
ˈpot-hunt·er ΟΥΣ αργκ
Preisjäger(in) αρσ (θηλ) οικ
sou·ve·ˈnir hunt·er ΟΥΣ
Souvenirjäger(in) αρσ (θηλ)
big ˈgame hunt·er ΟΥΣ
Großwildjäger(in) αρσ (θηλ)
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Jäger(in)
legacy-hunter μειωτ
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
The stability and design robustness of several folding kayak models makes them ideal for upwind and downwind sailing.
en.wikipedia.org
With no traffic in circuit, the circuit is joined by crossing the upwind threshold and then turning downwind.
en.wikipedia.org
The vane is operated in two principal positions, one for upwind sailing, the other for downwind.
en.wikipedia.org
The speeds achieved downwind by these designs can be remarkable.
en.wikipedia.org
While a sea-anchor drifts slowly downwind, the paravane travels sideways at several times the downwind speed.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Hunting mainly in groups of two or three, the original function of the Rhodesian Ridgeback or Lion dog was to track game, especially lion, and, with great agility, keep it at bay until the arrival of the hunter.
[...]
web.quick.cz
[...]
Die Jagd hauptsächlich in den Gruppen von zwei oder drei, die ursprüngliche Funktion des Hundes Rhodesian Ridgeback oder des Löwes sollte Spiel, besonders Löwe aufspüren, und, mit großer Beweglichkeit, es an der Bucht bis die Ankunft des Jägers halten.
[...]
[...]
We serve vegetarian dishes with crispy salads for those counting their calories, typical Austrian dishes, such as Schnitzel and fish dishes, and as the name “Hubertus” suggests, game specialities (sometimes locally hunted game), as our chef is a keen hunter.
[...]
www.hubertus-soelden.com
[...]
Vegetarische Teller mit knackigen Salaten für Kalorienbewußte, typisch österreichische Speisen wie Schnitzel und Fischgerichte und wie der Name Hubertus schon erahnen läßt Spezialitäten vom Wild (zum Teil aus der heimischen Jagd) ist doch unser Chef ein passionierter Jäger.
[...]
[...]
And because every second counts at that crucial moment, SWAROVSKI OPTIK has developed the PBC personalized ballistic cam, to provide hunters with the best possible support and make shooting over long distances even easier and safer.
[...]
at.swarovskioptik.com
[...]
Und weil dabei im entscheidenden Augenblick jede Sekunde zählt, hat SWAROVSKI OPTIK die PBC Personalisierte Ballistikkappe ent-wickelt, um den Jäger optimal zu unterstützen und das Schießen auf weite Distanzen noch einfacher und sicherer zu machen.
[...]
[...]
Call the police and the hunter.
[...]
www.polizei.sachsen.de
[...]
Polizei oder Jäger verständigen.
[...]
[...]
The 32nd JAGD & HUND will open its doors at the start of next year on six days, running from 29 January to 3 February 2013, and on around 48,000 square metres it will once again illustrate a shopping and experience paradise for all hunters, fishers, dog and nature lovers.
www.westfalenhallen.de
[...]
Die mittlerweile 32. JAGD & HUND wird Anfang nächsten Jahres an sechs Messetagen vom 29. Januar bis zum 3. Februar 2013 ihre Pforten öffnen und auf rund 48.000 Quadratmetern Fläche erneut ein Einkaufs- und Erlebnisparadies für alle Jäger, Angler, Hunde- und Naturfreunde darstellen.

Αναζητήστε "hunters" σε άλλες γλώσσες