GAGGING - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

αγγλικά

γερμανικά

gagging ΡΉΜΑ

gagging ενεστ μετ gag

gag² [gæg] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. gag βρετ αργκ (be desperate):

to be gagging for sth αργκ drink, cigarette: etw αιτ dringend brauchen οικ

to be gagging for sth αργκ drink, cigarette: nach etw δοτ gieren

2. gag αργκ (eager for sex):

she's gagging for it: die braucht's αργκ

I. gag¹ [gæg] ΟΥΣ

1. gag (cloth):

gag: Knebel αρσ <-s, ->

2. gag (joke):

gag: Gag αρσ <-s, -s>

gag: Witz αρσ <-es, -e>

opening gags: Gags, um das Publikum aufzuwärmen

to do [or pull] a gag: einen Witz reißen

to do sth for [or αμερικ, αυστραλ as] a gag: etw [nur] zum Spaß [o. οικ aus Jux] machen

II. gag¹ <-gg-> [gæg] ΡΉΜΑ μεταβ usu passive

to gag sb: jdn knebeln

to gag sb μτφ: jdm einen Maulkorb verpassen μτφ

to gag sb μτφ: jdn mundtot machen

III. gag¹ <-gg-> [gæg] ΡΉΜΑ αμετάβ

to gag [on sth]: [an etw δοτ herum]würgen

I. gag¹ [gæg] ΟΥΣ

1. gag (cloth):

gag: Knebel αρσ <-s, ->

2. gag (joke):

gag: Gag αρσ <-s, -s>

gag: Witz αρσ <-es, -e>

opening gags: Gags, um das Publikum aufzuwärmen

to do [or pull] a gag: einen Witz reißen

to do sth for [or αμερικ, αυστραλ as] a gag: etw [nur] zum Spaß [o. οικ aus Jux] machen

II. gag¹ <-gg-> [gæg] ΡΉΜΑ μεταβ usu passive

to gag sb: jdn knebeln

to gag sb μτφ: jdm einen Maulkorb verpassen μτφ

to gag sb μτφ: jdn mundtot machen

III. gag¹ <-gg-> [gæg] ΡΉΜΑ αμετάβ

to gag [on sth]: [an etw δοτ herum]würgen

gag² [gæg] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. gag βρετ αργκ (be desperate):

to be gagging for sth αργκ drink, cigarette: etw αιτ dringend brauchen οικ

to be gagging for sth αργκ drink, cigarette: nach etw δοτ gieren

2. gag αργκ (eager for sex):

she's gagging for it: die braucht's αργκ

gag·ging or·der [ˈgægɪŋ-] ΟΥΣ βρετ οικ

gagging order: Nachrichtensperre θηλ <-, -n>

ˈgag or·der ΟΥΣ αμερικ (gagging order)

gag order: Maulkorberlass αρσ οικ

to issue a gag order: einen Maulkorberlass herausgeben οικ

ˈgag rule ΟΥΣ αμερικ

gag rule: Maulkorberlass αρσ οικ

to issue a gag rule: einen Maulkorberlass herausgeben οικ

Καταχώριση OpenDict

gagging order ΟΥΣ

gagging order βρετ οικ: Maulkorberlass αρσ οικ

γερμανικά

αγγλικά

Kneb(e)lung: gagging no αόρ άρθ, no πλ

Kneb(e)lung: gag

Kneb(e)lung: gagging no αόρ άρθ, no πλ

Knebelvertrag: gagging [or oppressive] contract

jdn knebeln: to gag sb

jdn/etw knebeln: to gag [or muzzle] sb/sth

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to do [or pull] a gag: einen Witz reißen

to do sth for [or αμερικ, αυστραλ as] a gag: etw [nur] zum Spaß [o. οικ aus Jux] machen

she's gagging for it: die braucht's αργκ

to issue a gag rule: einen Maulkorberlass herausgeben οικ

to issue a gag order: einen Maulkorberlass herausgeben οικ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Food fights are a common element in slapstick comedy, with the pie in the face gag being especially prominent.

en.wikipedia.org

The usage of both the witty dialogues and the slapstick in right doses.

en.wikipedia.org

After this movie, he moved away from slapstick and went towards more intellectual comedies.

en.wikipedia.org

He engages in a slapstick battles with his fellow pawnshop assistant, deals with eccentric customers, and flirts with the pawnbroker's daughter.

en.wikipedia.org

They simultaneously used very bizarre, idiosyncratic humour and traditional double act staples (in later years they became increasingly reliant on violent slapstick).

en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]

After all he was bound, put a gag into his mouth and thrown from the Charles bridge into the Vltava river.

[...]

www.zamekzdar.cz

[...]

Schließlich wurde er gefesselt und mit dem Knebel im Mund von der Karlsbrücke in die Moldau gestürzt.

[...]

www.zamekzdar.cz

[...]

Please also note that there is a potential risk of suffocation when using full head masks and gags.

[...]

www.ledapol-collection.de

[...]

Bitte beachten Sie auch die mögliche Erstickungsgefahr beim Tragen von Ganzkopfmasken und Knebeln.

[...]

www.ledapol-collection.de

[...]

The Gag itself is made of Steel and has a opening of about 4cm Diameter. Inside the gag is covered with Rubber.

[...]

www.domination-onlineshop.de

[...]

Der Knebel ist aus massivem Edelstahl, ist im Mundbereich mit Gummi überzogen und hat eine Öffnung mit ca. 4cm Durchmesser.

[...]

www.domination-onlineshop.de

[...]

Solid gag (device for KRBH4 and KRBH5)

[...]

shop.marquis.de

[...]

Langer Knebel (Zubehör für KRBH4 und KRBH5)

[...]

shop.marquis.de

[...]

Solid gag (device for KRBH4 und KRBH5)

[...]

shop.marquis.de

[...]

Langer Knebel (Zubehör für KRBH4 und KRBH5)

[...]

shop.marquis.de

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "gagging" σε άλλες γλώσσες

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

gagging ΡΉΜΑ

gagging ενεστ μετ gag

gag² [gæg] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. gag βρετ αργκ (be desperate):

2. gag αργκ (eager for sex):

I. gag¹ [gæg] ΟΥΣ

1. gag (cloth):

2. gag (joke):

II. gag¹ <-gg-> [gæg] ΡΉΜΑ μεταβ usu passive

III. gag¹ <-gg-> [gæg] ΡΉΜΑ αμετάβ

I. gag¹ [gæg] ΟΥΣ

1. gag (cloth):

2. gag (joke):

II. gag¹ <-gg-> [gæg] ΡΉΜΑ μεταβ usu passive

III. gag¹ <-gg-> [gæg] ΡΉΜΑ αμετάβ

gag² [gæg] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. gag βρετ αργκ (be desperate):

2. gag αργκ (eager for sex):

gag·ging or·der [ˈgægɪŋ-] ΟΥΣ βρετ οικ

ˈgag or·der ΟΥΣ αμερικ (gagging order)

ˈgag rule ΟΥΣ αμερικ

gagging order ΟΥΣ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "gagging" σε άλλες γλώσσες

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

gagging ΡΉΜΑ

gagging ενεστ μετ gag

gag2 [gæg] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. gag βρετ αργκ (be desperate):

2. gag αργκ (eager for sex):

I. gag1 [gæg] ΟΥΣ

1. gag (cloth):

2. gag (joke):

II. gag1 <-gg-> [gæg] ΡΉΜΑ μεταβ usu passive

III. gag1 <-gg-> [gæg] ΡΉΜΑ αμετάβ

I. gag1 [gæg] ΟΥΣ

1. gag (cloth):

2. gag (joke):

II. gag1 <-gg-> [gæg] ΡΉΜΑ μεταβ usu passive

III. gag1 <-gg-> [gæg] ΡΉΜΑ αμετάβ

gag2 [gæg] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. gag βρετ αργκ (be desperate):

2. gag αργκ (eager for sex):

gag·ging or·der [ˈgægɪŋ-] ΟΥΣ βρετ οικ

ˈgag or·der ΟΥΣ αμερικ (gagging order)

ˈgag rule ΟΥΣ αμερικ

gagging order ΟΥΣ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "gagging" σε άλλες γλώσσες

gag² [gæg] ΡΉΜΑ αμετάβ

I. gag¹ [gæg] ΟΥΣ

II. gag¹ <-gg-> [gæg] ΡΉΜΑ μεταβ usu passive

III. gag¹ <-gg-> [gæg] ΡΉΜΑ αμετάβ

I. gag¹ [gæg] ΟΥΣ

II. gag¹ <-gg-> [gæg] ΡΉΜΑ μεταβ usu passive

III. gag¹ <-gg-> [gæg] ΡΉΜΑ αμετάβ

gag² [gæg] ΡΉΜΑ αμετάβ