GAGGING - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

αγγλικά

γερμανικά

gagging ΡΉΜΑ

gagging ενεστ μετ gag

gag² [gæg] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. gag βρετ αργκ (be desperate):

to be gagging for sth αργκ drink, cigarette: etw αιτ dringend brauchen οικ

to be gagging for sth αργκ drink, cigarette: nach etw δοτ gieren

2. gag αργκ (eager for sex):

she's gagging for it: die braucht's αργκ

I. gag¹ [gæg] ΟΥΣ

1. gag (cloth):

gag: Knebel αρσ <-s, ->

2. gag (joke):

gag: Gag αρσ <-s, -s>

gag: Witz αρσ <-es, -e>

opening gags: Gags, um das Publikum aufzuwärmen

to do [or pull] a gag: einen Witz reißen

to do sth for [or αμερικ, αυστραλ as] a gag: etw [nur] zum Spaß [o. οικ aus Jux] machen

II. gag¹ <-gg-> [gæg] ΡΉΜΑ μεταβ usu passive

to gag sb: jdn knebeln

to gag sb μτφ: jdm einen Maulkorb verpassen μτφ

to gag sb μτφ: jdn mundtot machen

III. gag¹ <-gg-> [gæg] ΡΉΜΑ αμετάβ

to gag [on sth]: [an etw δοτ herum]würgen

I. gag¹ [gæg] ΟΥΣ

1. gag (cloth):

gag: Knebel αρσ <-s, ->

2. gag (joke):

gag: Gag αρσ <-s, -s>

gag: Witz αρσ <-es, -e>

opening gags: Gags, um das Publikum aufzuwärmen

to do [or pull] a gag: einen Witz reißen

to do sth for [or αμερικ, αυστραλ as] a gag: etw [nur] zum Spaß [o. οικ aus Jux] machen

II. gag¹ <-gg-> [gæg] ΡΉΜΑ μεταβ usu passive

to gag sb: jdn knebeln

to gag sb μτφ: jdm einen Maulkorb verpassen μτφ

to gag sb μτφ: jdn mundtot machen

III. gag¹ <-gg-> [gæg] ΡΉΜΑ αμετάβ

to gag [on sth]: [an etw δοτ herum]würgen

gag² [gæg] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. gag βρετ αργκ (be desperate):

to be gagging for sth αργκ drink, cigarette: etw αιτ dringend brauchen οικ

to be gagging for sth αργκ drink, cigarette: nach etw δοτ gieren

2. gag αργκ (eager for sex):

she's gagging for it: die braucht's αργκ

gag·ging or·der [ˈgægɪŋ-] ΟΥΣ βρετ οικ

gagging order: Nachrichtensperre θηλ <-, -n>

ˈgag or·der ΟΥΣ αμερικ (gagging order)

gag order: Maulkorberlass αρσ οικ

to issue a gag order: einen Maulkorberlass herausgeben οικ

ˈgag rule ΟΥΣ αμερικ

gag rule: Maulkorberlass αρσ οικ

to issue a gag rule: einen Maulkorberlass herausgeben οικ

Καταχώριση OpenDict

gagging order ΟΥΣ

gagging order βρετ οικ: Maulkorberlass αρσ οικ

γερμανικά

αγγλικά

Kneb(e)lung: gagging no αόρ άρθ, no πλ

Kneb(e)lung: gag

Kneb(e)lung: gagging no αόρ άρθ, no πλ

Knebelvertrag: gagging [or oppressive] contract

jdn knebeln: to gag sb

jdn/etw knebeln: to gag [or muzzle] sb/sth

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος