FRETTING - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

αγγλικά

γερμανικά

I. fret¹ <-tt-> [fret] ΡΉΜΑ αμετάβ

fret

sich δοτ Sorgen machen

to fret about [or over] sth

sich δοτ über etw αιτ Gedanken machen

II. fret¹ <-tt-> [fret] ΡΉΜΑ μεταβ

1. fret (distress):

to fret sb

jdn beunruhigen

don't fret yourself about it

mach dir keine Sorgen darüber

to fret [that] ... (worry)

sich αιτ sorgen, dass ...

2. fret (wear):

to fret sth

etw abnutzen [o. A, CH abnützen]

to fret sth sea, water

an etw δοτ nagen

III. fret¹ [fret] ΟΥΣ esp βρετ

to be in a fret (worry)

in Sorge sein

to be in a fret (worry)

sich δοτ Sorgen machen

to be in a fret (be upset)

aufgebracht sein

to get into a fret

sich αιτ aufregen

fret² [fret] ΟΥΣ ΜΟΥΣ

fret

Bund αρσ

fret³ [fret] ΟΥΣ ΑΡΧΙΤ, ΤΈΧΝΗ

fret

gitterartige Verzierung

Καταχώριση OpenDict

fretting corrosion ΟΥΣ

fretting corrosion (between two surfaces) ΤΕΧΝΟΛ

Reibkorrosion θηλ

to fuss [or fret] and fume

sich αιτ unnötig aufregen

don't fret over him — he'll be alright

mach dir keine Sorgen um ihn — es wird ihm schon gut gehen

γερμανικά

αγγλικά

Bund

fret

Present

I	fret
you	fret
he/she/it	frets
we	fret
you	fret
they	fret

Past

I	fretted
you	fretted
he/she/it	fretted
we	fretted
you	fretted
they	fretted

Present Perfect

I	have	fretted
you	have	fretted
he/she/it	has	fretted
we	have	fretted
you	have	fretted
they	have	fretted

Past Perfect

I	had	fretted
you	had	fretted
he/she/it	had	fretted
we	had	fretted
you	had	fretted
they	had	fretted

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

There is currently a focus on fretting research in the aerospace industry.

en.wikipedia.org

He used the 18:17 ratio for fretting the lute (although some adjustment was necessary for pure octaves).

en.wikipedia.org

I've had the annoying experience of hitting redial and refresh repeatedly for 30 minutes, fretting my kids aren't going to get into the classes they are so excited about.

www.theglobeandmail.com

In addition to pressing down one note at a time, bassists can also press down several notes at one time with their fretting hand to perform a chord.

en.wikipedia.org

Surface roughness plays an important role as fretting normally occurs by the contact of the asperities of the mating surfaces.

en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

• check the balance between lower and higher frets, and make sure that the guitar does not „ die “ in the high trebles ( above 12th fret ).

www.stenzel-guitars.de

• Überprüfen Sie auch die Balance zwischen den hohen und tiefen Lagen, und versichern Sie sich, daß der Ton in den Diskant-Lagen oberhalb des 12. Bundes nicht „ stirbt “.

www.stenzel-guitars.de