Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Right
Ausflüge
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

for·ay [ˈfɒreɪ, αμερικ ˈfɔ:r-] ΟΥΣ

1. foray (raid):

foray
Beutezug αρσ <-(e)s, -züge>
to make a foray
auf Beutezug gehen
the soldiers made the first of several forays into enemy-occupied territory
die Soldaten unternahmen den ersten von mehreren Überfällen auf feindlich besetztes Gebiet

2. foray (attempt):

foray into
Ausflug αρσ <-(e)s, -flüge> in +αιτ
she made a brief foray into acting before starting a career as a teacher
sie wandte sich kurz der Schauspielerei zu, bevor sie eine Lehrerlaufbahn antrat

3. foray οικ (visit):

foray into
Abstecher αρσ <-s, -> in +αιτ
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
einen [guten] Fischzug machen
to make a [good] foray

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to make a foray
auf Beutezug gehen
the soldiers made the first of several forays into enemy-occupied territory
die Soldaten unternahmen den ersten von mehreren Überfällen auf feindlich besetztes Gebiet
she made a brief foray into acting before starting a career as a teacher
sie wandte sich kurz der Schauspielerei zu, bevor sie eine Lehrerlaufbahn antrat

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

It goes through the sphenoid and palatine bones to reach the palate, ending at the greater palatine foramen.
en.wikipedia.org
The eaglet grows stronger after the first month and accompanies the parents on hunting forays away from the nest.
en.wikipedia.org
The range extended to include a collection of soaps - their first foray into the world of beauty products.
en.wikipedia.org
The masseter medialis (a jaw muscle) passes partially through the infraorbital foramen and connects to the bone on the opposite side.
en.wikipedia.org
During the foray, over 3,000 sheep were clubbed and scattered, the shepherds were robbed and their wagon was burned.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
The viewer, just as unknowing as the protagonist, accompanies Plexo on his foray and experiences the dramatic climax of the story with the resolution of this ironic situation.
[...]
www.swissfilms.ch
[...]
Ebenso unwissend wie unser Protagonist selbst, begleitet der Zuschauer Plexo auf seinem Beutezug und erlebt den dramaturgischen Höhepunkt der Geschichte in der Auflösung dieser ironischen Situation.
[...]
www.swissfilms.ch
[...]
After a successful foray you will find yourself back at your original location and can continue with your other pursuits.
[...]
grimlands.gamigo.com
[...]
Nach erfolgreichem Beutezug findest du dich an dem ursprünglichen Ort wieder und kannst deiner weiteren Beschäftigung nachgehen.
[...]
grimlands.gamigo.com

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "forays" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
αραβικά