BREAKDOWN LORRY - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

στο λεξικό PONS

ˈbreak·down lor·ry ΟΥΣ βρετ

breakdown lorry: Abschleppwagen αρσ <-s, ->

στο λεξικό PONS

schicken Sie bitte einen Abschleppwagen, ich liege auf der Straße fest: please send a breakdown lorry, I've broken down

στο λεξικό PONS

I. lor·ry [ˈlɒri] ΟΥΣ βρετ ΜΕΤΑΦΟΡΈς

lorry: Last[kraft]wagen αρσ

lorry: Lkw αρσ <-(s), -(s)>

lorry: Laster αρσ <-s, -> οικ

lorry: CH a. Camion αρσ

ιδιωτισμοί:

it fell off the back end of a lorry!: das ist vom Laster gefallen!

II. lor·ry [ˈlɒri] ΟΥΣ modifier

lorry driver: Lastwagenfahrer(in) αρσ (θηλ) <-s, -; -, -nen>

lorry driver: Lkw-Fahrer(in) αρσ (θηλ)

ˈbreak·down ΟΥΣ

1. breakdown:

breakdown (collapse): Zusammenbruch αρσ <-(e)s, -brüche>

breakdown (failure): Scheitern ουδ <-s>

a breakdown in communication[s] (between people): ein Kommunikationsverlust

breakdown of a marriage ΝΟΜ: Zerrüttung θηλ [o. Scheitern ουδ] einer Ehe

2. breakdown:

breakdown (engine failure): Motorschaden αρσ <-s, -schäden>

breakdown (car defect): Panne θηλ <-, -n>

3. breakdown (list):

breakdown: Aufgliederung θηλ <-, -en>

breakdown: Aufschlüsselung θηλ <-, -en>

geographical breakdown ΧΡΗΜΑΤΟΠ (for taxes): Domizilprinzip ουδ <-s> kein pl

4. breakdown (subdivision):

breakdown: Verteilung θηλ <-, -en>

5. breakdown (decomposition):

breakdown: Zersetzung θηλ <->

6. breakdown ΨΥΧ:

breakdown: [Nerven]zusammenbruch αρσ

Καταχώριση OpenDict

breakdown ΟΥΣ

breakdown (of a machine) ΤΕΧΝΟΛ: Ausfall αρσ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

breakdown ΟΥΣ CTRL

breakdown (Aufschlüsselung): Verteilung θηλ

breakdown ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

breakdown (Aufschlüsselung): Aufgliederung θηλ

breakdown (Aufschlüsselung): Aufteilung θηλ

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

lorry βρετ ΕΜΠΟΡ ΜΕΤΑΦ

lorry: Lastkraftwagen (Pritsche)

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Replacing old plates with new ones has been made mandatory for motorcycles, taxis and lorries.

en.wikipedia.org

Fighting for a seat on the lorries, they get separated.

en.wikipedia.org

They were restored after being badly damaged by a lorry.

en.wikipedia.org

It features buses, lorries, trucks, fire engines, trams and tractors.

en.wikipedia.org

In the early years they gained a reputation for re-bodying lorries.

en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]

The photo show the breakdown lorry in front of the workshop hall at the depot Eberswalde / Nordend.

[...]

Das Foto zeigt den Abschleppwagen vor der Werkstatthalle auf dem Betriebshof Eberswalde / Nordend.

[...]

The next photo shows the breakdown lorry in action at the terminal stop Ostend on 07 August 2002.

[...]

[...]

Das nächste Foto zeigt den Abschleppwagen im Einsatz an der Endhaltestelle Ostend am 07.08.2002.

[...]

[...]

Breakdown lorry of the German type DB UNIMOG 427 / 10 when coupling the articulated trolleybus 039

[...]

[...]

Abschleppwagen vom Typ DB UNIMOG 427 / 10 beim Ankuppeln des Gelenkobusses 039

[...]

[...]

The breakdown lorry of the German type DB UNIMOG 427 / 10 is using for the shunting and towing of defective buses and trolleybuses.

[...]

[...]

Der Abschleppwagen vom Typ DB UNIMOG 427 / 10 dient dem Abschleppen und dem Rangieren von defekten Bussen und Obussen.

[...]

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "breakdown lorry" σε άλλες γλώσσες

βουλγαρικά

πολωνικά

ισπανικά

σλοβενικά