στο λεξικό PONS
αγγλικά
γερμανικά
pre·ven·tion [prɪˈven(t)ʃən] ΟΥΣ no pl
- prevention of disaster
-
- prevention of accident
-
- prevention of crime
-
- prevention of illness
-
- prevention of illness
-
ˈloss pre·ven·tion ΟΥΣ no pl (insurance)
- loss prevention
-
- loss prevention
- Schadenverhütung θηλ
noise pre·ven·tion ΟΥΣ no pl
- noise prevention
- Lärmvermeidung θηλ
ˈrisk pre·ven·tion ΟΥΣ
- risk prevention
- Risikoprophylaxe θηλ
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
αγγλικά
γερμανικά
prevention ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
- prevention
- Vorbeugung θηλ
- prevention
- Prophylaxe θηλ
risk prevention ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
- risk prevention
- Risikoprophylaxe θηλ
loss prevention ΟΥΣ ΑΣΦΆΛ
- loss prevention
-
- loss prevention
- Schadenverhütung θηλ
illness prevention ΟΥΣ ΑΣΦΆΛ
- illness prevention
-
Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen
health prevention ΟΥΣ
- health prevention
-
Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»
accident prevention ΟΔ ΑΣΦ
- accident prevention
-
Λεξιλόγιο τεχνολογίας ψύξης της GEA
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
The building was used for retail and office space until the 1980s when a fire damaged a third of the building.
en.wikipedia.org Meanwhile, the archers and slingers would continue to fire as before.
en.wikipedia.org Later, recruits receive live fire training with each firearm.
en.wikipedia.org People outside the theater had mistaken her for a fire-alarm siren.
en.wikipedia.org Vandals set on fire the wooden body of the vehicle, which was once used as a buffet car.
www.scotsman.com Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.bib.uni-mannheim.de Promoting healthy diets and physical activity: a European dimension for the prevention of overweight, obesity and chronic diseases ( December 2005 )
[...]
„ Förderung gesunder Ernährung und körperlicher Bewegung: eine europäische Dimension zur Verhinderung von Übergewicht, Adipositas und chronischen Krankheiten “ ( Dezember 2005 )
[...]
www.polizei.sachsen.de prevention of spread to danger areas
[...]
Verhinderung des Ausbreitens von Gefahrenzonen
[...]
www.bib.uni-mannheim.de a European dimension for the prevention of overweight, obesity and chronic diseases (December 2005)
[...][...]
eine europäische Dimension zur Verhinderung von Übergewicht, Adipositas und chronischen Krankheiten“ (Dezember 2005)
[...][...]
www.bmbf.de Key areas of funding are research into the prevention and early identification of threats, the prevention of cascade effects, crisis management through timely and efficient security and disconnection measures and the development of an effective emergency supply service.
[...][...]
Die Schwerpunkte der Förderung liegen in der Forschung zur Prävention und Früherkennung von Bedrohungen, zur Verhinderung von Kaskadeneffekten, zur Krisenbewältigung durch zeitnahe und effiziente Sicherungs- und Entkoppelungsmaßnahmen und zum Aufbau einer wirksamen Notfallversorgung.
[...][...]
www.ttz-bremerhaven.de The main function of this additive is the prevention of enzymatic and non enzymatic browning in foods, especially fruit and vegetable products.
[...]
Die Hauptfunktion dieses Zusatzstoffes ist die Verhinderung von enzymatischer und nicht-enzymatischer Bräunung in Lebensmittelprodukten aus Obst und Gemüse.