ZOOM - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

αγγλικά

γαλλικά

I. zoom [βρετ zuːm, αμερικ zum] ΟΥΣ

1. zoom (of traffic, aircraft):

zoom: vrombissement αρσ

zoom: vacarme αρσ

2. zoom ΦΩΤΟΓΡ:

zoom, a. zoom lens: zoom αρσ

II. zoom [βρετ zuːm, αμερικ zum] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. zoom (move quickly) οικ:

to zoom past: passer en trombe

I saw you zooming past: je t'ai vu passer en trombe

to zoom around streets, region: passer à toute vitesse dans

the motorcyclist went zooming off down the road: le motocycliste a démarré sur les chapeaux de roues

he's zoomed off to Paris: il a foncé à Paris οικ

I'll just zoom out to the shop: je vais faire un saut au magasin οικ

2. zoom (rocket) οικ:

zoom prices, profits:: monter en flèche

3. zoom ΑΕΡΟ:

zoom plane:: monter en chandelle

zoom out ΡΉΜΑ [βρετ zuːm -, αμερικ zum -]

zoom out ΚΙΝΗΜ, ΦΩΤΟΓΡ: faire un zoom arrière

zoom in ΡΉΜΑ [βρετ zuːm -, αμερικ zum -]

zoom in ΚΙΝΗΜ, ΦΩΤΟΓΡ: faire un zoom (on sur)

γαλλικά

αγγλικά

zoom: zoom lens

zoom: zoom

un zoom avant/arrière: a zoom in/out

zoomer: to zoom in

dézoomer: to zoom out

cabrer avion: to zoom

se cabrer avion:: to zoom

objectif à focale variable: zoom lens

avaler les bosses: to zoom over the bumps

monter en chandelle: to zoom

I. zoom [zu:m] ΟΥΣ ΦΩΤΟΓΡ

zoom: zoom αρσ

a zoom lens: un zoom

II. zoom [zu:m] ΡΉΜΑ αμετάβ οικ

1. zoom οικ (move very fast):

zoom: passer à toute vitesse

to zoom past: passer si vite

2. zoom (increase dramatically):

zoom: monter en flèche

3. zoom ΦΩΤΟΓΡ, ΚΙΝΗΜ:

zoom: zoomer

zoom in ΡΉΜΑ αμετάβ ΚΙΝΗΜ, ΦΩΤΟΓΡ

zoom in: faire un zoom avant

to zoom in on sth μτφ: faire un zoom avant sur qc

zoom off ΡΉΜΑ αμετάβ

zoom off: partir en trombe

I. zoom [zum] ΟΥΣ ΦΩΤΟΓΡ

zoom: zoom αρσ

zoom lens: zoom αρσ

II. zoom [zum] ΡΉΜΑ αμετάβ οικ

1. zoom οικ (move very fast):

zoom: passer à toute vitesse

to zoom past: passer très vite

2. zoom (increase dramatically):

zoom: monter en flèche

3. zoom ΦΩΤΟΓΡ, ΚΙΝΗΜ:

zoom: zoomer

zoom off ΡΉΜΑ αμετάβ

zoom off: partir en trombe

zoom in ΡΉΜΑ αμετάβ ΚΙΝΗΜ, ΦΩΤΟΓΡ

zoom in: faire un zoom avant

to zoom in on sth μτφ: faire un zoom avant sur qc

Present
I	zoom
you	zoom
he/she/it	zooms
we	zoom
you	zoom
they	zoom

Past
I	zoomed
you	zoomed
he/she/it	zoomed
we	zoomed
you	zoomed
they	zoomed

Present Perfect
I	have	zoomed
you	have	zoomed
he/she/it	has	zoomed
we	have	zoomed
you	have	zoomed
they	have	zoomed

Past Perfect
I	had	zoomed
you	had	zoomed
he/she/it	had	zoomed
we	had	zoomed
you	had	zoomed
they	had	zoomed

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος