VACANCE - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

I. vacance [vakɑ̃s] ΟΥΣ θηλ ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ

vacance (de charge, poste): vacancy

II. vacances ΟΥΣ θηλ πλ

vacances θηλ πλ:

vacances: holiday βρετ

vacances: vacation αμερικ

être en vacances: to be on holiday βρετ ou vacation αμερικ

partir ou aller en vacances: to go (away) on holiday βρετ ou vacation αμερικ

prendre des vacances: to go on holiday βρετ

prendre des vacances: to take a vacation αμερικ

ils ont pris trois semaines de vacances: they took a three-week holiday βρετ ou vacation αμερικ

passer de bonnes vacances: to have a good holiday βρετ ou vacation αμερικ

bonnes vacances!: have a good holiday βρετ ou vacation αμερικ !

avoir besoin de vacances: to need a holiday βρετ ou vacation αμερικ

avoir droit à cinq semaines de vacances: to be entitled to five weeks' holiday βρετ ou vacation αμερικ

pendant les vacances: during the holidays βρετ ou vacation αμερικ

ils vont toujours en vacances en Bretagne: they always go on holiday to Brittany βρετ

ils vont toujours en vacances en Bretagne: they always take their vacation in Brittany αμερικ

vacances d'été/de Noël: summer/Christmas holidays βρετ ou vacation αμερικ

vacances d'été, grandes vacances ΣΧΟΛ: summer holidays βρετ

vacances d'été, grandes vacances ΣΧΟΛ: summer vacation αμερικ

III. vacance [vakɑ̃s]

photos de vacances: holiday snaps βρετ

photos de vacances: vacation snaps αμερικ

vacances judiciaires ΝΟΜ: vacation ενικ

vacances parlementaires ΠΟΛΙΤ: parliamentary recess

vacance du pouvoir ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ, ΠΟΛΙΤ: power vacuum

vacances scolaires ΣΧΟΛ: school holiday βρετ

vacances scolaires ΣΧΟΛ: school vacation αμερικ

vacance de succession ΝΟΜ: abeyance of succession

vacances universitaires ΠΑΝΕΠ: university vacation

γαλλικά

αγγλικά

vacance [vakɑ̃s] ΟΥΣ θηλ

1. vacance πλ (période):

vacance: holiday βρετ

vacance: vacation αμερικ

vacances scolaires: school holidays

vacances scolaires: In France the vacances scolaires are staggered by one week according to area. The country is divided into three zones (A, B and C) running from north to south.

être en vacances: to be on holiday

bonnes vacances!: have a good holiday!

partir en vacances: to go on holiday

2. vacance (poste):

vacance: vacancy

αγγλικά

γαλλικά

skiing holiday: vacance θηλ au ski

vacance [vakɑ͂s] ΟΥΣ θηλ

1. vacance πλ (période):

vacance: vacation

vacances scolaires: school vacation

être/partir en vacances: to be/go on vacation

bonnes vacances!: have a nice vacation!

2. vacance (poste):

vacance: vacancy

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος