PARLEMENTAIRES - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

I. parlementaire [paʀləmɑ̃tɛʀ] ΕΠΊΘ

parlementaire débat, groupe, majorité, immunité:

parlementaire: parliamentary

II. parlementaire [paʀləmɑ̃tɛʀ] ΟΥΣ αρσ θηλ

1. parlementaire (membre du Parlement):

parlementaire: member of Parliament

les parlementaires français/européens: members of the French/European Parliament

2. parlementaire (médiateur):

parlementaire: negotiator

αγγλικά

γαλλικά

parliamentarian: parlementaire αρσ

parliamentarian: expert αρσ des procédures parlementaires

adjournment debate: débat αρσ final (avant les vacances parlementaires)

question time: séance pendant laquelle les parlementaires posent des questions au gouvernement

parliamentary: parlementaire

lobby correspondent: journaliste αρσ θηλ parlementaire

parliamentary debate: débat αρσ parlementaire

parliamentary session: session θηλ parlementaire

parliamentary privilege: immunité θηλ parlementaire

parliamentary government: régime αρσ parlementaire

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

I. parlementaire [paʀləmɑ̃tɛʀ] ΕΠΊΘ

parlementaire: parliamentary

II. parlementaire [paʀləmɑ̃tɛʀ] ΟΥΣ αρσ θηλ

1. parlementaire:

parlementaire (député): Member of Parliament

parlementaire (aux Etats-Unis): Congressman(-woman) αρσ (θηλ) αμερικ

parlementaire européen: Member of the European Parliament

2. parlementaire (médiateur):

parlementaire: mediator

αγγλικά

γαλλικά

recess: vacances fpl parlementaires

parliamentary: parlementaire

parliamentarian: parlementaire αρσ θηλ

parliamentarian: parlementaire αρσ

parliamentary correspondent: rédacteur(-trice) αρσ (θηλ) parlementaire

parliamentary session: session parlementaire

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

I. parlementaire [paʀləmɑ͂tɛʀ] ΕΠΊΘ

parlementaire: parliamentary

II. parlementaire [paʀləmɑ͂tɛʀ] ΟΥΣ αρσ θηλ

1. parlementaire:

parlementaire (député): Member of Parliament

parlementaire (aux Etats-Unis): Congressman(-woman) αρσ (θηλ)

parlementaire européen: Member of the European Parliament

2. parlementaire (médiateur):

parlementaire: mediator

αγγλικά

γαλλικά

recess: vacances fpl parlementaires

parliamentary: parlementaire

parliamentarian: parlementaire αρσ

parliamentary correspondent: rédacteur (-trice) αρσ (θηλ) parlementaire

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

parlementaire européen: Member of the European Parliament

parliamentary correspondent: rédacteur(-trice) αρσ (θηλ) parlementaire

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Il siégea au centre-droit et s'associa à l'« adresse irrespectueuse » votée par 221 députés, qui demandaient un régime parlementaire.

fr.wikipedia.org

En septembre 2008, il obtient 56 492 voix lors des élections parlementaires, soit 5,46 % et 5 députés (moins 1 par rapport à octobre 2004).

fr.wikipedia.org

Pendant la période de la république, les traditions parlementaires deviennent de plus en plus fortes et a été la culture parlementaire la plus moderne.

fr.wikipedia.org

Elu député, il est rapidement désigné vice-président de la commission de l'intérieur, et est particulièrement actif dans son rôle de parlementaire.

fr.wikipedia.org

Leur différend s'étala sur la place publique, ce qui amena le père à renier sa fille en plein débat parlementaire.

fr.wikipedia.org

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Αναζήτηση στο λεξικό