RUBBISH BIN - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

rubbish bin ΟΥΣ βρετ

rubbish bin

poubelle θηλ

boîte à ordures (d'intérieur)

rubbish bin βρετ

I. bin [βρετ bɪn, αμερικ bɪn] ΟΥΣ

1. bin βρετ (for rubbish):

bin

poubelle θηλ

put or throw it in the bin

jetez-le à la poubelle

2. bin:

bin (for storage)

casier αρσ

bin (for grain)

récipient αρσ

bin (for wine)

casier αρσ (à bouteilles)

II. bin <μετ ενεστ binning; απλ παρελθ, μετ παρακειμ binned> [βρετ bɪn, αμερικ bɪn] ΡΉΜΑ μεταβ

bin

mettre [qc] à la poubelle, jeter

I. rubbish [βρετ ˈrʌbɪʃ, αμερικ ˈrəbɪʃ] ΟΥΣ

1. rubbish (refuse):

rubbish (in street)

déchets αρσ πλ

rubbish (domestic)

ordures θηλ πλ

rubbish (from garden)

détritus αρσ πλ

rubbish (on building site)

gravats αρσ πλ

2. rubbish:

rubbish (inferior goods)

camelote θηλ οικ

rubbish (discarded objects)

saletés οικ

3. rubbish (nonsense):

to talk rubbish

raconter n'importe quoi

this film/book is rubbish οικ!

ce film/livre est nul! οικ

(what a load of) rubbish!

n'importe quoi!

there's nothing but rubbish on the TV

il n'y a vraiment rien de bien à la télé

II. rubbish [βρετ ˈrʌbɪʃ, αμερικ ˈrəbɪʃ] ΡΉΜΑ μεταβ βρετ

rubbish critic, article person, work, achievement:

rubbish

descendre [qn/qc] en flammes

rubbish bin ΟΥΣ

rubbish bin

poubelle θηλ

I. bin [bɪn] ΟΥΣ

1. bin αυστραλ, βρετ a. μτφ:

bin

poubelle θηλ

to throw sth in the bin

jeter qc à la poubelle

2. bin (storage):

bin

boîte θηλ

a bread bin

une huche à pain

II. bin [bɪn] ΡΉΜΑ μεταβ βρετ

bin

jeter à la poubelle

I. rubbish [ˈrʌbɪʃ] ΟΥΣ no πλ βρετ

1. rubbish οικ (waste):

rubbish

déchets mpl

to take the rubbish out

sortir les poubelles

2. rubbish οικ (nonsense):

rubbish

bêtises fpl

a load of rubbish

un tas de bêtises

to talk rubbish

dire des bêtises

3. rubbish οικ (junk, goods on sale):

rubbish

camelote θηλ

II. rubbish [ˈrʌbɪʃ] ΡΉΜΑ μεταβ αυστραλ, βρετ οικ

rubbish

débiner

bin [bɪn] ΟΥΣ (storage)

bin

boîte θηλ

bread bin

huche θηλ à pain

rubbish [ˈrʌb·ɪʃ] ΟΥΣ

1. rubbish οικ (waste):

rubbish

déchets mpl

2. rubbish οικ (nonsense):

rubbish

bêtises fpl

a load of rubbish

un tas de bêtises

3. rubbish οικ (junk, something worthless):

rubbish

camelote θηλ

Present

I	bin
you	bin
he/she/it	bins
we	bin
you	bin
they	bin

Past

I	binned
you	binned
he/she/it	binned
we	binned
you	binned
they	binned

Present Perfect

I	have	binned
you	have	binned
he/she/it	has	binned
we	have	binned
you	have	binned
they	have	binned

Past Perfect

I	had	binned
you	had	binned
he/she/it	had	binned
we	had	binned
you	had	binned
they	had	binned

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

For example, material discarded in a rubbish bin is not abandoned.

en.wikipedia.org

In addition, of course, there is the danger of children and pets accessing medicines thrown into a rubbish bin.

www.pharmacynews.com.au

He throws the empty bag into a nearby rubbish bin.

en.wikipedia.org

They travel back in time in a rubbish bin.

www.westernbulldogs.com.au

This not only includes physical sorting of papers from a rubbish bin but also analysis of files found in a computer's recycle bin.

en.wikipedia.org