PASSIVE RESISTANCE - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

passive resistance ΟΥΣ

passive resistance

résistance θηλ passive

résister passivement

to use passive resistance

résistance passive/non-violente

passive/non-violent resistance

resistance [βρετ rɪˈzɪst(ə)ns, αμερικ rəˈzɪstəns] ΟΥΣ

1. resistance (to change, enemy):

resistance also ΨΥΧ

résistance θηλ (to à)

to meet with/to overcome resistance

se heurter à/vaincre une résistance

to put up resistance

résister

consumer resistance

résistance du consommateur

fierce resistance

résistance acharnée

ΠΟΛΙΤ, ΙΣΤΟΡΊΑ the Resistance

la Résistance

2. resistance ΦΥΣΙΟΛ:

resistance

résistance θηλ (to à)

his resistance is low

sa résistance est amoindrie

to build up a resistance to sth

devenir plus résistant à qc

the body's resistance

la résistance de l'organisme

3. resistance ΗΛΕΚ:

resistance

résistance θηλ

to take the line or path of least resistance

choisir la voie de la facilité

I. passive [βρετ ˈpasɪv, αμερικ ˈpæsɪv] ΟΥΣ ΓΛΩΣΣ

the passive

le passif, la voix passive

in the passive

à la voix passive

II. passive [βρετ ˈpasɪv, αμερικ ˈpæsɪv] ΕΠΊΘ (all contexts)

passive

passif/-ive

resistance [rɪˈzɪstəns] ΟΥΣ

resistance

résistance θηλ

to offer no resistance to sb/sth

n'opposer aucune résistance à qn/qc

to put up (a) determined resistance

opposer une résistance déterminée

ιδιωτισμοί:

to take the path [or line βρετ] of least resistance

choisir la solution de facilité

I. passive [ˈpæsɪv] ΟΥΣ no πλ ΓΛΩΣΣ

passive

passif αρσ

to put sth in the passive

mettre qc au passif

II. passive [ˈpæsɪv] ΕΠΊΘ a. ΓΛΩΣΣ

passive

passif(-ive)

a passive verb

un verbe au passif

the passive voice

la forme passive

resistance [rɪ·ˈzɪs·t ə n(t)s] ΟΥΣ

resistance

résistance θηλ

to offer no resistance to sb/sth

n'opposer aucune résistance à qn/qc

to put up resistance to sth

opposer une résistance à qc

ιδιωτισμοί:

the path of least resistance

la solution de facilité

I. passive [ˈpæs·ɪv] ΟΥΣ ΓΛΩΣΣ

passive

passif αρσ

to put sth in the passive

mettre qc au passif

II. passive [ˈpæs·ɪv] ΕΠΊΘ a. ΓΛΩΣΣ

passive

passif(-ive)

passive verb

verbe αρσ au passif

the passive voice

la forme passive

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

This applies even if a second braiding is used, which further increases pressure resistance.

en.wikipedia.org

The ventilation system doubled as cooling for the braking resistances.

en.wikipedia.org

Resistance leaders haven't made any institutions for the victims of the conflict and have left them high and dry after being used as cannon fodder?

www.milligazette.com

Although modern analysis forgoes interpretation as the main form of intervention, it retains the classical psychoanalytic focus on transference, countertransference, and resistance.

en.wikipedia.org

The work done on the piston in this case would be different due to the additional work required for the resistance of the friction.

en.wikipedia.org