OVERDOES - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

γαλλικά

overdo <απλ παρελθ overdid; μετ παρακειμ overdone> [βρετ əʊvəˈduː, αμερικ ˌoʊvərˈdu] ΡΉΜΑ μεταβ

1. overdo (exaggerate):

overdo sentiment, reaction: exagérer

to overdo it or things (when describing): exagérer

to overdo it or things (when describing): en rajouter οικ

to overdo it or things (when performing): forcer la note οικ

to overdo it or things (when performing): en faire trop οικ

to overdo it or things (when working): en faire trop οικ

don't overdo the exercises/studying: ne force pas trop sur les exercices/les études οικ

he rather overdoes the devoted nephew: il joue un peu trop au neveu dévoué

2. overdo (use too much of):

overdo flavouring, perfume, makeup: avoir la main lourde sur

3. overdo (overcook):

overdo meat, vegetables: faire trop cuire

γαλλικά

αγγλικά

charger la barque: to overdo sth

boursoufler style: to overdo

en rajouter (en faire trop): to overdo it

faire du zèle ou de l'excès de zèle: to be overzealous, to overdo it

forcer la dose ou note: to overdo it

forcer sur vin, sel, couleur: to overdo

forcer: to overdo it

abuser de ses forces: to overdo it

avoir la main lourde avec le sel/son parfum: to overdo the salt/the perfume

forcer la note μτφ: to overdo it

elle en fait (un peu) trop: she overdoes it (a bit)

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

overdo ΡΉΜΑ μεταβ

1. overdo (exaggerate):

overdo: exagérer

don't overdo it! irony, salt: n'en rajoute pas!

don't overdo it! work: n'en fais pas trop!

2. overdo (use too much):

overdo: exagérer sur

3. overdo (cook too long):

overdo: cuire trop longtemps

γαλλικά

αγγλικά

en faire des tonnes οικ: to overdo it

forcer la note: to overdo it

forcer sur les pâtisseries: to overdo the pastries

pousser: to overdo it

en remettre οικ: to overdo it

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

overdo ΡΉΜΑ μεταβ

1. overdo (exaggerate):

overdo: exagérer

don't overdo it! irony, salt: n'en rajoute pas!

don't overdo it! work: n'en fais pas trop!

2. overdo (use too much):

overdo: exagérer sur

3. overdo (cook too long):

overdo: cuire trop longtemps

γαλλικά

αγγλικά

en faire des tonnes οικ: to overdo it

forcer sur les pâtisseries: to overdo the pastries

pousser: to overdo it

en remettre οικ: to overdo it

Present
I	overdo
you	overdo
he/she/it	overdoes
we	overdo
you	overdo
they	overdo

Past
I	overdid
you	overdid
he/she/it	overdid
we	overdid
you	overdid
they	overdid

Present Perfect
I	have	overdone
you	have	overdone
he/she/it	has	overdone
we	have	overdone
you	have	overdone
they	have	overdone

Past Perfect
I	had	overdone
you	had	overdone
he/she/it	had	overdone
we	had	overdone
you	had	overdone
they	had	overdone

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος