OVEN GLOVE - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

oven glove ΟΥΣ

oven glove

manique θηλ

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

I. glove [βρετ ɡlʌv, αμερικ ɡləv] ΟΥΣ

glove

gant αρσ

to put on/take off one's gloves

mettre/enlever ses gants

with the gloves off μτφ argue, quarrel

sans prendre de gants

II. glove [βρετ ɡlʌv, αμερικ ɡləv] ΡΉΜΑ μεταβ

glove

ganter

her gloved hands

ses mains gantées

III. glove [βρετ ɡlʌv, αμερικ ɡləv]

it fits like a glove

cela me/lui etc va comme un gant

to be hand in glove

être comme les deux doigts de la main

to be hand in glove with sb

être de mèche avec qn οικ

an iron fist in a velvet glove

une main de fer dans un gant de velours

oven [βρετ ˈʌv(ə)n, αμερικ ˈəvən] ΟΥΣ

oven

four αρσ

electric/gas/microwave oven

four électrique/à gaz/à micro-ondes

cook in a hot/moderate/slow oven

faites cuire à four chaud/moyen/doux

it's like an oven in here! μτφ

c'est une fournaise ici!

it's like an oven in here! προσδιορ door, temperature

du four

στο λεξικό PONS

oven glove ΟΥΣ

oven glove

gant αρσ isolant

στο λεξικό PONS

I. glove [glʌv] ΟΥΣ ΜΌΔΑ

glove

gant αρσ

ιδιωτισμοί:

to fit like a glove

aller comme un gant

to do sth with the gloves off

faire qc sans prendre de gants

II. glove [glʌv] ΡΉΜΑ μεταβ αμερικ

glove

ganter

oven [ˈʌvən] ΟΥΣ

oven

four αρσ

to cook sth in a slow/moderate oven

cuire qc au four à basse température/à température moyenne

στο λεξικό PONS

oven glove ΟΥΣ

oven glove

gant αρσ à four

στο λεξικό PONS

I. glove [glʌv] ΟΥΣ ΜΌΔΑ

glove

gant αρσ

ιδιωτισμοί:

to fit like a glove

aller comme un gant

to do sth with the gloves off

faire qc sans prendre de gants

II. glove [glʌv] ΡΉΜΑ μεταβ

glove

ganter

oven [ˈʌv· ə n] ΟΥΣ

oven

four αρσ

Present

I	glove
you	glove
he/she/it	gloves
we	glove
you	glove
they	glove

Past

I	gloved
you	gloved
he/she/it	gloved
we	gloved
you	gloved
they	gloved

Present Perfect

I	have	gloved
you	have	gloved
he/she/it	has	gloved
we	have	gloved
you	have	gloved
they	have	gloved

Past Perfect

I	had	gloved
you	had	gloved
he/she/it	had	gloved
we	had	gloved
you	had	gloved
they	had	gloved

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

The firm started supplying organically-produced tea towels more than five years ago and has now added deck chairs, oven gloves and aprons to the list.

www.bbc.co.uk

Death by sofa, fish, cactus, oven glove or any number of bizarre objects.

www.pocket-lint.com

It was used to make sheetrock walls, roof shingles, ironing boards, oven gloves, and hot plates.

www.motherjones.com

Even the oven gloves were too hot to touch.

www.express.co.uk

Failing that, an old roasting tin makes a makeshift lid, as long as you have heavy-duty oven gloves for lifting it off.

www.telegraph.co.uk